26

耶利米受审

¹约西亚的儿子犹大王约雅敬登基时，有这话从耶和华临到耶利米，说： ²“耶和华如此说：你要站在耶和华殿的院内，对犹大所有城镇的人，就是到耶和华的殿来礼拜的，传讲我所吩咐你的一切话，一字也不可删减。 ³或者他们肯听从，各人回转离开恶道，我就改变心意，不将我因他们所行的恶、想要施行的灾祸降与他们。 ⁴你要对他们说，耶和华如此说：‘你们若不听从我，不遵行我在你们面前所设立的律法， ⁵不听从我一再差遣我仆人众先知到你们那里去所说的话，你们果然没有听从， ⁶我就必使这殿如示罗，使这城成为地上万国所诅咒的。’”
⁷耶利米在耶和华殿中所说的这些话，祭司、先知与众百姓都听见了。 ⁸耶利米说完了耶和华吩咐他对众百姓说的一切话，祭司、先知与众百姓都来抓住他，说：“你该死！ ⁹你为何假借耶和华的名预言，说这殿必如示罗，这城必荒废无人居住呢？”于是众百姓都聚集在耶和华的殿中围住耶利米。
¹⁰犹大的官长们听见这些事，就从王宫上到耶和华的殿，坐在耶和华殿新门的入口。 ¹¹祭司、先知对官长和众百姓说：“这人该死，因为他说预言攻击这城，正如你们亲耳听见的。”
¹²耶利米就对官长和众百姓说：“耶和华差遣我预言攻击这殿和这城，传讲你们所听见的这一切话。 ¹³现在，要改正你们的所作所为，听从耶和华－你们上帝的话，他就必改变心意，不把所说的灾祸降与你们。 ¹⁴至于我，看哪，我在你们手中，你们眼里看什么是好的，是正确的，就那样待我吧！ ¹⁵但你们要确实知道，你们若把我处死，就使流无辜人血的罪归给你们和这城，以及城里的居民了；因为耶和华确实差遣我到你们这里来，将这一切话传到你们耳中。”
¹⁶官长和众百姓对祭司和先知说：“这人是不该死的，因为他奉耶和华－我们上帝的名向我们说话。” ¹⁷国中的长老就有几个人起来，对聚集的众百姓说： ¹⁸“当犹大王希西家的日子，有摩利沙人弥迦对犹大众百姓预言说：
‘万军之耶和华如此说：
锡安要被耕种像一块田地，
耶路撒冷要变为废墟，
这殿的山必像丛林的高处。’
^19“犹大王希西家和犹大人岂是把他处死呢？希西家岂不是敬畏耶和华，恳求耶和华施恩吗？耶和华就改变心意，不把所说的灾祸降与他们。若处死这人，我们就做了大恶，害死自己了。”
²⁰有一个人，就是示玛雅的儿子基列．耶琳人乌利亚，也奉耶和华的名说预言；他说预言攻击这城和这地，和耶利米所说的完全一样。 ²¹约雅敬王和他所有的勇士、官长听见了乌利亚的话，王想要把他处死。乌利亚听见就惧怕，逃往埃及去了。 ²²约雅敬王差亚革波的儿子以利拿单，带领几个人前往埃及。 ²³他们将乌利亚从埃及带出来，解送到约雅敬王那里；王用刀杀了他，把他的尸首抛在平民的坟地中。
²⁴然而，沙番的儿子亚希甘保护耶利米，不将他交在百姓手中，以免他们把他处死。

26

耶利米受審

¹約西亞的兒子猶大王約雅敬登基時，有這話從耶和華臨到耶利米，說： ²「耶和華如此說：你要站在耶和華殿的院內，對猶大所有城鎮的人，就是到耶和華的殿來禮拜的，傳講我所吩咐你的一切話，一字也不可刪減。 ³或者他們肯聽從，各人回轉離開惡道，我就改變心意，不將我因他們所行的惡、想要施行的災禍降與他們。 ⁴你要對他們說，耶和華如此說：『你們若不聽從我，不遵行我在你們面前所設立的律法， ⁵不聽從我一再差遣我僕人眾先知到你們那裏去所說的話，你們果然沒有聽從， ⁶我就必使這殿如示羅，使這城成為地上萬國所詛咒的。』」
⁷耶利米在耶和華殿中所說的這些話，祭司、先知與眾百姓都聽見了。 ⁸耶利米說完了耶和華吩咐他對眾百姓說的一切話，祭司、先知與眾百姓都來抓住他，說：「你該死！ ⁹你為何假借耶和華的名預言，說這殿必如示羅，這城必荒廢無人居住呢？」於是眾百姓都聚集在耶和華的殿中圍住耶利米。
¹⁰猶大的官長們聽見這些事，就從王宮上到耶和華的殿，坐在耶和華殿新門的入口。 ¹¹祭司、先知對官長和眾百姓說：「這人該死，因為他說預言攻擊這城，正如你們親耳聽見的。」
¹²耶利米就對官長和眾百姓說：「耶和華差遣我預言攻擊這殿和這城，傳講你們所聽見的這一切話。 ¹³現在，要改正你們的所作所為，聽從耶和華－你們上帝的話，他就必改變心意，不把所說的災禍降與你們。 ¹⁴至於我，看哪，我在你們手中，你們眼裏看甚麼是好的，是正確的，就那樣待我吧！ ¹⁵但你們要確實知道，你們若把我處死，就使流無辜人血的罪歸給你們和這城，以及城裏的居民了；因為耶和華確實差遣我到你們這裏來，將這一切話傳到你們耳中。」
¹⁶官長和眾百姓對祭司和先知說：「這人是不該死的，因為他奉耶和華－我們上帝的名向我們說話。」 ¹⁷國中的長老就有幾個人起來，對聚集的眾百姓說： ¹⁸「當猶大王希西家的日子，有摩利沙人彌迦對猶大眾百姓預言說：
『萬軍之耶和華如此說：
錫安要被耕種像一塊田地，
耶路撒冷要變為廢墟，
這殿的山必像叢林的高處。』
¹⁹「猶大王希西家和猶大人豈是把他處死呢？希西家豈不是敬畏耶和華，懇求耶和華施恩嗎？耶和華就改變心意，不把所說的災禍降與他們。若處死這人，我們就做了大惡，害死自己了。」
²⁰有一個人，就是示瑪雅的兒子基列‧耶琳人烏利亞，也奉耶和華的名說預言；他說預言攻擊這城和這地，和耶利米所說的完全一樣。 ²¹約雅敬王和他所有的勇士、官長聽見了烏利亞的話，王想要把他處死。烏利亞聽見就懼怕，逃往埃及去了。 ²²約雅敬王差亞革波的兒子以利拿單，帶領幾個人前往埃及。 ²³他們將烏利亞從埃及帶出來，解送到約雅敬王那裏；王用刀殺了他，把他的屍首拋在平民的墳地中。
²⁴然而，沙番的兒子亞希甘保護耶利米，不將他交在百姓手中，以免他們把他處死。