18

The Portion of the Priests and Levites

¹“The priests, the Levites—all the tribe of Levi—shall have no part nor ⚓inheritance with Israel; they shall eat the offerings of the Lord made by fire, and His portion. ²Therefore they shall have no inheritance among their brethren; the Lord is their inheritance, as He said to them.
³“And this shall be the priest’s ⚓due from the people, from those who offer a sacrifice, whether it is bull or sheep: they shall give to the priest the shoulder, the cheeks, and the stomach. ⁴⚓The firstfruits of your grain and your new wine and your oil, and the first of the fleece of your sheep, you shall give him. ⁵For ⚓the Lord your God has chosen him out of all your tribes ⚓to stand to minister in the name of the Lord, him and his sons forever.
⁶“So if a Levite comes from any of your gates, from where he ⚓dwells among all Israel, and comes with all the desire of his mind ⚓to the place which the Lord chooses, ⁷then he may serve in the name of the Lord his God ⚓as all his brethren the Levites do, who stand there before the Lord. ⁸They shall have equal ⚓portions to eat, besides what comes from the sale of his inheritance.

Avoid Wicked Customs

⁹“When you come into the land which the Lord your God is giving you, ⚓you shall not learn to follow the abominations of those nations. ¹⁰There shall not be found among you anyone who makes his son or his daughter ⚓pass through the fire, ⚓or one who practices witchcraft, or a soothsayer, or one who interprets omens, or a sorcerer, ¹¹⚓or ⚓one who conjures spells, or a medium, or a spiritist, or one who calls up the dead. ¹²For all who do these things are an abomination to the Lord, and ⚓because of these abominations the Lord your God drives them out from before you. ¹³You shall be blameless before the Lord your God. ¹⁴For these nations which you will dispossess listened to soothsayers and diviners; but as for you, the Lord your God has not appointed such for you.

A New Prophet Like Moses

¹⁵⚓“The Lord your God will raise up for you a Prophet like me from your midst, from your brethren. Him you shall hear, ¹⁶according to all you desired of the Lord your God in Horeb ⚓in the day of the assembly, saying, ⚓‘Let me not hear again the voice of the Lord my God, nor let me see this great fire anymore, lest I die.’
¹⁷“And the Lord said to me: ⚓‘What they have spoken is good. ¹⁸⚓I will raise up for them a Prophet like you from among their brethren, and ⚓will put My words in His mouth, ⚓and He shall speak to them all that I command Him. ¹⁹⚓And it shall be that whoever will not hear My words, which He speaks in My name, I will require it of him. ²⁰But ⚓the prophet who presumes to speak a word in My name, which I have not commanded him to speak, or ⚓who speaks in the name of other gods, that prophet shall die.’ ²¹And if you say in your heart, ‘How shall we know the word which the Lord has not spoken?’— ²²⚓when a prophet speaks in the name of the Lord, ⚓if the thing does not happen or come to pass, that is the thing which the Lord has not spoken; the prophet has spoken it ⚓presumptuously; you shall not be afraid of him.

18

Ðặc Quyền của Các Tư Tế và Người Lê-vi

¹Các tư tế người Lê-vi, toàn thể chi tộc Lê-vi, sẽ không được chia phần hay hưởng sản nghiệp trong I-sơ-ra-ên. Họ sẽ sống nhờ vào của tế lễ do dân đem dâng lên CHÚA, và đó là sản nghiệp của họ. ²Nhưng họ sẽ không có sản nghiệp gì giữa anh chị em của họ. CHÚA chính là sản nghiệp của họ, như Ngài đã hứa với họ.
³Ðây là quyền lợi của các tư tế, đến từ những gì anh chị em dâng hiến, tức những của lễ do anh chị em mang đến dâng: Ðối với bò hay chiên, anh chị em sẽ cho vị tư tế cái vai, hàm trên và hàm dưới, cùng cái dạ dày. ⁴Ðối với những hoa quả đầu mùa của lúa gạo, rượu, và dầu, cùng với số lông chiên mới hớt lần đầu, anh chị em sẽ cho tất cả những thứ đó cho tư tế, ⁵vì CHÚA, Ðức Chúa Trời của anh chị em, đã chọn họ và con cái họ từ tất cả chi tộc của anh chị em để họ có thể đứng và nhân danh Ngài mà phục vụ luôn luôn.
⁶Nếu một người Lê-vi rời khỏi một thành nào của anh chị em, nơi người ấy đã sống trong I-sơ-ra-ên, và đến một nơi khác mà CHÚA đã chọn, bất cứ khi nào người ấy muốn, ⁷người ấy vẫn có quyền nhân danh CHÚA, Ðức Chúa Trời của mình, mà thi hành chức vụ của mình, giống như những người Lê-vi khác đang thi hành chức vụ của mình trước mặt CHÚA tại đó. ⁸Người ấy sẽ được hưởng phần của tế lễ đồng đều với những người kia, mặc dù đã có một số của cải nhờ bán tài sản riêng của mình.

Cấm Thiêu Dâng Trẻ Thơ, Xem Bói, và Sử Dụng Các Tà Thuật

⁹Khi anh chị em đã vào trong xứ mà CHÚA, Ðức Chúa Trời của anh chị em, ban cho anh chị em, anh chị em chớ học theo thói gớm ghiếc của các dân tộc đó. ¹⁰Tuyệt đối không ai giữa anh chị em đem thiêu con trai hay con gái mình trong lửa để dâng cho thần tượng, không ai được làm nghề bói toán, chiêm tinh, tướng số, phù thủy, ¹¹bùa chú, đồng cốt, thông linh, hay cầu hồn. ¹²Phàm ai làm những việc như thế đều trở nên gớm ghiếc trước mặt CHÚA; cũng vì các thói tục gớm ghiếc như thế mà CHÚA, Ðức Chúa Trời của anh chị em, đã đuổi chúng đi trước mắt anh chị em. ¹³Anh chị em phải trung thành tuyệt đối với CHÚA, Ðức Chúa Trời của anh chị em. ¹⁴Mặc dù các dân anh chị em sắp chiếm lấy nghe theo các chiêm tinh gia và các nhà bói toán, nhưng đối với anh chị em, CHÚA, Ðức Chúa Trời của anh chị em, không cho phép anh chị em làm như thế.

Một Ðấng Tiên Tri như Mô-sê

¹⁵CHÚA, Ðức Chúa Trời của anh chị em, sẽ dấy lên cho anh chị em một tiên tri giống như tôi, từ giữa vòng anh chị em; anh chị em phải nghe lời vị tiên tri ấy. ¹⁶Ðó là những gì anh chị em đã cầu xin CHÚA, Ðức Chúa Trời của anh chị em, tại Hô-rếp trong ngày tụ họp tại đó; anh chị em đã nói rằng, ‘Nếu chúng tôi phải nghe tiếng của CHÚA, Ðức Chúa Trời của chúng tôi lần nữa, hay nếu chúng tôi phải thấy lại ngọn lửa lớn lao khủng khiếp nầy nữa, chúng tôi chắc sẽ chết.’ ¹⁷Lúc ấy CHÚA đã phán với tôi, ‘Những gì chúng nói rất phải. ¹⁸Ta sẽ dấy lên cho chúng một tiên tri giống như ngươi từ giữa vòng anh chị em của chúng. Ta sẽ đặt những lời Ta trong miệng tiên tri ấy. Tiên tri ấy sẽ nói cho chúng mọi điều Ta truyền. ¹⁹Kẻ nào không nghe lời tiên tri ấy nhân danh Ta mà nói, Ta sẽ hạch tội nó. ²⁰Còn tiên tri nào mạo xưng danh Ta mà nói trong khi Ta không hề bảo nó, hoặc tiên tri nào nhân danh các thần khác mà nói, tiên tri ấy phải chết.’
²¹Có lẽ anh chị em sẽ tự hỏi, ‘Làm sao chúng ta biết sứ điệp nào là không do CHÚA phán?’
²²Nếu một tiên tri nhân danh CHÚA mà nói, nhưng việc đó không xảy ra và lời đó không được ứng nghiệm, thì rõ ràng là CHÚA đã không phán lời đó. Tiên tri đó đã mạo xưng và suy đoán mà nói càn. Ðừng sợ nó.