119

耶和华的律法

  1行为正直、遵行耶和华律法的，
   这人有福了！
   2遵守他的法度、一心寻求他的，
   这人有福了！
   3他们不做不义的事，
   但遵行他的道。
   4耶和华啊，你曾将你的训词吩咐我们，
   为要我们切实遵守。
   5但愿我行事坚定，
   得以遵守你的律例。
   6我看重你的一切命令，
   就不致羞愧。
   7我学习你公义的典章，
   要以正直的心称谢你。
   8我必遵守你的律例，
   求你不要把我全然弃绝！

顺从耶和华的律法

  9青年要如何保持纯洁呢？
   是要遵行你的话！
   10我曾一心寻求你，
   求你不要使我偏离你的命令。
   11我将你的话藏在心里，
   免得我得罪你。
   12耶和华啊，你是应当称颂的！
   求你将你的律例教导我！
   13我用嘴唇传扬
   你口中一切的典章。
   14我喜爱你的法度，
   如同喜爱一切的财物。
   15我要默想你的训词，
   看重你的道路。
   16我要以你的律例为乐，
   我不忘记你的话。

因耶和华律法而蒙福

  17求你用厚恩待你的仆人，使我存活，
   我就遵守你的话。
   18求你开我的眼睛，
   使我看出你律法中的奇妙。
   19我在地上是寄居的人，
   求你不要向我隐藏你的命令！
   20我时常切慕你的典章，
   耗尽心力。
   21受诅咒、偏离你命令的骄傲人，
   你已经责备他们。
   22求你除掉我所受的羞辱和藐视，
   因我遵守你的法度。
   23虽有掌权者坐着妄论我，
   你仆人却思想你的律例。
   24你的法度也是我的喜乐，
   我的导师⚓。

决意遵行耶和华的律法

  25我的性命几乎归于尘土，
   求你照你的话将我救活！
   26我述说我所做的，你应允了我；
   求你将你的律例教导我！
   27求你使我明白你的训词，
   我要默想你的奇事。
   28我因愁苦身心耗尽，
   求你照你的话使我坚立！
   29求你使我离开奸诈的道路，
   开恩将你的律法赐给我！
   30我选择了忠信的道路，
   将你的典章摆在我面前。
   31我持守你的法度；
   耶和华啊，求你不要叫我羞愧！
   32你使我心胸开阔的时候，
   我就往你命令的道路直奔。

求主赐悟性

  33耶和华啊，求你将你的律例指教我，
   我必遵守到底！
   34求你赐我悟性，我就遵守你的律法，
   且要一心遵守。
   35求你叫我遵行你的命令，
   因为这是我所喜爱的。
   36求你使我的心趋向你的法度，
   不趋向不义之财。
   37求你叫我转眼不看虚假，
   使我活在你的道路⚓中。
   38求你向敬畏你的仆人
   坚守你的话！
   39求你使我所惧怕的羞辱远离我，
   因你的典章本为美。
   40看哪，我切慕你的训词，
   求你因你的公义赐我生命⚓！

倚靠耶和华的律法

  41耶和华啊，求你使你的慈爱临到我，
   照你的话使你的救恩临到我，
   42我就有话回答那羞辱我的，
   因我倚靠你的话。
   43求你叫真理的话总不离开我的口，
   因我仰望你的典章。
   44我要常守你的律法，
   直到永永远远。
   45我要自由而行⚓，
   因我寻求了你的训词。
   46我要在列王面前宣讲你的法度，
   也不致羞愧。
   47我以你的命令为乐，
   这命令是我所喜爱的。
   48我向我所爱的，就是你的命令高举双手⚓，
   我也要默想你的律例。

因耶和华的律法而安稳

  49求你记念你向仆人所说的话，
   这话使我有盼望。
   50你的话将我救活了；
   这是我在患难中的安慰。
   51骄傲的人极度地侮慢我，
   我却未曾偏离你的律法。
   52耶和华啊，我记念你从古以来的典章，
   就得了安慰。
   53我因恶人离弃你的律法，
   怒火中烧。
   54我在世寄居，
   以你的律例为诗歌。
   55耶和华啊，我夜间记念你的名，
   我也要遵守你的律法。
   56这临到我，
   是因我谨守你的训词。

深爱耶和华的律法

  57耶和华是我的福分；
   我曾说，我要遵守你的话。
   58我一心恳求你的面，
   求你照你的话怜悯我！
   59我思想自己所行的道路，
   我的脚步就转向你的法度。
   60我速速遵守你的命令，
   并不迟延。
   61恶人的绳索缠绕我，
   我却没有忘记你的律法。
   62我因你公义的典章，
   夜半起来称谢你。
   63凡敬畏你、守你训词的人，
   我都与他作伴。
   64耶和华啊，遍地满了你的慈爱；
   求你将你的律例教导我！

耶和华律法的宝贵

  65耶和华啊，你照你的话，
   善待你的仆人。
   66求你教我明辨和知识，
   因我信靠你的命令。
   67我未受苦以先曾经迷失，
   现在却遵守你的话。
   68你本为善，所行的也善；
   求你将你的律例教导我！
   69骄傲的人编造谎言攻击我，
   我却要一心遵守你的训词。
   70他们的心蒙昧如蒙油脂，
   我却喜爱你的律法。
   71我受苦是与我有益，
   为要使我学习你的律例。
   72你口中的律法与我有益，
   胜于千万金银。

耶和华律法的公正

  73你的手造了我，塑造我；
   求你赐我悟性学习你的命令！
   74敬畏你的人看见我就欢喜，
   因我仰望你的话。
   75耶和华啊，我知道你的典章是公义的；
   你使我受苦是以信实待我。
   76求你照着你向仆人所说的话，
   以慈爱安慰我。
   77求你的怜悯临到我，使我存活，
   因你的律法是我的喜乐。
   78愿骄傲的人蒙羞，因为他们无理倾覆我；
   但我要默想你的训词。
   79愿敬畏你的人和知道你法度的人
   都归向我。⚓
   80愿我的心在你的律例上完全，
   使我不致蒙羞。

求主解救

  81我渴想你的救恩身心耗尽，
   我仰望你的话。
   82我因渴望你的话眼睛失明，说：
   “你何时安慰我呢？”
   83我虽像烟薰的皮囊，
   却不忘记你的律例。
   84你仆人的年日有多少呢？
   你几时向迫害我的人施行审判呢？
   85不顺从你律法的骄傲人
   为我掘了坑。
   86你的命令尽都信实；
   他们无理迫害我，求你帮助我！
   87他们几乎把我从世上除灭；
   但我没有离弃你的训词。
   88求你照你的慈爱将我救活，
   我就遵守你口中的法度。

信赖耶和华的律法

  89耶和华啊，你的话安定在天，
   直到永远。
   90你的信实存到万代；
   你坚立了地，地就长存。
   91天地照你的典章存到今日；
   万物都是你的仆役。
   92我若不以你的律法为乐，
   早就在苦难中灭绝了！
   93我永不忘记你的训词，
   因你用这训词将我救活。
   94我是属你的，求你救我，
   因我寻求了你的训词。
   95恶人等着要灭绝我，
   我却要揣摩你的法度。
   96我看万事尽都有限，
   惟有你的命令极其宽广。

喜爱耶和华的律法

  97我何等爱慕你的律法，
   终日不住地思想。
   98你的命令常存在我心里，
   使我比仇敌有智慧。
   99我比我的教师更通达，
   因我思想你的法度。
   100我比年老的更明白，
   因我谨守你的训词。
   101我阻止我的脚走一切邪路，
   为要遵守你的话。
   102我没有偏离你的典章，
   因为你教导了我。
   103你的言语在我上膛何等甘美，
   在我口中比蜜更甜！
   104我藉着你的训词得以明白，
   因此，我恨恶一切虚假的行径。

耶和华律法的亮光

  105你的话是我脚前的灯，
   是我路上的光。
   106你公义的典章，我曾起誓遵守，
   我必按着誓言而行。
   107我极其痛苦；
   耶和华啊，求你照你的话将我救活！
   108耶和华啊，求你悦纳我口中的赞美为甘心祭，
   又将你的典章教导我！
   109我的性命常在我手掌中⚓，
   我却不忘记你的律法。
   110恶人为我设下罗网，
   我却没有偏离你的训词。
   111我以你的法度为永远的产业，
   因这是我心中所喜爱的。
   112我的心倾向你的律例，
   谨守到底，直到永远。

因耶和华律法得安全

  113心怀二意的人为我所恨；
   但你的律法为我所爱。
   114你是我藏身之处，是我的盾牌；
   我仰望你的话。
   115作恶的人哪，你们离开我吧！
   我要遵守我上帝的命令。
   116求你照你的话扶持我，使我存活，
   不要叫我因失望而蒙羞。
   117求你扶持我，使我得救，
   时常看重你的律例。
   118凡偏离你律例的人，你都轻看他们，
   因为他们的诡诈必归虚空。
   119你除掉地上所有的恶人，好像除掉渣滓⚓；
   因此我喜爱你的法度。
   120我因惧怕你，肉体战栗；
   我害怕你的典章。

遵从耶和华的律法

  121我行公平和公义，
   求你不要撇下我，交给欺压我的人！
   122求你保证你的仆人得福，
   不容骄傲的人欺压我！
   123我因盼望你的救恩
   和你公义的言语眼睛失明。
   124求你照你的慈爱待仆人，
   将你的律例教导我。
   125我是你的仆人，求你赐我悟性，
   得以认识你的法度。
   126这是耶和华采取行动的时候，
   因人废弃了你的律法。
   127所以，我喜爱你的命令胜于金子，
   更胜于纯金。
   128你的一切训词，在万事上我都以为正直；
   我恨恶一切虚假的行径。

渴慕遵行耶和华的律法

  129你的法度奇妙，
   所以我一心谨守。
   130你的话一开启就发出亮光，
   使愚蒙人通达。
   131我大大张口，呼吸急促，
   因我切慕你的命令。
   132求你转向我，怜悯我，
   就像你待那些喜爱你名的人。
   133求你用你的言语使我脚步稳健，
   不容罪孽辖制我。
   134求你救我脱离人的欺压，
   我要遵守你的训词。
   135求你使你的脸向仆人发光，
   又将你的律例教导我。
   136我的眼睛流泪成河，
   因为他们不守你的律法。

耶和华律法的公正

  137耶和华啊，你是公义的；
   你的典章正直！
   138你所颁布的法度是公义的，
   极其可靠。
   139我的狂热把我烧灭，
   因我敌人忘记你的话。
   140你的言语极其精炼，
   令你仆人喜爱。
   141我渺小，被人藐视，
   却不忘记你的训词。
   142你的公义永远公义，
   你的律法是确实的。
   143我遭遇患难愁苦，
   你的命令是我的喜乐。
   144你的法度永远公义；
   求你赐我悟性，使我存活。

求主解救

  145耶和华啊，我一心呼求你，求你应允我！
   我必谨守你的律例。
   146我向你呼求，求你救我！
   我要遵守你的法度。
   147天尚未亮我呼喊求救，
   我仰望你的话。
   148我终夜双眼睁开，
   为要思想你的言语。
   149求你按你的慈爱听我的声音，
   耶和华啊，求你照你的典章将我救活！
   150追逐奸恶的人⚓迫近了，
   他们远离你的律法。
   151耶和华啊，你就在我身边，
   你一切的命令是确实的！
   152我从你的法度早已知道，
   这法度是你永远立定的。

请求恩助

  153求你看顾我的苦难，搭救我，
   因我不忘记你的律法。
   154求你为我的冤屈辩护，救赎我，
   照你的言语将我救活。
   155救恩远离恶人，
   因为他们不寻求你的律例。
   156耶和华啊，你的怜悯本为大；
   求你照你的典章将我救活。
   157迫害我的、抵挡我的甚多，
   我却没有偏离你的法度。
   158我看见奸恶的人就憎恶，
   因为他们不遵守你的言语。
   159你看我何等喜爱你的训词！
   耶和华啊，求你按你的慈爱将我救活！
   160你话语的精髓是真实的，
   你一切公义的典章永远长存。

热爱耶和华的律法

  161掌权者无故迫害我，
   然而我的心畏惧你的话。
   162我喜爱你的言语，
   好像人得到许多战利品。
   163我恨恶，憎恶虚假；
   惟喜爱你的律法。
   164我因你公义的典章
   一天七次赞美你。
   165喜爱你律法的人大有平安，
   任何事都不能使他们跌倒。
   166耶和华啊，我仰望你的救恩，
   遵行你的命令。
   167我心谨守你的法度，
   这法度我极其喜爱。
   168我遵守你的训词和法度，
   因我所行的道路都在你的面前。

求主帮助

  169耶和华啊，愿我的呼求达到你面前，
   求你照你的话赐我悟性。
   170愿我的恳求达到你面前，
   求你照你的言语搭救我。
   171愿我的嘴唇发出赞美，
   因为你将律例教导我。
   172愿我的舌头歌唱你的言语，
   因你一切的命令尽都公义。
   173求你用你的手帮助我，
   因我选择你的训词。
   174耶和华啊，我切慕你的救恩！
   你的律法是我的喜乐。
   175愿我的性命存活，得以赞美你！
   愿你的典章帮助我！
   176我走迷了路如同失丧的羊，求你寻找你的仆人，
   因我不忘记你的命令。

119

Tus TSWV Txoj Kevcai

  1Cov neeg uas ua lub neej tsis
   muaj leejtwg thuam tau,
  thiab ua lub neej raws li tus TSWV
   txoj kevcai yog cov uas tau koob hmoov.
   2Cov neeg uas ua lub neej raws li
   Vajtswv tej lus samhwm,
  thiab hwm nws kawg siab kawg ntsws
   yog cov uas tau koob hmoov.
   3Lawv tsis ua kev phem kev qias,
  tiamsis lawv ua lub neej raws li tus TSWV tej lus qhia.
   4Tus TSWV, koj tau muab koj tej
   kevcai cob rau peb,
  thiab qhia kom peb niaj hnub coj
   raws li tej kevcai ntawd.
   5Thov pab kom kuv muaj lub siab
   npuab koj thiab ua raws li koj tej kevcai.
   6Yog kuv ua raws li koj tej lus samhwm,
  ces kuv yuav tsis poob ntsejmuag li.
   7Thaum kuv paub koj tej kevcai ncaj
   ncees lawm,
  kuv yuav qhuas koj ntawm lub siab dawb paug.
   8Kuv yuav hwm koj tej kevcai;
   thov koj tsis txhob tso kuv tseg!

Hwm Tus TSWV Txoj Kevcai

  9Yuav ua li cas ib tug tub hluas thiaj
   ua tau nws lub neej kom dawbhuv?
  Yog nws yuav tsum coj raws li koj tej lus samhwm.
   10Kuv ua koj tes haujlwm kom zoo
   kawg kuv lub siab lub ntsws;
  thov pab kom kuv txhob tawv dhau
   koj tej lus samhwm.
   11Kuv khaws koj tej lus rau hauv kuv lub siab,
   kuv thiaj tsis ua txhaum rau koj.
   12Tus TSWV, kuv qhuas koj;
   thov qhia koj tej kevcai rau kuv.
   13Kuv yuav muab tej kevcai uas koj
   qhia rau kuv lawm cim rau nruab siab.
   14Kuv txaus siab ua raws li koj tej lus samhwm
  heev dua li txaus siab rau kev muaj txiag npluanuj.
   15Kuv yuav niaj hnub kawm koj tej
   kevcai thiab cim ntsoov koj tej lus.
   16Kuv txaus siab heev rau koj tej kevcai,
   thiab kuv yuav nco ntsoov koj tej lus samhwm.

Zoo Siab Rau Tus TSWV Txoj Kevcai

  17Thov koj ua zoo rau kuv uas yog koj
   tus tubtxib,
  kom kuv thiaj muaj txojsia nyob mloog koj tej lus.
   18Thov koj qhib kuv ob lub qhovmuag
   kom kuv paub koj txoj kevcai thiab pom koj
   tej txujci tseemceeb.
   19Kuv ua neej nyob hauv ntiajteb no ib
   vuag xwb,
  thov tsis txhob muab koj tej lus samhwm
   zais tsis qhia kuv paub.
   20Kuv lub siab xav paub koj tej kevcai
   txhua lub sijhawm los ntev lawm.
   21Koj cem cov neeg khavtheeb,
  thiab foom tsis zoo rau cov neeg uas
   tsis mloog koj tej lus samhwm.
   22Thov koj pab kom kuv dim ntawm
  cov neeg uas saib tsis taus kuv thiab
   thuam kuv,
  rau qhov kuv niaj hnub ua raws li
   koj tej kevcai.
   23Txawm yog tej nomtswv tuav hauv ntxeev siab rau kuv,
  los kuv yuav kawm koj tej lus qhia tsis tso tseg li.
   24Koj tej lus ua rau kuv muaj kev kaj siab;
  tej lus ntawd yog tej uas qhuab ntuas kuv.

Hwm Tus TSWV Txoj Kevcai

  25Kuv twb yuav tuag, kuv pw rau hauv av lawm xwb;
  thov koj tsa kuv sawv rov los raws li
   koj tau coglus tseg lawm.
   26Thaum kuv qhia txhua yam uas kuv
   tau ua tas los,
  thiab koj teb kuv tej lus thov lawm,
   thov koj qhia koj tej kevcai rau kuv.
   27Thov pab kom kuv totaub koj tej kevcai,
  thiab kuv yuav xav ntsoov koj tej
   lus qhuab qhia uas zoo rau nruab siab.
   28Tej kev nyuaj siab ua rau kuv lwj siab ntsuav;
  thov txhawb kuv lub zog raws li koj tau coglus tseg lawm.
   29Thov koj ua zoo rau kuv thiab qhia koj tej kevcai
  rau kuv kom kuv thiaj tsis yuam kev mus ua txhaum.
   30Kuv xaiv txojkev uas muab lub siab npuab koj;
  kuv ua lub neej raws li koj tej kevcai.
   31Tus TSWV, kuv yeej ua raws li koj tej kevcai;
   thov tsis txhob cia kuv poob ntsejmuag.
   32Kuv yuav maj nroos ua raws li koj
   tej lus samhwm,
  rau qhov koj yuav ua rau kuv totaub
   tej lus ntawd.

Thov Vajtswv Pub Kev Totaub

  33Tus TSWV, thov qhia koj tej kevcai
   lub ntsiab rau kuv,
  kuv yuav niaj hnub ua raws li tej kevcai ntawd.
   34Thov qhia kom kuv totaub koj tej kevcai,
  kuv yuav coj tej kevcai ntawd kom kawg siab kawg ntsws.
   35Thov coj kuv txoj haukev kom mus
   raws li koj tej lus samhwm,
  rau qhov txoj kevcai ntawd ua rau kuv muaj kev kaj siab.
   36Thov koj pub kom kuv muaj lub siab
  txawj ntshaw koj tej kevcai heev dua
   kev muaj txiag npluanuj.
   37Thov koj pab kom kuv tswj tau kuv
  ob lub qhovmuag, tsis txhob saib tej yam tsis zoo;
  thov koj ua zoo rau kuv raws li koj
   tau coglus tseg lawm.
   38Thov koj ua raws li tej lus uas koj
   cog tseg rau kuv uas yog koj tus tubtxib,
  yog tej lus uas koj cog tseg rau cov neeg uas hwm koj.
   39Thov tshem txojkev poob ntsejmuag
   uas kuv ntshai kom deb ntawm kuv,
   rau qhov koj txoj kevcai ncaj ncees.
   40Kuv xav ua raws li koj tej lus samhwm,
  kuv lub siab xav ntsoov rau koj tej kevcai;
  thov pub txojsia tshiab rau kuv, rau
   qhov koj yog tus ncaj ncees.

Cia Siab Rau Tus Tswv Txoj Kevcai

  41Tus TSWV, thov qhia rau kuv
   paub hais tias koj yeej hlub kuv tiag,
  thiab cawm kuv raws li koj tau coglus tseg lawm.
   42Kuv thiaj muaj lus teb cov neeg uas pheej thuam kuv,
  rau qhov kuv cia siab rau koj tej lus.
   43Thov pab kom kuv niaj hnub hais koj tej lus tseeb,
  rau qhov kuv cia siab ntsoov rau koj tej kevcai.
   44Kuv yuav niaj hnub ua raws li koj tej
   kevcai mus ibtxhis li.
   45Kuv yuav ua neej nyob tso siab plhuav,
  rau qhov kuv ua lub neej raws li koj tej kevcai.
   46Kuv yuav piav koj tej kevcai rau cov
  vajntxwv mloog, kuv yuav tsis txajmuag li.
   47Kuv ua neej raws li koj tej lus samhwm
   ua rau kuv muaj kev kaj siab,
  rau qhov kuv nyiam tej lus samhwm ntawd heev.
   48Kuv nyiam thiab hwm koj tej lus
   samhwm;
  kuv lub siab yuav xav ntsoov txog koj tej kevcai.

Cia Siab rau Tus TSWV Txoj Kevcai

  49Thov koj nco ntsoov tej lus uas koj
  tau cog tseg rau kuv uas yog koj tus tubtxib lawm;
  tej lus cog tseg ntawd ua rau kuv muaj kev cia siab.
   50Txawm yog kuv raug kev txomnyem
   los tseem muaj koj txojlus nplig kuv siab,
  rau qhov koj tej lus cog tseg ua rau kuv muaj sia nyob.
   51Cov neeg uas khavtheeb pheej txob
   thuam kuv,
  tiamsis kuv yeej tsis tso koj tej kevcai
   tseg li.
   52Tus TSWV, thaum kuv xav txog koj tej kevcai
  uas muaj nyob thaum ub los lawm,
   tej ntawd txhawb kuv zog kawg li.
   53Thaum kuv pom cov neeg siab phem
   tsis coj koj tej kevcai, mas mob kuv siab kawg li.
   54Thaum kuv tseem ua neej nyob hauv lub ntiajteb no,
  kuv tau muab koj tej kevcai sau ua nkauj hu.
   55Tus TSWV, thaum tsaus ntuj los
   kuv yeej nco ntsoov koj lub npe,
  thiab kuv ua raws li koj txoj kevcai.
   56Thaum kuv ua raws li koj tej lus samhwm,
   mas kuv muaj kev kaj siab kawg li.

Muab Siab Npuab Tus TSWV Txoj Kevcai

  57Tus TSWV, koj yog ib puas tsav yam
   uas kuv xav yuav;
  kuv coglus tseg hais tias yuav ua
   raws li koj txoj kevcai.
   58Kuv thov koj kawg siab kawg ntsws
  kom koj hlub kuv raws li koj tau coglus tseg lawm.
   59Kuv twb tshuaj kuv lub neej tas lawm,
  kuv coglus hais tias kuv yuav ua raws li koj tej lus qhia;
   60Kuv tsis tos li lawm, kuv yuav rawm ua
   raws li koj tej lus samhwm.
   61Cov neeg siab phem cuab hmuv tos kuv kev,
  tiamsis kuv yeej nco ntsoov koj txoj kevcai.
   62Ntuj teb tag hmo kuv sawv los qhuas
   koj, vim koj tej kevcai uas ncaj ncees.
   63Kuv ua phoojywg rau txhua tus uas
   hwm koj,
  thiab rau txhua tus uas ua raws li koj
   tej kevcai.
   64Tus TSWV, lub ntiajteb puv nkaus
   koj txojkev hlub uas tsis paub kawg;
   thov qhia koj tej kevcai rau kuv.

Tus TSWV Txoj Kevcai Muaj Nqis

  65Tus TSWV, koj yeej ua raws li koj tej lus cog tseg,
  thiab ua zoo rau kuv uas yog koj tus tubtxib.
   66Thov pub tswvyim thiab kev txawj ntse rau kuv,
  rau qhov kuv cia siab rau koj tej lus
   samhwm heev.
   67Thaum koj tsis tau cia kuv raug kev
   txomnyem, kuv yuam kev ua txhaum.
  Tiamsis nimno kuv ua raws li koj tej lus qhia lawm
   68Koj yog tus ua zoo thiab muaj lub siab dawb;
   thov qhia koj tej kevcai rau kuv!
   69Cov neeg uas khavtheeb hais lus dag
   liam kuv,
  tiamsis kuv ua raws li koj tej kevcai
   kawg siab kawg ntsws.
   70Cov neeg ntawd tsis paub qabhau dabtsi,
  tiamsis koj txoj kevcai ua rau kuv zoo siab heev.
   71Qhov uas koj cia kuv raug kev txomnyem
   muaj nqis rau kuv,
  rau qhov tej ntawd ua rau kuv paub koj tej kevcai.
   72Txoj kevcai uas koj muab rau kuv
  ntawd muaj nqis tshaj tej nyiaj tej kub hauv ntiajteb no.

Tus TSWV Txoj Kevcai Ncaj Ncees

  73Koj yog tus tsim kuv thiab cawm kuv dim;
  thov pub kom kuv totaub, kuv thiaj kawm tau koj tej kevcai.
   74Thaum cov neeg uas hwm koj pom
   kuv mas lawv yuav zoo siab heev,
  rau qhov kuv cia siab rau koj tej lus
   cog tseg.
   75Tus TSWV, kuv paub hais tias koj
   txojkev txiav txim yeej ncaj ncees,
  qhov uas koj rau txim rau kuv, koj
   yeej ua ncaj lawm.
   76Thov cia koj txojkev hlub uas tsis
   paub kawg nplig kuv lub siab
  raws li koj tau coglus rau kuv uas yog
   koj tus tubtxib lawm.
   77Thov koj hlub kuv, kuv thiaj muaj sia nyob,
  rau qhov koj tej kevcai ua rau kuv zoo siab heev.
   78Thov kom cov neeg uas khavtheeb raug kev txajmuag,
   rau qhov lawv lam tau lam liam kuv;
  tiamsis kuv yuav cim kom tau koj tej
   kevcai rau nruab siab.
   79Thov cia cov neeg uas hwm koj tuaj
   cuag kuv, kom lawv thiaj yuav paub koj tej kevcai.
   80Thov kom kuv txawj hwm koj tej
   kevcai kawg siab kawg ntsws,
  kuv thiaj tsis raug kev txajmuag.

Thov Vajtswv Cawm Kom Dim

  81Tus TSWV, kuv twb yuav tuag,
  kuv tos ntsoov koj txojkev cawm dim;
   kuv cia siab ntsoov rau koj tej lus.
   82Kuv tos koj tej lus cog tseg tau
   ntev heev,
  kuv ob lub qhovmuag qhib tsis taus
   li lawm,
  thaum ntawd kuv hais tias, “Tav twg
   koj mam li los pab kuv?”
   83Kuv tsis muaj nqis ib yam li lub
  hnab tawv ntim cawv txiv hmab uas luag tsis siv lawm;
  tiamsis kuv yeej nco ntsoov koj tej
   kevcai.
   84Kuv uas yog koj tus tubtxib tseem
   yuav ua siab ntev tos txog tav twg?
  Thaum twg koj mam li rau txim rau
   cov neeg uas tsimtxom kuv?
   85Cov neeg khavtheeb uas tsis hwm koj
   txoj kevcai khawb qhov tos kuv kev.
   86Koj tej kevcai yog tej uas tso siab tau rau;
  muaj neeg tsimtxom kuv, thov koj pab kuv!
   87Lawv txov yuav luag tau kuv txojsia
   kom ploj hauv ntiajteb no mus,
  tiamsis kuv yeej tsis tso koj tej kevcai tseg li.
   88Rau qhov koj txojkev hlub uas tsis paub kawg
  ua zoo rau kuv, kuv thiaj ua taus raws li koj tej kevcai.

Muab Siab Npuab Tus TSWV Txoj Kevcai

  89Tus TSWV, koj txojlus yuav nyob mus ibtxhis;
  thiab nyob ruaj nrees saum ntuj ceebtsheej mus li.
   90Koj txojkev ncaj ncees nyob ib tiam
   dhau ib tiam;
  koj teeb lub ntiajteb no tseg li cas,
   nws yuav nyob li ntawd mus li.
   91Ib puas tsav yam nyob ruaj khov kho
   los txog niaj hnub no,
  twb yog vim tej lus uas koj tau hais
   tseg,
  rau qhov ib puas tsav yam ntawd yog
   koj tej tubtxib.
   92Yog koj txoj kevcai tsis ua lub hauvpaus
   uas ua rau kuv zoo siab,
  ces kuv yuav ris tej kev txomnyem ntawd tuag li.
   93Kuv yuav nco ntsoov koj tej lus qhia
   mus ibtxhis,
  vim muaj tej lus ntawd koj thiaj tseg
   kuv txojsia nyob.
   94Kuv yog koj tug, thov koj cawm kom
   kuv dim;
  kuv yeej ibtxwm xyaum ua raws li koj tej kevcai.
   95Cov neeg siab phem tos rawv tua kuv
   povtseg,
  tiamsis kuv yuav ua tib zoo xyuas
   koj tej kevcai saib hais li cas.
   96Kuv paub hais tias tsis muaj ib yam
   dabtsi uas yuav zoo tas huv tibsi;
  tiamsis koj tej kevcai yeej zoo kawg nkaus li.

Nyiam Tus TSWV Txoj Kevcai

  97Kuv nyiam koj txoj kevcai kawg
   nkaus li!
  Kuv xav ntsoov koj txoj kevcai
   ntawd tas hnub tas hmo.
   98Kuv coj raws li koj txoj kevcai txhua
   lub sijhawm,
  txoj kevcai ntawd ua rau kuv ntse
   dua kuv cov yeebncuab.
   99Kuv paub dua kuv cov xibhwb,
  rau qhov kuv ua tib zoo xyuas koj tej
   lus qhia saib hais li cas.
   100Kuv txawj ntse dua cov neeg laus,
   rau qhov kuv ua raws li koj tej kevcai.
   101Kuv yeej tsis nyiam ua kev phem
  kev qias, rau qhov kuv xav ua raws li koj txojlus.
   102Kuv nco ntsoov koj tej lus qhia,
  rau qhov koj yog tus xibhwb uas qhia kuv ntag.
   103Koj tej lus qhia qab zib tshaj zib ntab lawm thiab.
   104Koj tej kevcai ua rau kuv muaj
   tswvyim.
  Yog li ntawd, kuv thiaj ntxub ib puas
   tsav yam kev phem.

Qhov Kaj Ntawm Tus TSWV Txoj Kevcai

  105Koj txojlus zoo ib yam li lub teeb uas
   taws ua kuv ntej thiab ci rau kuv txoj haukev.
   106Kuv yuav mloog tej lus tseeb uas
   koj qhia raws li kuv tau coglus tseg rau koj lawm.
   107Tus TSWV, kuv raug kev txomnyem
   heev,
  thov koj pub kuv muaj sia ua neej
   nyob raws li tej lus uas koj cog tseg.
   108Tus TSWV, thov koj lees tej lus uas
   kuv ua koj tsaug thiab thov qhia koj tej kevcai rau kuv.
   109Kuv yeej txaus siab tuag txhua lub
   sijhawm;
  kuv yeej ncov ntsoov koj txoj
   kevcai rau nruab siab.
   110Cov neeg siab phem cuab hmuv tos kuv kev,
   tiamsis kuv tsis hla koj tej kevcai li.
   111Koj tej kevcai yog kuv peev nyiaj
   mus ibtxhis;
  thiab ua rau kuv zoo siab twjywm
   rau nruab siab.
   112Kuv txiav txim siab ua raws li koj tej
   kevcai mus txog hnub kawg.

Muaj Tus TSWV Txoj Kevcai Thiaj Nyob Tso Siab Plhuav

  113Kuv ntxub cov neeg uas tsis muab siab npuab koj,
  tiamsis kuv nyiam koj txoj kevcai kawg li.
   114Koj yog tus tuaj kuv tog thiab tiv thaiv kuv,
   kuv cia siab rau koj tej lus cog tseg.
   115Nej cov uas ua phem ua qias cia li
   khiav ntawm kuv mus.
  Kuv yuav ua raws li kuv tus Vajtswv tej lus samhwm.
   116Thov txhawb kuv lub zog raws li koj
  coglus tseg lawm, kuv thiaj muaj sia nyob;
  thov tsis txhob cia kuv txojkev cia
   siab ua rau kuv poob ntsejmuag.
   117Thov tuav kuv tes, kuv thiaj kaj
   siab lug,
  kuv yuav niaj hnub ua raws li koj tej
   kevcai mus ibtxhis.
   118Koj tsis lees paub cov uas tsis ua
   raws koj tej kevcai;
  lawv tej kev dag ntxias tsis muaj qabhau dabtsi li.
   119Koj saib cov neeg siab phem tsis muaj
   nqis li tej quav tooj quav hlau,
  tiamsis kuv nyiam koj tej lus qhia kawg li.
   120Kuv ibce tshee hnyo vim kuv ntshai koj,
  thiab kuv ntshai koj txojkev txiav txim kawg nkaus li.

Hwm Tus TSWV Txoj Kevcai

  121Kuv ua qhov tseeb thiab qhov zoo xwb;
  thov tsis txhob tso kuv rau kuv cov
   yeebncuab.
   122Thov koj coglus hais tias koj yuav
   pab koj tus tubtxib;
  thov tsis txhob cia cov neeg
   khavtheeb tsimtxom kuv!
   123Kuv ob lub qhovmuag qhib tsis taus
   vim tos koj tuaj cawm kuv,
  rau qhov koj tau coglus tseg rau kuv
   lawm.
   124Thov ua zoo rau kuv raws li koj txojkev
  hlub uas tsis paub kawg, thiab qhia
   koj tej kevcai rau kuv.
   125Kuv yog koj tus tubtxib, thov koj
   pab kom kuv totaub,
  kuv thiaj yuav paub koj tej lus qhia
   ntawd.
   126Tus TSWV, twb yog lub sijhawm uas
   koj rau txim lawm, vim neeg tsis hwm koj txoj kevcai.
   127Kuv nyiam koj tej kevcai tshaj nyiam kub,
   thiab nyiam tshaj tej uas tseem kub.
   128Yog li ntawd, kuv thiaj ua raws li koj tej kevcai;
  kuv ntxub txhua yam kev txhaum huv tibsi.

Muab Siab Npuab Tus TSWV Txoj Kevcai

  129Koj tej lus qhia ua rau neeg xav
   tsis thoob li;
  kuv yuav coj raws li koj tej lus ntawd
   kom kawg siab kawg ntsws.
   130Koj tej lus qhia ua qhov kaj ci pom kev rau kuv,
  thiab ua rau cov neeg ruam kom txawj ntse tuaj.
   131Kuv tshaib nqhis koj tej lus qhuav siab qhawv.
   132Thov koj tig los rau ntawm kuv thiab
  hlub kuv ib yam li koj ua rau cov neeg uas hlub koj.
   133Thov koj tuav kuv kom nyob ruaj khov rau ntawm koj,
  raws li koj tau coglus tseg lawm,
   thiab tsis txhob cia tej kev phem kev qhia kovyeej kuv.
   134Thov cawm kom kuv dim ntawm cov neeg uas tsimtxom kuv,
  kuv thiaj tau ua raws li koj tej lus samhwm.
   135Thov koj nrog nraim kuv nyob thiab
   qhia kom kuv paub koj tej kevcai.
   136Kuv tej kua muag ntws si laim ib yam li dej ntws,
   vim tej neeg tsis ua raws koj tej kevcai.

Tus TSWV Txoj Kevcai Yeej Ncaj Ncees

  137Tus TSWV, koj yog tus uas ncaj ncees,
  thiab koj tej kevcai yog tej uas tseeb kawg nkaus.
   138Tej kevcai uas koj muab rau peb coj
   ncaj thiab tseeb kawg li.
   139Kuv npautaws ua rau kuv lub siab
   kub cuag hluavtaws hlawv,
  vim kuv cov yeebncuab tsis ua raws
   li koj tej lus qhia.
   140Koj tej lus cog tseg yuav nyob ruaj nrees;
   kuv nyiam koj tej lus cog tseg heev!
   141Kuv yog neeg tsis tseemceeb thiab luag saib tsis taus kuv,
  tiamsis kuv nco ntsoov koj tej lus qhia.
   142Koj txojkev ncaj ncees yuav nyob
   mus ibtxhis,
  thiab koj txoj kevcai ibtxwm yog txoj tseeb.
   143Kuv raug kev nyuaj siab ntxhov plawv,
  tiamsis koj tej kevcai ua rau kuv muaj kev kaj siab.
   144Koj tej lus qhia yeej ibtxwm yog lus tseeb;
  thov koj pub kom kuv totaub kuv thiaj muaj sia nyob.

Thov Vajtswv Cawm Kom Dim

  145Tus TSWV, kuv quaj thov koj kawg siab kawg ntsws;
  thov koj teb kuv, kuv yuav ua raws li
   koj tej lus samhwm!
   146Kuv quaj hu koj; thov koj cawm kuv,
   kuv yuav ua raws li koj txoj kevcai.
   147Ua ntej lub hnub tawm tuaj, kuv twb
   thov koj pab kuv lawm;
  kuv cia siab ntsoov rau koj tej lus cog
   tseg.
   148Kuv pw tsis tsaug zog ib hmos kaj ntug,
  rau qhov kuv xav ntsoov txog koj tej lus cog tseg.
   149Tus TSWV, thov koj mloog kuv tej lus thov,
  rau qhov koj yog tus muaj txojkev
   hlub uas tsis paub kawg,
  thov koj hlub kuv thiab tseg kuv
   txojsia!
   150Cov neeg siab phem uas tsimtxom
   kuv tuaj ze kuv heev lawm,
  lawv yog cov neeg uas tsis ua raws li
   koj txoj kevcai.
   151Tiamsis tus TSWV, koj nyob nrog nraim kuv,
  thiab koj tej lus samhwm puavleej yog lus tseeb.
   152Kuv twb paub koj tej kevcai puag
   thaum ub los lawm;
  tej kevcai uas koj rhawv ntawd nyob
   mus ibtxhis li.

Thov Vajtswv Pab

  153Thov koj tsa qhovmuag saib kuv tej
  kev txomnyem thiab pab kom kuv dim,
  rau qhov kuv yeej nco ntsoov koj tej
   kevcai.
   154Thov koj pab hais kuv rooj plaub thiab tso kuv dim;
  thov cawm kom kuv dim raws li koj tej lus cog tseg.
   155Cov neeg siab phem yuav tsis dim,
   vim lawv tsis ua raws li koj tej kevcai.
   156Tiamsis tus TSWV, koj txojkev hlub
  loj kawg nkaus li, thov koj hlub thiab
   cawm kom kuv dim!
   157Kuv muaj yeebncuab thiab muaj
   neeg tsimtxom kuv coob heev,
  tiamsis kuv tsis tau tso koj tej kevcai
   tseg li.
   158Thaum kuv tsa qhovmuag saib cov
   neeg ntxeev siab,
  kuv dhuav kawg nkaus li, vim lawv
   tsis ua raws li koj tej lus qhia.
   159Tus TSWV, koj yeej paub hais tias
  kuv nyiam koj tej lus qhuab qhia npaum li cas.
  Koj yeej tsis hloov koj txojkev hlub li;
   yog li ntawd, thov cawm kuv lauj!
   160Koj txoj kevcai lub ntsiab yeej yog
   lus tseeb;
  koj txojkev txiav txim uas ncaj ncees
   nyob mus ibtxhis.

Muab Siab Npuab Tus TSWV Txoj Kevcai

  161Kuv tsis tau ua txhaum los cov neeg
  uas muaj hwjchim lam tau lam tsimtxom kuv,
  tiamsis kuv yeej hwm koj txoj kevcai
   kawg siab li.
   162Koj tej lus cog tseg ua rau kuv zoo
  siab npaum li tus neeg uas mus nrhiav
   tau ib lub qhov nyiaj.
   163Kuv ntxub thiab dhuav cov neeg uas
  hais lus dag, tiamsis kuv nyiam koj
   txoj kevcai heev.
   164Ib hnub twg kuv ua koj tsaug xya
   zaus vim koj txoj kevcai uas ncaj ncees.
   165Cov neeg uas nyiam koj txoj kevcai nyob tso siab plhuav,
  thiab tsis muaj ib yam dabtsi ua rau lawv dawm ntog li.
   166Tus TSWV, kuv tos ntsoov koj cawm kuv,
  thiab kuv ua raws li koj tej lus samhwm.
   167Kuv ua raws li koj tej lus qhia;
  kuv nyiam koj tej lus kawg siab kawg
   ntsws.
   168Kuv ua raws li koj tej kevcai
   thiab koj tej lus samhwm,
  koj yeej pom ntsoov txhua yam uas kuv ua tas los.

Tej Lus Thov Vajtswv Pab

  169Tus TSWV, thov kom kuv tej lus thov tuaj txog koj!
  Thov pub kom kuv totaub raws li koj tau coglus tseg.
   170Thov mloog kuv tej lus thov,
  thiab pab kom kuv dim raws li koj tau coglus tseg!
   171Kuv yuav niaj hnub ua koj tsaug,
  rau qhov koj qhia koj txoj kevcai rau
   kuv.
   172Thov kom kuv tus nplaig hu nkauj
   qhuas koj txoj kevcai,
  rau qhov koj tej lus samhwm yog lus
   tseeb.
   173Thov koj npaj rawv pab kuv,
   rau qhov kuv ua raws li koj tej lus qhia.
   174Tus TSWV, kuv tos koj ntev loo los
   cawm kom kuv dim,
  thiab koj tej kevcai ua rau kuv nyob
   kaj siab lug.
   175Thov koj pub kom kuv muaj sia nyob,
  kuv thiaj tau qhuas koj, thiab thov cia
   koj tej lus qhia pab kuv.
   176Kuv ncig mus ncig los ib yam li tus
   yaj uas yuam kev lawm,
  thov koj tuaj nrhiav kuv uas yog koj tus tubtxib,
  rau qhov kuv yeej nco tsoov koj tej
   kevcai rau nruab siab.