2

Của lễ chay

¹ Khi nào ai dâng cho Đức Giê-hô-va một của lễ chay, thì lễ vật người phải bằng bột lọc có chế dầu, và để nhũ hương lên trên. ² Người sẽ đem đến cho các con trai A-rôn, tức những thầy tế lễ; thầy tế lễ sẽ lấy một nắm bột lọc chế dầu và hết thảy nhũ hương, đem xông làm kỷ niệm trên bàn thờ; ấy là một của lễ dùng lửa dâng lên, có mùi thơm cho Đức Giê-hô-va ³ Phần chi trong của lễ chay còn lại sẽ thuộc về A-rôn và các con trai người; ấy là một vật chí thánh trong các của lễ dùng lửa dâng cho Đức Giê-hô-va.
⁴ Khi nào ngươi dùng vật chi hấp lò làm của lễ chay, thì phải lấy bột mịn làm bánh nhỏ không men nhồi dầu, và bánh tráng không men thoa dầu. ⁵ Nếu ngươi dùng vật chiên trong chảo đặng làm của lễ chay, thì phải bằng bột mịn không pha men, nhồi với dầu, ⁶ bẻ ra từ miếng và chế dầu trên. Ấy là của lễ chay. ⁷ Nếu ngươi dùng vật chiên trong chảo lớn đặng làm của lễ chay, thì phải bằng bột mịn với dầu.
⁸ Của lễ chay đã sắm sửa như cách nầy, ngươi sẽ đem dâng cho Đức Giê-hô-va, giao cho thầy tế lễ, và người sẽ đem đến bàn thờ. ⁹ Thầy tế lễ sẽ lấy ra phần phải dâng làm kỷ niệm, xông trên bàn thờ; ấy là một của lễ dùng lửa dâng lên, có mùi thơm cho Đức Giê-hô-va. ¹⁰ Phần chi trong của lễ chay còn lại sẽ thuộc về A-rôn và các con trai người; ấy là một vật chí thánh trong các của lễ dùng lửa dâng cho Đức Giê-hô-va.
¹¹ Hễ của lễ chay các ngươi dâng cho Đức Giê-hô-va, thì chớ dâng với men; vì các ngươi chớ dùng men hay mật xông với của lễ chi dùng lửa dâng cho Đức Giê-hô-va. ¹² Các ngươi được dâng những vật đó cho Đức Giê-hô-va như của lễ đầu mùa; nhưng chẳng nên đốt trên bàn thờ như của lễ có mùi thơm. ¹³ Phải nêm muối các của lễ chay; chớ nên dâng lên thiếu muối; vì muối là dấu hiệu về sự giao ước của Đức Chúa Trời đã lập cùng ngươi; trên các lễ vật ngươi phải dâng muối.
¹⁴ Nếu ngươi dùng hoa quả đầu mùa đặng làm của lễ chay tế Đức Giê-hô-va, thì phải bằng gié lúa rang, hột lúa mới tán ra, ¹⁵ đổ dầu vào và thêm nhũ hương. Ấy là của lễ chay. ¹⁶ Đoạn, thầy tế lễ lấy một phần hột tán ra với dầu và hết thảy nhũ hương mà xông làm kỷ niệm. Ấy là của lễ dùng lửa dâng cho Đức Giê-hô-va.

2

Ndơ Nhhơr Ranih Môi

¹Tơ lah du huê njŭn ndơ nhhơr ranih môi jêng ndơ nhhơr ma Yêhôva, ndơ păng nhhơr mra jêng ranih môi; păng mra kêt dak play Ôlive ta kalơ păng. ²Păng mra njŭn ma phung kon bu klâu Y-Arôn phung Kôranh ƀư brah. Kôranh ƀư brah mra sŏk ndơ păng du mbăt ranih môi jêh ri dak play Ôlive, ndrel ma lĕ rngôch ndơ ƀâu kah păng; jêh ri Kôranh ƀư brah mra gŭch ndơ nây ta kalơ nơng jêng rngơl ăn kah gĭt, du ndơ nhhơr ăn ŭnh sa, n'hôl ƀâu kah tât ta Yêhôva. ³Moh ndơ hôm bơh ndơ nhhơr Kapŭng hđăch mra prăp ma Y-Arôn jêh ri phung kon bu klâu păng; păng jêng rngơl kloh ueh ngăn bơh ndơ nhhơr ăn ŭnh sa ma Yêhôva.
⁴Tơ lah khân may njŭn ndơ nhhơr ranih môi gŭch jêh tâm năk jêng ndơ nhhơr, păng mra jêng ƀănh mâu geh ndrui ôh ma ranih môi tâm pot jêh đah dak play Ôlive. ⁵Tơ lah ndơ khân may nhhơr jêng ndơ nhhơr ranih môi vâr ma glah thang, păng mra jêng ma ranih môi mâu geh ndrui ôh tâm pot jêh đah dak play ⁶Ăn may pêch păng jêng rngơl jêh ri nkhŭt dak play Ôlive ta kalơ păng; păng jêng ndơ nhhơr ranih môi. ⁷Tơ lah ndơ khân may nhhơr jêng ndơ nhhơr ranih môi gâm tâm glah, mra ƀư păng ma ranih môi ma dak play Ôlive.
⁸Ăn may njŭn ndơ nhhơr ranih môi ƀư jêh ma ndơ nây ma Yêhôva, jêh ri tơ lah bu ăn păng ma Kôranh ƀư brah, păng mra njŭn ta nơng. ⁹Jêh ri Kôranh ƀư brah mra sŏk bơh ndơ nhhơr ranih môi rngơl ăn kah gĭt jêh ri gŭch păng ta nơng, jêng ndơ nhhơr ăn ŭnh sa, ƀâu kah tât ma Yêhôva. ¹⁰Moh ndơ hôm bơh ndơ nhhơr ranih môi mra prăp ma Y-Arôn jêh ri phung kon bu klâu păng; păng jêng rngơl kloh ueh ngăn bơh ndơ nhhơr ăn ŭnh sa ma Yêhôva.
¹¹Lơi ƀư ôh du ntil ndơ nhhơr ranih môi khân may njŭn ma Yêhôva ma ndrui; yorlah khân may mâu mra gŭch ôh ndrui mâu lah dak sŭt jêng ndơ nhhơr ăn ŭnh sa ma Yêhôva. ¹²Khân may dơi njŭn ndơ nây ma Yêhôva jêng ndơ nhhơr geh kao tâm ndơ bôk rah, ƀiălah lơi ta nhhơr ôh păng ta kalơ nơng gay jêng ndơ ƀâu kah. ¹³Ăn khân may ƀư kah boh lĕ ndơ nhhơr ranih môi, lơi ăn ôh ndơ nhhơr ranih môi khân may pưt boh nau tâm rnglăp đah Brah Ndu khân may. Ndrel ma lĕ rngôch ndơ khân may nhhơr ăn khân may chê̆ boh.
¹⁴Tơ lah khân may nhhơr ma Yêhôva du nau nhhơr ranih môi bơh kao tâm ndơ bôk rah, ăn khân may nhhơr sŏk ndrŏng ba mhe ƀư hăch jêh gŭch tâm ŭnh. ¹⁵Ăn khân may nkhŭt dak play Ôlive jêh ri chê̆ ndơ ƀâu kah ta kalơ păng, păng jêng ndơ nhhơr ranih môi. ¹⁶Kôranh ƀư brah mra gŭch jêng rngơl, kah git du rngơl ba mhe ƀư hăch jêh, jêh ri dak play Ôlive ndrel ma lĕ ndơ ƀâu kah păng; păng jêng ndơ nhhơr ăn ŭnh sa ma Yêhôva.