1Ascribe to the Lord, you heavenly beings, ascribe to the Lord glory and strength. 2Ascribe to the Lord the glory due his name; worship the Lord in the splendor of his⚓ holiness.
3The voice of the Lord is over the waters; the God of glory thunders, the Lord thunders over the mighty waters. 4The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is majestic. 5The voice of the Lord breaks the cedars; the Lord breaks in pieces the cedars of Lebanon. 6He makes Lebanon leap like a calf, Sirion⚓ like a young wild ox. 7The voice of the Lord strikes with flashes of lightning. 8The voice of the Lord shakes the desert; the Lord shakes the Desert of Kadesh. 9The voice of the Lord twists the oaks⚓ and strips the forests bare. And in his temple all cry, “Glory!”
10The Lord sits enthroned over the flood; the Lord is enthroned as King forever. 11The Lord gives strength to his people; the Lord blesses his people with peace.
29
Vajtswv lub suab nrov nrog huab nrog cua
Davi zaj nkauj.
1Cov timtswv saum ntuj 'e, cia li qhuas Yawmsaub, cia li qhuas tias Yawmsaub muaj hwjchim ci ntsa iab thiab muaj zog. 2Cia li qhuas tias Yawmsaub lub npe muaj hwjchim ci ntsa iab, cia li hnav tej tsoos dawb huv pe hawm Yawmsaub.
3Yawmsaub lub suab nrov saum tej dej hiavtxwv, Vajtswv uas muaj hwjchim ci ntsa iab lub suab nroo ntws, Yawmsaub lub suab nrov thoob plaws saum tej dej hiavtxwv. 4Yawmsaub lub suab muaj hwjchim loj heev, Yawmsaub lub suab nrov ntxhe ntws. 5Yawmsaub lub suab lov tej ntoo ciab, Yawmsaub yeej lov tej ntoo ciab pem roob Lenpanoo. 6Nws ua rau lub roob Lenpanoo dhia caws qia yam nkaus li menyuam nyuj, thiab ua rau lub roob Xili‑oo⚓ dhia caws qia yam nkaus li menyuam nyuj qus. 7Yawmsaub lub suab ua hluavtaws tawm ci nplas. 8Yawmsaub lub suab co tebchaws moj sab qhua ntseeg nkaws, Yawmsaub co tebchaws moj sab qhua Khade yoj yuj yees. 9Yawmsaub lub suab ua rau tej ntoo qheb yuj rawv nris⚓ thiab muab tej nplooj ntoo hauv hav zoov zaws zeeg tag huvsi. Mas sawvdaws qw hauv Yawmsaub lub tuam tsev tias, “Qhuas Yawmsaub.”
10Yawmsaub nyob lub zwm txwv kav saum cov dej nyab, Yawmsaub nyob saum lub zwm txiv ua vajntxwv kav mus ib txhis. 11Thov Yawmsaub pub zog rau nws haiv neeg, thov Yawmsaub foom koob hmoov rau nws haiv neeg kom nyob thaj yeeb.