21

Cities of the Levites

1Then the heads of the fathers’ houses of the Levites came near to Eleazar the priest, to Joshua the son of Nun, and to the heads of the fathers’ houses of the tribes of the children of Israel. 2And they spoke to them at Shiloh in the land of Canaan, saying, “The Lord commanded through Moses to give us cities to dwell in, with their common-lands for our livestock.” 3So the children of Israel gave to the Levites from their inheritance, at the commandment of the Lord, these cities and their common-lands:
4Now the lot came out for the families of the Kohathites. And the children of Aaron the priest, who were of the Levites, had thirteen cities by lot from the tribe of Judah, from the tribe of Simeon, and from the tribe of Benjamin. 5The rest of the children of Kohath had ten cities by lot from the families of the tribe of Ephraim, from the tribe of Dan, and from the half-tribe of Manasseh.
6And the children of Gershon had thirteen cities by lot from the families of the tribe of Issachar, from the tribe of Asher, from the tribe of Naphtali, and from the half-tribe of Manasseh in Bashan.
7The children of Merari according to their families had twelve cities from the tribe of Reuben, from the tribe of Gad, and from the tribe of Zebulun.
8And the children of Israel gave these cities with their common-lands by lot to the Levites, as the Lord had commanded by the hand of Moses.
9So they gave from the tribe of the children of Judah and from the tribe of the children of Simeon these cities which are designated by name, 10which were for the children of Aaron, one of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for the lot was theirs first. 11And they gave them Kirjath Arba (Arba was the father of Anak), which is Hebron, in the mountains of Judah, with the common-land surrounding it. 12But the fields of the city and its villages they gave to Caleb the son of Jephunneh as his possession.
13Thus to the children of Aaron the priest they gave Hebron with its common-land (a city of refuge for the slayer), Libnah with its common-land, 14Jattir with its common-land, Eshtemoa with its common-land, 15Holon with its common-land, Debir with its common-land, 16Ain with its common-land, Juttah with its common-land, and Beth Shemesh with its common-land: nine cities from those two tribes; 17and from the tribe of Benjamin, Gibeon with its common-land, Geba with its common-land, 18Anathoth with its common-land, and Almon with its common-land: four cities. 19All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their common-lands.
20And the families of the children of Kohath, the Levites, the rest of the children of Kohath, even they had the cities of their lot from the tribe of Ephraim. 21For they gave them Shechem with its common-land in the mountains of Ephraim (a city of refuge for the slayer), Gezer with its common-land, 22Kibzaim with its common-land, and Beth Horon with its common-land: four cities; 23and from the tribe of Dan, Eltekeh with its common-land, Gibbethon with its common-land, 24Aijalon with its common-land, and Gath Rimmon with its common-land: four cities; 25and from the half-tribe of Manasseh, Tanach with its common-land and Gath Rimmon with its common-land: two cities. 26All the ten cities with their common-lands were for the rest of the families of the children of Kohath.
27Also to the children of Gershon, of the families of the Levites, from the other half-tribe of Manasseh, they gaveGolan in Bashan with its common-land (a city of refuge for the slayer), and Be Eshterah with its common-land: two cities; 28and from the tribe of Issachar, Kishion with its common-land, Daberath with its common-land, 29Jarmuth with its common-land, and En Gannim with its common-land: four cities; 30and from the tribe of Asher, Mishal with its common-land, Abdon with its common-land, 31Helkath with its common-land, and Rehob with its common-land: four cities; 32and from the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with its common-land (a city of refuge for the slayer), Hammoth Dor with its common-land, and Kartan with its common-land: three cities. 33All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities with their common-lands.
34And to the families of the children of Merari, the rest of the Levites, from the tribe of Zebulun, Jokneam with its common-land, Kartah with its common-land, 35Dimnah with its common-land, and Nahalal with its common-land: four cities; 36and from the tribe of Reuben, Bezer with its common-land, Jahaz with its common-land, 37Kedemoth with its common-land, and Mephaath with its common-land: four cities; 38and from the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its common-land (a city of refuge for the slayer), Mahanaim with its common-land, 39Heshbon with its common-land, and Jazer with its common-land: four cities in all. 40So all the cities for the children of Merari according to their families, the rest of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.
41All the cities of the Levites within the possession of the children of Israel were forty-eight cities with their common-lands. 42Every one of these cities had its common-land surrounding it; thus were all these cities.

The Promise Fulfilled

43So the Lord gave to Israel all the land of which He had sworn to give to their fathers, and they took possession of it and dwelt in it. 44The Lord gave them rest all around, according to all that He had sworn to their fathers. And not a man of all their enemies stood against them; the Lord delivered all their enemies into their hand. 45Not a word failed of any good thing which the Lord had spoken to the house of Israel. All came to pass.

21

Xeem Levis Cov Nroog

1Xeem Levis cov thawjcoj mus cuag tus povthawj Ele-axas, Noos tus tub Yausuas, thiab txhua xeem Yixalayees cov thawjcoj ntawm tej tsevneeg, 2ntawm lub nroog Silaus hauv tebchaws Kana-as thiab hais tias, “Tus TSWV hais rau Mauxes kom muab ib co nroog uas muaj tshav zaub nyob ibncig rau peb tej tsiaj noj rau peb nyob.” 3Yog li ntawd, cov thawjcoj thiaj faib tej nroog uas muaj tshav zaub hauv lawv tej cheebtsam rau xeem Levis raws li tus TSWV tau hais rau cov Yixalayees lawm.
4Xeem Levis uas yog cuab Kauhas yog thawj pab uas cov thawjcoj faib nroog rau. Tus povthawj Aloos cov xeebntxwv tej tsevneeg tau kaum peb lub nroog hauv xeem Yudas, xeem Sime-oos thiab xeem Npeenyamees cheebtsam av. 5Dua li lwm tsevneeg ntawm cuab Kauhas tau kaum lub nroog hauv xeem Efalayees, xeem Das thiab xeem Manaxes sab Hnubpoob cheebtsam av.
6Cuab Nkesoos tau kaum peb lub nroog hauv xeem Ixakhas, xeem Aseles, xeem Nathalis thiab xeem Manaxes sab Hnubtuaj cheebtsam av.
7Cuab Melalis tej tsevneeg tau kaum ob lub nroog hauv xeem Lunpees, xeem Khas thiab xeem Xenpuloos cheebtsam av.
8Cov Yixalayees rho ntawv, faib tej nroog uas muaj tshav zaub rau xeem Levis raws li tus TSWV tau hais rau Mauxes lawm.
9Tej uas hais los no yog tej npe nroog hauv xeem Yudas thiab xeem Xime-oos cheebtsam av uas muab faib 10rau Aloos cov xeebntxwv uas yog cuab Kauhas thiab yog Levis cov xeebntxwv. Lawv yog thawj pab uas xub los rho ntawv. 11Lawv rho tau lub nroog Alanpas (Alanpas yog Anas txiv) uas nimno yog lub nroog Henploos hauv xeem Yudas cheebtsam av ua laj roob uas muaj tshav zaub nyob ibncig. 12Tiamsis tej teb thiab tej zos uas nyob ibncig lub nroog ntawd twb xub muab rau Yefunes tus tub Kalej ua nws tug lawm.
13Cov nroog uas muab ntxiv rau lub nroog Henploos (yog ib lub nroog cawm siav) uas muab faib rau tus povthawj Aloos cov xeebntxwv yog: Linas, 14Yatis, Etemaus, 15Hauloos, Denpis, 16Ayees, Yutas thiab Npethes Semes uas muaj tej tshav zaub, tagnrho muaj cuaj lub nroog nyob hauv xeem Yudas thiab xeem Xime-oos cheebtsam av. 17Hauv xeem Npeenyamees cheebtsam av yog muaj plaub lub nroog: Nkinpe-oos, Nkenpas, 18Anathaus thiab Alimoos uas muaj tshav zaub. 19Tagnrho kaum peb lub nroog uas muab faib rau Aloos cov xeebntxwv uas ua povthawj puavleej muaj tshav zaub.
20Xeem Levis lwm tsevneeg uas yog cuab Kauhas tau cov nroog hauv xeem Efalayees cheebtsam av. 21Lawv tau plaub lub nroog: Sekhees (yog lub nroog cawm siav) uas muaj tshav zaub nyob hauv xeem Efalayees cheebtsam av uas ua laj roob, Nkexes, 22Kixais thiab Npethes Hauloos uas muaj tshav zaub. 23Hauv xeem Das cheebtsam av, lawv tau plaub lub nroog: Etekes, Nkinpethoos, 24Aiyaloos thiab Nkalimoos uas muaj tshav zaub. 25Hauv xeem Manaxes sab Hnubpoob cheebtsam av, lawv tau ob lub nroog: Tanas thiab Nkalimoos uas muaj tshav zaub. 26Tagnrho kaum lub nroog uas muab rau cuab Kauhas tej tsevneeg puavleej muaj tshav zaub.
27Xeem Levis uas yog cuab Nkesoos tau ob lub nroog hauv xeem Manaxes sab Hnubtuaj cheebtsam av: Nkaulas (yog lub nroog cawm siav) uas nyob hauv Npasas thiab Npetelas uas muaj tshav zaub. 28Hauv xeem Ixakhas cheebtsam av, lawv tau plaub lub nroog: Kisi-oos, Danpelas, 29Yamus thiab Enkanees uas muaj tshav zaub. 30Hauv xeem Aseles cheebtsam av, lawv tau plaub lub nroog: Misales, Adoos, 31Hekas thiab Lehaus uas muaj tshav zaub. 32Hauv xeem Nathalis cheebtsam av, lawv tau peb lub nroog: Kedes (yog lub nroog cawm siav) uas nyob hauv Kalilais, Hamaus Daules thiab Kaletas uas muaj tshav zaub. 33Tagnrho kaum peb lub nroog uas muab rau cuab Nkesoos tej tsevneeg puavleej muaj tshav zaub.
34Xeem Levis lwm pab uas yog cuab Melalis tau plaub lub nroog hauv xeem Xenpuloos cheebtsam av: Yaune-as, Kaletas, 35Dinas thiab Nahalas uas muaj tshav zaub. 36Hauv xeem Lunpees cheebtsam av, lawv tau plaub lub nroog: Npexeles, Yahas, 37Kedemaus thiab Mefas uas muaj tshav zaub. 38Hauv xeem Khas cheebtsam av, lawv tau plaub lub nroog: Lamaus (yog lub nroog cawm siav) uas nyob hauv Nkile-as, Mahana-ees, 39Hesenpoos thiab Yaxes uas muaj tshav zaub. 40Yog li ntawd, cov nroog uas muab rau cuab Melalis tagnrho muaj kaum ob lub nroog.
41-42Thoob plaws hauv lub tebchaws uas cov Yixalayees nyob, lawv muab plaub caug yim lub nroog uas muaj tshav zaub nyob puagncig rau xeem Levis.

Cov Yixalayees Tau Tebchaws

43Thaum lawv mus tua thiab txeeb tau tagnrho lub tebchaws uas tus TSWV tau coglus tseg rau lawv cov yawgkoob hais tias yuav muab rau lawv lawm. Lawv txawm los nyob hauv lub tebchaws ntawd. 44Tus TSWV pub lawv tau nyob thajyeeb lug hauv lub tebchaws ntawd, raws li nws tau coglus tseg rau lawv cov yawgkoob lawm. Lawv cov yeebncuab tsis muaj cuabkav tuaj tawmtsam lawv li, rau qhov tus TSWV cia cov Yixalayees kovyeej lawv tej yeebncuab. 45Tus TSWV ua raws li nws tau coglus tseg rau cov Yixalayees lawm.