1 Dầu tôi nói được các thứ tiếng loài người và thiên sứ, nếu không có tình yêu thương, thì tôi chỉ như đồng kêu lên hay là chập chỏa vang tiếng. 2 Dầu tôi được ơn nói tiên tri, cùng biết đủ các sự mầu nhiệm và mọi sự hay biết; dầu tôi có cả đức tin đến nỗi dời núi được, nhưng không có tình yêu thương, thì tôi chẳng ra gì.⚓3 Dầu tôi phân phát gia tài để nuôi kẻ nghèo khó, lại bỏ thân mình để chịu đốt, song không có tình yêu thương, thì điều đó chẳng ích chi cho tôi. 4 Tình yêu thương hay nhịn nhục; tình yêu thương hay nhân từ; tình yêu thương chẳng ghen tị, chẳng khoe mình, chẳng lên mình kiêu ngạo, 5 chẳng làm điều trái phép, chẳng kiếm tư lợi, chẳng nóng giận, chẳng nghi ngờ sự dữ, 6 chẳng vui về điều không công bình, nhưng vui trong lẽ thật. 7 Tình yêu thương hay dung thứ mọi sự, tin mọi sự, trông cậy mọi sự, nín chịu mọi sự. 8 Tình yêu thương chẳng hề hư mất bao giờ. Các lời tiên tri sẽ hết, sự ban cho nói tiếng lạ sẽ thôi, sự thông biết hầu bị bỏ. 9 Vì chưng chúng ta hiểu biết chưa trọn vẹn, nói tiên tri cũng chưa trọn vẹn; 10 song lúc sự trọn lành đã đến, thì sự chưa được trọn lành sẽ bị bỏ. 11 Khi tôi còn là con trẻ, tôi nói như con trẻ, tư tưởng như con trẻ, suy xét như con trẻ; khi tôi đã thành nhân, bèn bỏ những điều thuộc về con trẻ. 12 Ngày nay chúng ta xem như trong một cái gương, cách mập mờ: Đến bấy giờ chúng ta sẽ thấy hai mặt đối nhau; ngày nay tôi biết chưa hết: Đến bấy giờ tôi sẽ biết như Chúa đã biết tôi vậy. 13 Nên bây giờ còn có ba điều nầy: Đức tin, sự trông cậy, tình yêu thương; nhưng điều trọng hơn trong ba điều đó là tình yêu thương.
13
Kev hlub
1Txawm yog kuv has tej lug⚓ kws tuabneeg has lossws tej lug kws tubkhai ntuj has, los tsw muaj kev hlub, kuv kuj zoo le tej suab tswb suab nruag kws nrov ua nqaaj ua nqug xwb. 2Txawm yog kuv txawj cev tau Vaajtswv lug hab paub txhua yaam kws muab npog ca lawd hab txawj ntse txhua yaam, hab txawm yog kuv muaj kev ntseeg txhwj kws tshais tau tej roob moog rua lwm qhov los tsw muaj kev hlub, kuv kuj tsw muaj nqes daabtsw hlo le. 3Txawm yog kuv pub txhua yaam kws kuv muaj rua luas hab muab kuv lub cev hlawv pov tseg, los kuv tsw muaj kev hlub, kuj tsw muaj qaabhau daabtsw rua kuv. 4Txujkev hlub ua tau sab ntev, muaj sab khuvleej, tsw khib luas, tsw khaav theeb, tsw tsaab ua luj, 5tsw ua tej kws rhuav ntsej muag, tsw xaam pum nwg xwb, tsw chim sai, tsw cim ntsoov luas tej kev txhum, 6tsw xyiv faab rua tej kev phem tassws xyiv faab rua txujkev tseeb. 7Txujkev hlub nyaj taug txhua yaam, ntseeg moog le, muaj kev vaam moog le hab ua sab ntev thev txhua yaam. 8Txujkev hlub tsw txawj kawg hlo le. Qhov kws cev Vaajtswv lug yuav pluj moog, qhov kws has lug txawv txawv yuav tseg tsw has, hab tej kev txawj ntse yuav pluj moog. 9Tsua qhov peb tsuas paub qee yaam hab tsuas cev Vaajtswv lug qee yaam xwb. 10Tassws thaus muaj txhua yaam txhwj lawm qhov kws muaj qee yaam xwb yuav pluj plag moog. 11Thaus kuv tseed yau kuv has lug yaam le mivnyuas yau, kuv xaav yaam le mivnyuas yau, hab tshuaj saib txhua yaam ib yaam le mivnyuas yau. Thaus kuv hlub lawd kuv tseg tsw ua le mivnyuas yau lawm. 12Tsua qhov nwgnuav peb pum zem zuag yaam le saib huv daim av, tassws thaus hov peb yuav pum tim ntsej tim muag. Nwgnuav kuv tsuas paub qee yaam xwb, tassws thaus ntawd kuv yuav paub txhua ib yaam le Vaajtswv paub kuv. 13Nwgnuav peb yaam nuav tseed muaj nyob, yog kev vaam, kev ntseeg hab kev hlub, tassws yaam kws luj kawg yog kev hlub.