7

Dòng dõi Y-sa-ca

¹ Con trai của Y-sa-ca là: Thô-la, Phu-a, Gia-súp, và Sim-rôn, bốn người. ² Con trai của Thô-la là: U-xi, Rê-pha-gia, Giê-ri-ên, Giác-mai, Díp-sam, và Sa-mu-ên, đều là trưởng trong tông tộc Thô-la, và làm người anh hùng, mạnh dạn trong dòng dõi họ; về đời Đa-vít, số con cháu họ được hai vạn hai ngàn sáu trăm người. ³ Con trai của U-xi là Dít-ra-hia; con trai của Dít-ra-hia là Mi-ca-ên, O-ba-đia, Giô-ên, và Di-si-gia, cả cha con năm người, đều là trưởng tộc ⁴ với họ có những đạo binh sẵn ra trận, cứ theo tông tộc và thế hệ của chúng, số được ba vạn sáu ngàn quân; bởi vì chúng có nhiều vợ và nhiều con. ⁵ Lại anh em chúng trong dòng Y-sa-ca, là những người anh hùng, mạnh dạn, theo gia phổ, số được tám vạn bảy ngàn tên.

Dòng dõi Bên-gia-min

⁶ Con trai của Bên-gia-min là Bê-la, Bê-ke, và Giê-đi-a-ên, ba người. ⁷ Con trai của Bê-la là Ét-bôn, U-xi, U-xi-ên, Giê-ri-mốt, và Y-ri, năm người; thảy đều là trưởng tộc, người mạnh dạn; số con cháu họ, theo gia phổ, được hai vạn hai ngàn ba mươi bốn người. ⁸ Con trai của Bê-ke là Xê-mi-ra, Giô-ách, Ê-li-ê-se, Ê-li-ô-ê-nai, Ôm-ri, Giê-rê-mốt, A-bi-gia, A-na-tốt, và A-lê-mết. Những kẻ ấy là con trai Bê-ke. ⁹ Họ đều là trưởng tộc, và người mạnh dạn; số con cháu họ, theo gia phổ của chúng, được hai vạn hai trăm người. ¹⁰ Con trai của Giê-đi-a-ên là Binh-han; con trai của Binh-han là Giê-úc, Bên-gia-min, Ê-hút, Kê-na-na, Xê-than, Ta-rê-si, và A-hi-sa-ha. ¹¹ Những kẻ nầy là con trai của Giê-đi-a-ên, đều là trưởng tộc, vốn người mạnh dạn; trong con cháu chúng kẻ được ra trận, số là một vạn bảy ngàn hai trăm người. ¹² Lại có Súp-bim và Hốp-bim, con trai của Y-rơ; Hu-sim con trai của A-he.

Dòng dõi Nép-ta-li, Ma-na-se, Ép-ra-im, và A-se

¹³ Con trai của Nép-ta-li là Gia-si-ên, Gu-ni, Giê-xe, và Sa-lum, đều là con của bà Bi-la. ¹⁴ Con trai của Ma-na-se là Ách-ri-ên, mà hầu A-ram của người sanh; nàng cũng sanh Ma-ki, là tổ phụ của Ga-la-át. ¹⁵ Ma-ki cưới em gái của Hốp-bim và Súp-bim, tên là Ma-a-ca mà làm vợ. Tên của con thứ là Xê-lô-phát; Xê-lô-phát sanh ra mấy con gái. ¹⁶ Ma-a-ca, vợ của Ma-ki, sanh được một đứa con trai, đặt tên là Phê-rết; tên của người em là Sê-rết. Sê-rết sanh ra U-lam và Ra-kem. ¹⁷ Con trai của U-lam là Bê-đan. Ấy là con trai của Ga-la-át, cháu của Ma-ki, chắt của Ma-na-se. ¹⁸ Em gái của Ga-la-át, là Ha-mô-lê-kết, sanh Y-sốt, A-bi-ê-xe, và Mác-la. ¹⁹ Con trai của Sê-mi-đa là A-hi-an, Sê-kem, Li-khi, và A-ni-am.
²⁰ Con trai của Ép-ra-im là Su-tê-la; con trai của Su-tê-la là Bê-re, con trai của Bê-re là Ta-hát, con trai của Ta-hát là Ê-lê-a-đa, con trai của Ê-lê-a-đa là Ta-hát, ²¹ con trai của Ta-hát là Xa-bát, con trai của Xa-bát là Su-tê-la, Ê-xe, và Ê-lê-át; chúng nó bị người đất Gát giết, vì có xuống Gát đặng cướp súc vật của họ. ²² Ép-ra-im, cha chúng nó, để tang lâu ngày, và anh em người đều tới an ủi người. ²³ Đoạn, người ăn ở cùng vợ mình, nàng có thai, sanh được một đứa trai, đặt tên là Bê-ri-a, vì nhà người đã bị tai họa. ²⁴ Con gái người là Sê-ê-ra; nàng xây Bết-Hô-rôn trên và dưới, cùng U-xên-Sê-ê-ra. ²⁵ Lại người sanh Rê-pha; Rê-pha sanh Rê-sép và Tê-la; Tê-la sanh Ta-han; ²⁶ Ta-han sanh La-ê-đan; La-ê-đan sanh Am-mi-hút; Am-mi-hút sanh Ê-li-sa-ma; ²⁷ Ê-li-sa-ma sanh Nun; và Nun sanh Giô-suê. ²⁸ Sản nghiệp và nơi ở của chúng là Bê-tên và các hương thôn nó; về phía đông là Na-a-ran, và về phía tây là Ghê-xe với các hương thôn nó; lại có Si-chem và các hương thôn nó cho đến Ga-xa và các hương thôn nó. ²⁹ Gần bờ cõi chi phái Ma-na-se có Bết-Sê-an và các hương thôn nó, Ta-nác và các hương thôn nó, Mê-ghi-đô và các hương thôn nó, Đô-rơ và các hương thôn nó. Con cháu Giô-sép, con trai Y-sơ-ra-ên, đều ở tại những chỗ ấy.
³⁰ Con trai của A-se là Dim-na, Dích-và, Dích-vi, Bê-ri-a và Sê-ra, là em gái chúng nó. ³¹ Con trai của Bê-ri-a là Hê-be và Manh-ki-ên; Manh-ki-ên là tổ phụ của Biếc-xa-vít. ³² Hê-be sanh Giáp-phơ-lết, Sô-mê, Hô-tham, và Su-a, là em gái của chúng nó. ³³ Con trai của Giáp-phơ-lết là Pha-sác, Bim-hanh, và A-vát. Đó là những con trai của Giáp-phơ-lết. ³⁴ Con trai của Sê-me là A-hi, Rô-hê-ga, Hu-ba, và A-ram. ³⁵ Con trai của Hê-lem, anh em Sê-me, là Xô-pha, Dim-na, Sê-lết, và A-manh. ³⁶ Con trai của Xô-pha là Su-a, Hạt-nê-phê, Su-anh, Bê-ri, Dim-ra, ³⁷ Bết-se, Hốt, Sa-ma, Sinh-sa, Dít-ran, và Bê-ê-ra. ³⁸ Con trai của Giê-the là Giê-phu-nê, Phít-ba, và A-ra. ³⁹ Con trai của U-la là A-ra, Ha-ni-ên, và Ri-xi-a. ⁴⁰ Những kẻ ấy đều là con cháu của A-se, làm trưởng tộc, vốn là tinh binh và mạnh dạn, đứng đầu các quan tướng. Các người trong chúng hay chinh chiến, theo gia phổ, số được hai vạn sáu ngàn tên.

7

Itc^saax^kaa Nyei Zeiv-Fun

¹Itc^saax^kaa maaih biei dauh dorn. Maaih Tolaa, Pu^aa, Yaasupv caux Simlon.
²Tolaa nyei dorn maaih Utc^si, Le^fai^yaa, Ye^li^en, Yaamai, Ipc^samx, caux Saa^mu^en. Ninh mbuo zoux ninh mbuo nyei bungh buonc bieiv zeiv. Yiem Ndaawitv zoux hungh nyei ziangh hoc, Tolaa nyei zeiv-fun, dongh haih zoux duqv baeng mborqv jaax nyei mienh, maaih i waanc i cin luoqc baeqv dauh nyei mbuox yiem ninh mbuo nyei douh zong daan.
³Utc^si nyei dorn maaih I^saa^laa^hi^yaa.
I^saa^laa^hi^yaa nyei dorn maaih Mi^kaa^en, O^mbaa^ndi, Yo^en caux Itc^si^yaa. Naaiv deix biaa dorn-diex zoux ninh mbuo nyei bungh buonc bieiv zeiv. ⁴Ziux ninh mbuo nyei douh zong daan ninh mbuo maaih auv, maaih fu'jueiv camv, ziouc maaih buo waanc juqv cin dauh haih zoux duqv baeng mborqv jaax nyei mienh.
⁵Yiem Itc^saax^kaa nyei bungh buonc, ziux faaux mbuox ninh mbuo nyei douh zong daan, maaih hietc waanc siec cin dauh haih zoux duqv baeng mborqv jaax henv nyei mienh.

Mben^yaa^min Nyei Zeiv-Fun

⁶Mben^yaa^min maaih buo dauh dorn, Mbelaa, Mbeke caux Ye^ndi^yaa^en.
⁷Mbelaa maaih biaa dauh dorn. Maaih Etc^mbon, Utc^si, Utc^si^en, Ye^li^motv caux I^li. Ninh mbuo zoux ninh mbuo nyei bungh buonc bieiv zeiv. Ninh mbuo nyei douh zong daan faaux i waanc i cin caux faah ziepc feix dauh haih zoux duqv baeng mborqv jaax nyei mienh nyei mbuox.
⁸Mbeke nyei dorn maaih Se^mi^laa, Yo^aatc, E^li^ye^se, E^li^o^nai, Omli, Ye^le^motv, Aa^mbi^yaa, Aa^naa^totv caux Aa^le^metv. Naaiv deix yietc zungv zoux Mbeke nyei dorn. ⁹Ziux ninh mbuo nyei douh zong daan faaux nyei mbuox maaih ninh mbuo nyei bungh buonc bieiv zeiv caux i waanc nyic baeqv dauh haih zoux duqv baeng mborqv jaax nyei mienh.
¹⁰Ye^ndi^yaa^en nyei dorn maaih Mbin^haan.
Mbin^haan nyei dorn maaih Ye^utc, Mben^yaa^min, E^hutv, Ke^naa^aa^naa, Setaan, Taansitv, caux Aa^hi^qaa^haa. ¹¹Naaiv deix yietc zungv se Ye^ndi^yaa^en nyei zeiv-fun yaac zoux bungh buonc nyei bieiv zeiv. Maaih yietc waanc siec cin nyic baeqv dauh haih zoux duqv baeng, liuc leiz ziangx mingh mborqv jaax nyei mienh.
¹²Supv^bim Mienh caux Hupc^bim Mienh zoux I^laqv nyei zeiv-fun. Husim Mienh zoux Aa^he nyei zeiv-fun.

Napv^taa^li Nyei Zeiv-Fun

¹³Napv^taa^li nyei dorn maaih Yaa^si^en, Guni, Yese caux Sinlem.⚓ Naaiv deix dorn se Mbin^haa⚓ nyei zeiv-fun.

Maa^natv^se Nyei Zeiv-Fun

¹⁴Maa^natv^se nyei zeiv-fun maaih Atc^li^en. Se Maa^natv^se longc ninh nyei Silie Mienh⚓ jaav-zeih auv duqv daaih nyei zeiv-fun. Ninh yaac yungz Gi^le^aatc nyei die, Maaki. ¹⁵Maaki tengx Hupc^bim caux Supv^bim lorz auv. Ninh nyei muoc nyei mbuox heuc Maa^aa^kaa. Maaki nyei da'nyeic dauh dorn heuc Se^lo^fe^hatc. Se^lo^fe^hatc kungx duqv sieqv hnangv.⚓
¹⁶Maaki nyei auv, Maa^aa^kaa, yungz duqv dauh dorn aengx cuotv mbuox heuc Belaetv. Ninh nyei youz heuc Qeletv. Belaetv nyei dorn maaih Ulaam caux Laakem.
¹⁷Ulaam nyei dorn maaih Mbe^ndaan.
Naaiv se Gi^le^aatc nyei zeiv-fun. Gi^le^aatc se Maaki nyei dorn. Maaki se Maa^natv^se nyei dorn. ¹⁸Gi^le^aatc nyei muoc, Ham^mo^le^ketv, yungz Itc^hotv, Aa^mbi^ye^se caux Maa^haa^laa.
¹⁹Se^mi^ndaa nyei dorn maaih Aa^hi^yan, Sekem, Likv^hi caux Aa^ni^yam.

E^faa^im Nyei Zeiv-Fun

²⁰E^faa^im nyei zeiv-fun maaih ninh nyei dorn, Su^te^laa, Su^te^laa nyei dorn se Mbeletv, Mbeletv nyei dorn se Taa^hatc, Taa^hatc nyei dorn se E^le^aa^ndaa, ²¹E^le^aa^ndaa nyei dorn se Taa^hatc, Taa^hatc nyei dorn se Saax^mbaatc, Saax^mbaatc nyei dorn se Su^te^laa.
Cuotv liuz Su^te^laa, E^faa^im aengx maaih i dauh dorn, E^se caux E^le^atc. Naaiv deix i dauh dorn mingh nimc Gatc Mienh nyei saeng-kuv wuov zanc zuqc Gatc nyei buonv-deic mienh daix. ²²Ninh mbuo nyei die, E^faa^im, weic ninh mbuo nzauh nyiemv ziex hnoi. Ninh nyei cien-ceqv daaih tengx ninh jaiv nzauh. ²³E^faa^im aengx caux ninh nyei auv bueix. Ninh nyei auv ziouc maaih jienv sin, yungz duqv dauh dorn. E^faa^im tengx ninh nyei dorn cuotv mbuox heuc Mbe^li^yaa,⚓ weic zuqc yiem ninh nyei hmuangv doic gu'nyuoz ninh mbuo buangh zuqc sic. ²⁴Ninh nyei sieqv, mbuox heuc Qe^e^laa, ceix Wuov Ndiev Nyei caux Wuov Jiex Nyei Mbetc Holon caux jienv Utc^sen Qe^e^laa.
²⁵E^faa^im aengx maaih dauh dorn, mbuox heuc Lefaa, Lefaa nyei dorn se Lesepv, Lesepv nyei dorn se Telaa, Telaa nyei dorn se Taa^han, ²⁶Taa^han nyei dorn se Laa^ndaan, Laa^ndaan nyei dorn se Am^mi^hutv, Am^mi^hutv nyei dorn se E^li^saa^maa, ²⁷E^li^saa^maa nyei dorn se Nun, Nun nyei dorn se Yo^su^waa.
²⁸E^faa^im nyei zeiv-fun duqv nzipc nyei ndau caux fiuv-laangz, maaih liemh Mbetc^en caux weih gormx Mbetc^en nyei fiuv-laangz. Yaac maaih yiem dong bung nyei Naa^aa^lan caux Gese fai bung nyei fiuv-laangz. Yaac maaih Sekem caux Sekem nyei fiuv-laangz cuotv mingh taux Aiyaa caux Aiyaa nyei fiuv-laangz. ²⁹Yiem Maa^natv^se nyei gapv-jaaix maaih Mbetc Saan,⚓ Taa^aa^naakv, Me^gitc^ndo, Ndo^aa caux naaiv deix yietc zungv nyei fiuv-laangz. I^saa^laa^en nyei dorn, Yosepv, nyei zeiv-fun yiem naaiv deix dorngx.

Aa^se Nyei Zeiv-Fun

³⁰Aa^se nyei dorn maaih Imnaa, Itc^waa, Itc^wi caux Mbe^li^yaa. Ninh mbuo nyei muoc heuc Se^laa^aa.
³¹Mbe^li^yaa nyei dorn maaih He^mbe caux Mbin^saa^itc nyei die, Man^ki^en.
³²He^mbe nyei dorn maaih Yaa^fe^letv, So^me, Hotaam. Ninh mbuo nyei muoc heuc Qu^aa.
³³Yaa^fe^letv nyei dorn maaih Baasakc, Mbim^haan caux Atc^waatv. Naaiv se Yaa^fe^letv nyei dorn.
³⁴Ninh nyei youz, So^me, nyei dorn maaih Aa^hi, Logaa, Ye^hupv^mbaa⚓ caux Aalam.
³⁵Yaa^fe^letv nyei youz, Helem,⚓ nyei dorn maaih Sofaa, Imnaa, Qe^e^letv caux Aaman.
³⁶Sofaa nyei dorn maaih Su^aa, Haan^ne^fe, Su^an, Mbeli, Imlaa ³⁷Mbese, Hotv, Sammaa, Sinsaa, Itc^laan caux Mbe^e^laa.
³⁸Ye^te nyei dorn maaih Ye^fun^ne, Bitc^baa caux Aalaa.
³⁹Unlaa nyei dorn maaih Aalaa, Han^ni^en caux Lisiex.
⁴⁰Naaiv deix yietc zungv se Aa^se nyei zeiv-fun. Ninh mbuo zoux bungh buonc nyei bieiv zeiv, se ginv daaih haih mborqv jaax gauh henv jiex nyei baeng, maaih mengh hoc nyei bieiv zeiv. Liuc leiz ziangx mborqv jaax nyei mienh, ziux faaux mbuox yiem ninh mbuo nyei douh zong daan, maaih i waanc juqv cin dauh.