28
Rejoicing in Answered Prayer
A Psalm of David.
1To You I will cry, O Lord my Rock:
⚓Do not be silent to me,
⚓Lest, if You are silent to me,
I become like those who go down to the pit.
2Hear the voice of my supplications
When I cry to You,
⚓When I lift up my hands ⚓toward Your holy sanctuary.
3Do not take me away with the wicked
And with the workers of iniquity,
⚓Who speak peace to their neighbors,
But evil is in their hearts.
4⚓Give them according to their deeds,
And according to the wickedness of their endeavors;
Give them according to the work of their hands;
Render to them what they deserve.
5Because ⚓they do not regard the works of the Lord,
Nor the operation of His hands,
He shall destroy them
And not build them up.
6Blessed be the Lord,
Because He has heard the voice of my supplications!
7The Lordis⚓my strength and my shield;
My heart ⚓trusted in Him, and I am helped;
Therefore my heart greatly rejoices,
And with my song I will praise Him.
8The Lordis their strength,
And He is the ⚓saving refuge of His anointed.
9Save Your people,
And bless ⚓Your inheritance;
Shepherd them also,
⚓And bear them up forever.
28
Lu lug thov Vaajtswv paab hab lu lug ua tsaug.
Tavi sau.
1Au Yawmsaub, kuv thov hu koj.
Kuv lub txhwb zeb,
thov tsw xob laag ntseg rua kuv.
Yog koj tsw teb kuv
tes kuv yuav zoo yaam nkaus le cov tuabneeg
kws moog rua huv tub tuag teb.
2Thov noog kuv lub suab taij thov
rua thaus kuv thov koj paab
hab rua thaus kuv tsaa kuv txhais teg
tuaj rua koj lub tuam tsev
chaav kws dawb huv kawg nkaus.
3Thov tsw xob muab kuv sau zog
nrug cov tuabneeg limham moog,
puab yog cov ua phem
kws ncauj lug zoo rua kwvtij zej zog
tassws lub sab npaaj ua kev limham.
4Thov ua pauj rua puab lawv le puab tau ua,
lawv le puab tej kev phem.
Thov ua pauj rua puab lawv le puab txhais teg ua,
hab pauj rua puab lawv le tswm nyog pauj.
5Vem puab tsw quav ntsej
tej num kws Yawmsaub ua
hab tej kws nwg txhais teg ua,
mas nwg yuav muab puab tsoo kuas qaug
hab tsw tsaa puab rov sawv le lawm.
6Ca le qhuas Yawmsaub,
tsua qhov nwg noog kuv lub suab taij thov.
7Yawmsaub yog kuv tug zug
hab kuv daim phaj hlau thaiv,
kuv tso sab rua nwg, kuv txhad tau kev paab,
kuv zoo sab xyiv faab kawg le
hab kuv hu nkauj ua nwg tsaug.
8Yawmsaub yog nwg haiv tuabneeg tug zug,
yog lub chaw cawm sav
rua tug kws nwg laub roj tsaa lawd.
9Thov cawm koj haiv tuabneeg kuas dim,
hab foom koob moov
rua koj qub txeeg qub teg.
Thov yug puab ib yaam le yug yaaj
hab qaws puab puag moog ib txhws.