8

耶和华使大卫得胜

（代上18．1－17）

¹此后，大卫攻打非利士人，制伏了他们。大卫从非利士人手中夺取了京城的治理权⚓。
²他又攻打摩押人，使他们躺卧在地上，用绳来量，量二绳的杀了，量一绳的活着。摩押人就臣服大卫，向他进贡。
³利合的儿子琐巴王哈大底谢往幼发拉底河去，要夺回他的国权，大卫就攻打他， ⁴俘掳了他的骑兵一千七百人，步兵二万人。大卫把所有战马的蹄筋砍断，只留下一百辆战车。 ⁵大马士革的亚兰人来帮助琐巴王哈大底谢，大卫杀了亚兰人二万二千。 ⁶于是大卫在大马士革的亚兰设立军营，亚兰人就臣服大卫，向他进贡。大卫无论往哪里去，耶和华都使他得胜。 ⁷大卫夺了哈大底谢臣仆拥有的金盾牌，带到耶路撒冷。 ⁸大卫王又从哈大底谢的比他和比罗他二城夺取了许多的铜。
⁹哈马王陀以听见大卫击败哈大底谢的全军， ¹⁰就派他儿子约兰⚓到大卫王那里，向他请安，为他祝福，因他与哈大底谢争战，并且击败了他；原来哈大底谢与陀以常常争战。约兰手里带了金银铜的器皿来。 ¹¹大卫王把这些器皿分别为圣，连同他制伏各国所分别为圣的金银，献给耶和华， ¹²就是从亚兰⚓、摩押、亚扪人、非利士人、亚玛力人，以及从利合的儿子琐巴王哈大底谢所掠之物。
¹³大卫得了名声。当他回来的时候，在盐谷击杀了一万八千以东⚓人。 ¹⁴大卫在以东设立军营；他在全以东设立军营，以东人就都臣服他。大卫无论往哪里去，耶和华都使他得胜。
¹⁵大卫作全以色列的王，又向众百姓秉公行义。 ¹⁶洗鲁雅的儿子约押作元帅；亚希律的儿子约沙法作史官； ¹⁷亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒作祭司；西莱雅作书记； ¹⁸耶何耶大的儿子比拿雅管辖⚓基利提人和比利提人。大卫的众子都作祭司。

8

Cov tebchaws kws Tavi kov yeej

(1VKk. 18:1-13)

¹Dhau hov Tavi ntaus yeej cov Filixatee hab tswjfwm puab. Tavi txeeb tau lub moos Methehama ntawm cov Filixatee txhais teg.
²Nwg ntaus yeej cov Mau‑a hab. Nwg yuam puab pw ua ib kaab saab rua huv peg teb mas xuas hlua ntsuag puab, ntsuag ob hluas muab tua pov tseg, ntsuag ib hluas tseg ca. Cov Mau‑a kuj zwm rua Tavi hab coj hov txhua chaw tuaj them se rua nwg.
³Tavi kuj ntaus yeej Lehau tug tub Hantantexaw kws ua vaajntxwv huv lub moos Xaunpa, yog thaus Hantantexaw moog txeeb cov tebchaws ntawm dej Yufeti rov qaab. ⁴Tavi txeeb tau cov tub rog caij neeg ib txheeb xyaa pua leej hab cov tub rog moog kwtaw ob vaam leej, hab Tavi txav cov neeg kws hai tsheb ua rog leeg rawg huvsw, tseg kuas txaus hai ib puas lub tsheb ua rog xwb. ⁵Thaus cov tuabneeg Alaa kws nyob huv lub nroog Ntamaxaka tuaj paab Xaunpa tug vaajntxwv Hantantexaw, mas Tavi tua cov Alaa ob vaam ob txheeb leej. ⁶Tavi tsaa ib co tub rog zuv kaav cov Alaa huv lub nroog Ntamaxaka. Cov Alaa zwm rua Tavi hab coj hov txhua chaw tuaj them se rua nwg. Yawmsaub pub Tavi kov yeej rua txhua qhov kws nwg moog. ⁷Hab Tavi txeeb tau daim phaj kub kws thaiv hauv sab kws Hantantexaw cov tub teg tub taw coj, hab coj moog rua lub nroog Yeluxalee. ⁸Hab vaajntxwv Tavi txeeb tau tooj lab ntau ntau le ntawm lub moos Npetha hab lub moos Npelauthai kws yog Hantantexaw tej moos.
⁹Thaus vaajntxwv Thau‑i huv lub moos Hama nov tas Tavi tau ntaus yeej Hantantexaw cov tub rog huvsw lawm, ¹⁰Thau‑i txawm khaiv nwg tug tub Yaulaa moog cuag vaajntxwv Tavi moog has ib lu lug tshaav ntuj zoo sab rua nwg tsua qhov kws Tavi tau ua rog hab ntaus yeej Hantantexaw lawm, tsua qhov Hantantexaw pheej ua rog rua Thau‑i. Yaulaa kuj coj tej hov txhua chaw kws xuas nyaj xuas kub xuas tooj lab ua, tuaj pub rua Tavi. ¹¹Vaajntxwv Tavi muab txhua yaam nuav xyeem pub rua Yawmsaub, hab muab tej nyaj kub kws nwg muab tau ntawm txhua haiv tuabneeg kws nwg kov yeej xyeem pub rua Yawmsaub, ¹²yog tej kws nwg txeeb tau ntawm cov Entoo,⚓ cov Mau‑a, cov Aamoo, cov Filixatee, cov Amalej hab tej kws nwg txeeb tau ntawm Lehau tug tub Hantantexaw kws ua vaajntxwv huv Xaunpa.
¹³Thaus Tavi moog tua cov Entoo⚓ tuag ib vaam yim txheeb leej rua huv lub Haav Ntsev rov lug, tes nwg lub moo txawm nrov nchaa quas lug. ¹⁴Nwg tso tub rog zuv kaav thoob tebchaws Entoo, mas cov tuabneeg Entoo suavdawg zwm rua Tavi. Yawmsaub pub Tavi kov yeej rua txhua qhov kws nwg moog.

Cov kws ua Tavi le num

(1VKk. 18:14-17)

¹⁵Mas Tavi kaav taag nrho cov Yixayee huvsw. Tavi ua ncaaj ua nceeg hab ua zoo rua nwg cov pejxeem suavdawg. ¹⁶Xeluya tug tub Yau‑a ua thawj kaav tub rog. Ahilu tug tub Yehausafa ua tug kws sau ntawv keeb kwm. ¹⁷Ahithu tug tub Xantau hab Anpiyatha tug tub Ahimelej ua pov thawj. Xelaya ua tug tub sau ntawv. ¹⁸Yehauyanta tug tub Npenaya kaav cov Khelethi hab cov Pelethi.⚓ Hab Tavi cov tub ua pov thawj.