3

Bổn phận vợ chồng

¹ Hỡi người làm vợ, hãy phục chồng mình, hầu cho nếu có người chồng nào không vâng theo Đạo, dẫu chẳng lấy lời khuyên bảo, chỉ bởi cách ăn ở của vợ, cũng đủ hóa theo,⚓ ² vì thấy cách ăn ở của chị em là tinh sạch và cung kính. ³ Chớ tìm kiếm sự trang sức bề ngoài, như gióc tóc, đeo đồ vàng, mặc áo quần lòe loẹt;⚓ ⁴ nhưng hãy tìm kiếm sự trang sức bề trong giấu ở trong lòng, tức là sự tinh sạch chẳng hư nát của tâm thần dịu dàng im lặng, ấy là giá quí trước mặt Đức Chúa Trời. ⁵ Vì các bà thánh xưa kia, trông cậy Đức Chúa Trời, vâng phục chồng mình, đều trau giồi mình dường ấy; ⁶ như Sa-ra vâng phục Áp-ra-ham, gọi người là chúa mình; nếu các chị em làm điều lành, không sợ chi hết mà rối trí, thì trở nên con gái của Sa-ra vậy.⚓
⁷ Hỡi người làm chồng, hãy tỏ điều khôn ngoan ra trong sự ăn ở với vợ mình, như là với giống yếu đuối hơn; vì họ sẽ cùng anh em hưởng phước sự sống, nên phải kính nể họ, hầu cho không điều gì làm rối loạn sự cầu nguyện của anh em.⚓

Khuyên phải yêu thương, hòa bình, nhịn nhục

⁸ Rút lại, hết thảy anh em phải đồng lòng đầy thương xót và tình yêu anh em, có lòng nhân từ và đức khiêm nhường. ⁹ Đừng lấy ác trả ác, cũng đừng lấy rủa sả trả rủa sả; trái lại, phải chúc phước, ấy vì điều đó mà anh em được gọi để hưởng phước lành. ¹⁰ Vả,
Ai muốn yêu sự sống
Và thấy ngày tốt lành,
Thì phải giữ gìn miệng lưỡi,
Đừng nói điều ác và lời gian giảo;
¹¹ Phải lánh điều dữ, làm điều lành,
Tìm sự hòa bình mà đuổi theo,
¹² Vì mắt của Chúa đoái trông người công bình,
Tai Ngài lắng nghe lời cầu nguyện người,
Nhưng mặt Chúa sấp lại nghịch với kẻ làm ác.⚓
¹³ Ví bằng anh em sốt sắng làm lành, thì có ai làm dữ lại cho anh em? ¹⁴ Nếu anh em phải vì sự công bình mà chịu khổ, ấy thật là có phước. Chớ sợ điều họ sợ và đừng rối trí;⚓ ¹⁵ nhưng hãy tôn Đấng Christ, là Chúa, làm thánh trong lòng mình. Hãy thường thường sẵn sàng để trả lời mọi kẻ hỏi lẽ về sự trông cậy trong anh em, song phải hiền hòa và kính sợ, ¹⁶ phải có lương tâm tốt, hầu cho những kẻ gièm chê cách ăn ở lành của anh em trong Đấng Christ biết mình xấu hổ trong sự mà anh em đã bị nói hành; ¹⁷ vì nếu ý muốn Đức Chúa Trời dường ấy, thì thà làm điều thiện mà chịu khổ, còn hơn làm điều ác mà chịu khổ vậy.
¹⁸ Vả, Đấng Christ cũng vì tội lỗi chịu chết một lần, là Đấng công bình thay cho kẻ không công bình, để dẫn chúng ta đến cùng Đức Chúa Trời; về phần xác thịt thì Ngài đã chịu chết, nhưng về phần linh hồn thì được sống. ¹⁹ Ấy bởi đồng một linh hồn đó, Ngài đi giảng cho các linh hồn bị tù, ²⁰ tức là kẻ bội nghịch thuở trước, về thời kỳ Nô-ê, khi Đức Chúa Trời nhịn nhục chờ đợi, chiếc tàu đóng nên, trong đó có ít người được cứu bởi nước, là chỉ có tám người.⚓ ²¹ Phép báp-têm bây giờ bèn là ảnh tượng của sự ấy để cứu anh em, phép ấy chẳng phải sự làm sạch ô uế của thân thể, nhưng một sự liên lạc lương tâm tốt với Đức Chúa Trời, bởi sự sống lại của Đức Chúa Jêsus Christ, ²² là Đấng đã được lên trời, nay ngự bên hữu Đức Chúa Trời, các thiên sứ, các vương hầu, các quyền thế thảy đều phục Ngài.

3

Nau Vay Ndrăng Ur Sai

¹Hơi phung bu ur, ăn tông bâr ma sai khân ay, gay ma tơlah geh ƀaƀă sai mâu tông ma nau ngơi, phung bu ur mra dơi đah khân păng, mâu di knŏng nau ngơi ôh, ƀiălah ma nau gŭ ngao krao sach ueh, ²yorlah khân păng saơ nau khân may gŭ ngau ueh jêh ri klach. ³Lơi ta khân ay may n'hĭ nkrơ̆ padih nâm bu păch sŏk, mblum ma mah mâu lah ma kho ao khân ay soh. ⁴Ƀiălah joi hom nau tâm rnglăp tâm trôm ndâp tâm nuih n'hâm nau kloh mâu blau rai lôch tâm huêng rdơ̆ jêh ri đăp mpăn. Nau aơ jêng rnoh khlay ta năp Brah Ndu. ⁵Nâm nđĕ yơh kăl e phung bu ur kloh ueh kâp gân tâm Brah Ndu ndrăp khân păng nơm. Khân păng tông ma sai khân păng. ⁶Nâm bu H'Sara tông ma Y-Abraham jêh ri kuăl ma păng kôranh păng. Tơlah khân ay ƀư ueh jêh ri mâu geh du ntil nau klach ƀư uh ah khân ay, khân ay jêng kon bu ur H'Sara yơh.
⁷Mpeh ma khân may tâm ban lĕ, hơi phung sai, ăn khân may tâm mpơl nau gĭt rbăng tâm nau khân may gŭ ndrel ma ur khân may nâm bu đah phung rdja lơn. Yơk ma khân păng, yorlah khân păng tâm ban lĕ mra dơn ndrel ma khân may nau rêh bơh nau yô̆ gay lơi ăn geh nau buay ma nau khân may mbơh sơm.

Nau nti ma nau rŏng, nau đăp mpăn jêh ri nau srôih

⁸Jêh ri ăn lĕ rngôch khân may geh nau mĭn tâm ban jêh ri geh du nuih n'hâm, bêng ma nau tâm rŏng ndrăng oh nâu, nau blau yô̆ jêh ri nau dêh rhêt. ⁹Lơi ta mplơ̆ nau mhĭk, ma nau mhĭk bu ôh, mâu lĕ mplơ̆ sĭt nau rtăp rak ma nau bu rtăp rak lĕ; ƀiălah ăn mŏt ton hom yorlah nau nĕ Brah Ndu kuăl jêh khân may, gay ma khân may dơi dơn nau mŏt ton. ¹⁰Yorlah:
"Tơlah mbu nơm ŭch rŏng ma nau rêh jêh ri saơ nar ueh maak, ăn păng nkân mpiăt păng lơi ngơi nau mhĭk.
Jêh ri trôm mbung păng lơi ngơi nau Ndơm.
¹¹Ăn păng tĭt ngai, bơh nau ƀai, jêh ri ƀư nau ueh ăn păng joi nau đăp mpăn jêh ri tĭng ndô̆.
¹²Yorlah măt Kôranh Brah uănh ta phung sŏng srăng.
Jêh ri tôr Păng kâp iăt ma nau khân păng mbơh sơm ƀiălah muh măt Kôranh Brah mra rle rdâng đah phung ƀư mhĭk".
¹³Tơlah khân may duh nđơr ma nau ueh, mbu mra ƀư mhĭk ma khân may? ¹⁴Ƀiălah tơlah khân may dơn nau rêh ni yor nau sŏng, khân may geh nau ueh maak yơh. Lơi klach ma nau khân păng klach, jêh ri lơi ƀư uh ah ôh, ¹⁵ƀiălah ăn khân may yơk ma Brah Krist jêng Kôranh Brah ƀư kloh tâm nuih n'hâm khân may. Ăn khân may gŭ njrăng ƀaƀơ gay dơi plơ̆ lah ma nau yơk jêh ri nau rdơ̆ ma mbu nơm ôp ăn gĭt ma nau khân may kâp gân. ¹⁶Ăn khân may geh nuih n'hâm ueh sŏng, gay ma phung nchơt ma nau khân may gŭ ngao krao sach ueh tâm Brah Krist mra geh nau prêng dôl khân păng nchơt pô nây. ¹⁷Yorlah tơlah Brah Ndu ŭch pô nây, nau bu dơn nau rêh ni yor nau păng ƀư ueh jêng ueh lơn ma dơn nau rêh ni yor nau păng ƀư mhĭk.
¹⁸Brah Krist tâm ban lĕ dơn jêh du tơ̆ nau rêh ni yor nau tih. Păng nơm sŏng tâm tang ma phung mâu sŏng ôh, gay ma njŭn leo he ma Brah Ndu. Bu nkhĭt jêh Păng tâm nglay săk, ƀiălah tâm huêng Păng dâk rêh jêh. ¹⁹Tâm huêng nây lĕ Păng hăn mbơh jêh ma phung huêng bu krŭng jêh. ²⁰Phung nây kăl e rĭ mâu tông ôh, tơlah Brah Ndu srôih jŏ ndrel khân păng tâm rnôk Y-Nôê, dôl păng ƀư du mlâm kŭmpăn. Tâm kŭmpăn nây geh knŏng djê̆ bunuyh dơi klaih bơh dak, nâm bu ntĭt, knŏng pham nuyh. ²¹Dak nây jêng tâm ntĭt ma nau ƀaptem, dơi tâm rklaih khân may aƀaơ, mâu di nau ƀư kloh nau ƀơ̆ săk jăn ôh, ƀiălah nau nuih n'hâm sŏng ueh, plơ̆ lah ta năp Brah Ndu, ma nau Yêsu Krist dâk rêh, ²²nơm hao jêh ta klơ trôk jêh ri gŭ pama Brah Ndu. Phung tông păr ueh, phung chiă uănh, jêh ri phung brah lăp tâm păng dadê jêh.