1 Hỡi con, hãy chăm chỉ về sự khôn ngoan ta, Khá nghiêng tai qua nghe lời thông sáng ta; 2 Để con gìn giữ sự dẽ dặt, Và môi con bảo tồn sự tri thức. 3 Vì môi kẻ dâm phụ đặt ra mật, Và miệng nó dịu hơn dầu; 4 Nhưng rốt lại đắng như ngải cứu, Bén như gươm hai lưỡi. 5 Chân nó xuống chốn chết; Bước nó đụng đến Âm phủ. 6 Nó không tìm đặng con đường bằng thẳng của sự sống; Các lối nó lầm lạc, song nó chẳng biết đến.
7 Vậy bây giờ, hỡi các con, hãy nghe ta; Chớ lìa bỏ các lời của miệng ta. 8 Hãy dời đường con cách xa khỏi nó, Đừng lại gần cửa nhà nó; 9 E con trao sự danh dự mình cho kẻ khác, Và năm tuổi con cho kẻ hung bạo; 10 E người lạ được no nê hóa tài con, Và công lao con về nhà kẻ ngoại; 11 Kẻo đến cuối cùng con phải rên siết, Vì thịt và thân thể con đã bị hao mòn, 12 Rồi con nói rằng: Cớ sao tôi ghét lời khuyên dạy, Và lòng tôi khinh bỉ sự quở trách? 13 Nhân sao tôi không vâng theo tiếng giáo sư tôi, Và chẳng nghiêng tai qua lời của người dạy dỗ tôi? 14 Tại giữa dân sự và hội chúng, Tôi thiếu điều bị sa vào các thứ tai họa.
15 Hãy uống nước hồ con chứa, Và nước chảy trong giếng con. 16 Các nguồn của con há nên tràn ra ngoài đường, Và các suối của con tuôn nơi phố chợ sao? 17 Nó khá về một mình con, Chớ thông dụng nó với người ngoại. 18 Nguyện nguồn mạch con được phước; Con hãy lấy làm vui thích nơi vợ con cưới buổi đang thì, 19 Như nai cái đáng thương, và hoàng dương có duyên tốt, Nguyện nương long nàng làm thỏa lòng con luôn luôn, Và ái tình nàng khiến cho con say mê mãi mãi. 20 Hỡi con, lẽ nào con mê mệt người dâm phụ, Và nâng niu lòng của người ngoại? 21 Vì các đường của loài người ở trước mặt Đức Giê-hô-va; Ngài ban bằng các lối của họ. 22 Kẻ hung dữ sẽ bị gian ác mình bắt phải, Và bị dây tội lỗi mình vấn buộc lấy. 23 Nó sẽ chết vì thiếu lời khuyên dạy. Và bị lầm lạc vì ngu dại quá.
5
Tsis txhob ua kev nkauj kev nraug
1Kuv tub 'e, ua tib zoo mloog kuv tej tswvyim, thiab tig koj lub qhov ntsej mloog kuv tej kev txawj ntse, 2kom koj thiaj li khaws tau txojkev txawj ntse cia, thiab koj lub qhov ncauj yuav tuav txojkev paub. 3Tus pojniam plhu tuab daim tawv ncauj qab zib ib yam li zib ntab, nws tej lus npliag dhau roj. 4Thaum kawg nws yuav iab li tsib dais thiab yuav ntse yam li rab ntaj ob sab ntse. 5Nws tshais ruam mus rau hauv txojkev tuag, nws txhais kotaw taug txojkev uas mus rau hauv tub tuag teb. 6Nws tsis quav ntsej taug txojkev uas tau txojsia, nws twb yuam kev lawm los nws twb tsis paub li.
7Kuv cov tub 'e, nimno nej cia li mloog kuv hais, tsis txhob tig ntawm tej lus uas kuv lub qhov ncauj hais. 8Koj yuav tsum lug kev deb ntawm tus pojniam ntawd, thiab tsis txhob mus ze nws lub qhov rooj, 9tsam ces koj muab koj lub koob meej rau lwm tus lawm, thiab muab koj txojsia rau cov neeg uas tsis khuvleej, 10thiab lwm haiv neeg yuav noj koj tej nyiaj txiag tsau npo, thiab tej uas koj khwv tau yuav poob rau lwm haiv neeg tej vaj tse. 11Thaum koj lub neej kawg koj yuav ntsaj laws, yog thaum koj lub cev nqaij daim tawv raug muab rhuav tshem tag, 12thiab koj yuav seev hais tias, “Yog thaud kuv ntxub tej lus qhuab qhia thiab kuv lub siab saib tsis taus tej lus qhuab ntuas. 13Kuv tsis mloog kuv cov xibhwb hais thiab tsis tig pob ntseg mloog cov uas qhuab qhia kuv. 14Kuv twb yuav puam tsuaj tag hauv ib tsoom neeg uas tuaj txoos ua ke.”
Yuav tsum nrog pojniam ua txij nkawm ib tug kav tus xwb
15Yuav tsum haus dej hauv koj lub thoob xwb, yog cov dej uas txhawv hauv koj lub qhov dej los. 16Tsim nyog cia koj lub qhov dej ntws tawm rau nraum tog vaj tog tsev, thiab koj cov dej ntws taug tej kev lov? 17Cia cov dej ntawd ua koj tib leeg feem, tsis txhob muab rau luag lwm tus. 18Yuav tsum cia koj lub qhov dej txhawv tau koob hmoov, thiab cia li zoo siab rau tus pojniam uas thaum koj hluas koj tau lawm. 19Nws zoo nkauj yam li tus xyuas muas lwj thiab cev yiag ntxiag zoo li tus xyuas kauv. Cia nws lub xubntiag ua rau koj zoo siab kawg txhua lub sijhawm, thiab cia koj qaug siab rau nws txojkev hlub kev nyiam tsis tu li. 20Kuv tub 'e, ua li cas koj yuav qaug siab rau tus pojniam plhu tuab, thiab puag tus nkauj cuav zej cuav zos lub xubntiag? 21Rau qhov Yawmsaub pom ntsoov neeg tej kev, thiab nws ntsia ntsoov txhua txojkev uas lawv mus. 22Tej kev txhaum uas cov neeg limhiam ua, rov cuab mag nws, thiab nws mag nws lub txim rooj hlua. 23Nws tuag vim yog nws tsis tswj nws lub siab, vim yog nws ruam kawg li nws thiaj yuam kev.