1 Bây giờ hãy nghe lời Đức Giê-hô-va phán: Ngươi hãy chỗi dậy; khá đối nại cùng các núi, và làm cho các đồi nghe tiếng ngươi! 2 Hỡi các núi, và các nền hằng vững chắc của đất, hãy nghe lời đối nại của Đức Giê-hô-va! Vì Đức Giê-hô-va có sự đối nại với dân Ngài, và Ngài sẽ đối nại với Y-sơ-ra-ên. 3 Hỡi dân ta, ta đã làm gì cho ngươi? Ta đã làm mệt nhọc ngươi nỗi gì? Hãy làm chứng nghịch cùng ta. 4 Ta đã đem ngươi lên khỏi đất Ê-díp-tô, đã chuộc ngươi ra khỏi nhà tôi mọi, và đã sai Môi-se, A-rôn, Mi-ri-am đến trước mặt ngươi.⚓5 Hỡi dân ta, khá nhớ lại mưu của Ba-lác là vua Mô-áp đã mưu, và lời của Ba-la-am con trai Bê-ô đáp cùng nó; và nhớ lại sự ta đã làm từ Si-tim đến Ghinh-ganh, hầu cho ngươi biết việc công bình của Đức Giê-hô-va!⚓ 6 Ta sẽ đem vật gì chầu trước mặt Đức Giê-hô-va và quì lạy trước mặt Đức Chúa Trời rất cao? Ta sẽ đến trước mặt Ngài với những của lễ thiêu và với những bò con giáp niên sao? 7 Đức Giê-hô-va há có thích những hàng ngàn chiên đực hay là hàng vạn sông dầu sao? Ta há nên dâng con đầu lòng của ta vì sự phạm pháp ta, và trái của thân thể ta vì tội lỗi linh hồn ta sao? 8 Hỡi người! Ngài đã tỏ cho ngươi điều gì là thiện; cái điều mà Đức Giê-hô-va đòi ngươi há chẳng phải là làm sự công bình, ưa sự nhân từ và bước đi cách khiêm nhường với Đức Chúa Trời ngươi sao?
Sự ngăm đe và quở trách
9 Tiếng của Đức Giê-hô-va kêu lên nghịch cùng thành nầy, người khôn phải kính sợ danh Ngài. Hãy nghe gậy, mà biết là ai đã định. 10 Trong nhà kẻ ác há chẳng phải còn có của báu gian ác và lường non đáng gớm ghiếc sao?… 11 Ta có những cân gian và trái cân giả dối trong bao, thì ta sao được tinh sạch? 12 Vì những kẻ giàu của thành nầy đầy sự cường bạo, dân cư nó dùng sự nói dối, và trong miệng chúng nó có lưỡi hay phỉnh phờ. 13 Vậy nên ta đánh ngươi, làm cho ngươi bị thương nặng, và khiến ngươi hoang vu vì cớ tội lỗi ngươi. 14 Ngươi sẽ ăn, song không được no đâu; sự sỉ nhục sẽ ở giữa ngươi. Ngươi sẽ chuyên của ngươi, song không cứu được; còn cái gì ngươi cứu được, thì ta sẽ phó nó cho gươm. 15 Ngươi sẽ gieo, nhưng không được gặt; sẽ ép ô-li-ve, nhưng không được xức dầu; sẽ đạp nho, nhưng không được uống rượu. 16 Vì người ta còn giữ những lệ luật của Ôm-ri, và cả việc làm của nhà A-háp; các ngươi bước đi trong mưu chúng nó, hầu cho ta khiến ngươi trở nên hoang vu, dân cư nó sẽ bị xuỵt, và các ngươi sẽ mang lấy sự sỉ nhục của dân ta.⚓
6
Yawmsaub ua plaub rau cov Yixayee
1Cia li tig ntsej mloog tej uas Yawmsaub hais. “Cia li sawv tsees piav koj tshaj plaub rau tej roob, thiab cia tej pov roob mloog koj lub suab. 2Tej roob 'e, cia li mloog tej uas Yawmsaub kom, thiab tej taw tiag lub ntiajteb uas nyob mus ib txhis, tig ntsej mloog, rau qhov Yawmsaub muaj plaub rau nws haiv neeg, thiab nws yuav kom plaub rau cov Yixayee.
3“Kuv haiv neeg 'e, kuv tau ua li cas rau nej? Kuv tau ua rau nej tsaug leeg qhov twg? Cia li teb kuv. 4Kuv coj nej tawm hauv Iyi tebchaws los, thiab txhiv nej tawm hauv lub tsev ua qhev los. Kuv txib Mauxe thiab Aloo thiab Mili‑as coj nej kev mus. 5Kuv haiv neeg 'e, cia li nco txog tias, Mau‑a tus vajntxwv Npalaj xav tswvyim phem li cas thiab Npe‑au tus tub Npala‑as teb nws li cas, thiab ntawm Sithi mus txog Kilakas muaj dabtsi tshwm tuaj, kom nej thiaj paub tej uas Yawmsaub ua cawm nej.”
Tej uas hum Vajtswv lub siab
6Kuv yuav coj dabtsi tuaj cuag Yawmsaub thiab pe Vajtswv uas nyob lub chaw siab? Tsim nyog kuv coj menyuam nyuj hnub nyoog muaj ib xyoos tuaj ua kevcai hlawv xyeem rau nws lov? 7Yawmsaub yuav txaus siab rau qas txhiab tus txiv yaj thiab qas vam lub hav uas muaj roj ntws lov? Tsim nyog kuv yuav muab kuv tus tub hlob xyeem ntxuav kuv tej kev fav xeeb lov, yog xyeem tus menyuam uas kuv yug ntxuav kuv tus ntsuj plig lub txim lov? 8Neeg 'e, nws twb qhia qhov uas zoo rau nej paub lawm. Tej uas Yawmsaub xav kom nej ua tsuas yog ua ncaj thiab nyiam txojkev hlub luag, thiab ua lub neej txo lub siab nrog nraim nej tus Vajtswv xwb. 9Qhov uas hwm thiab paub koj lub npe kuj yog muaj tswvyim tiag. Yawmsaub lub suab tshaj tawm rau lub nroog hais tias, “Lub xeem thiab ib tsoom neeg hauv lub nroog, cia li mloog.⚓ 10Kuv yuav tsis nco qab tej nyiaj txiag uas ua phem es tau los uas muaj nyob hauv cov neeg phem lub tsev, thiab lub efa⚓ ntxo uas raug foom tsis zoo tau lov? 11Kuv yuav zam tus uas muaj rab teev tsis hum txiaj thiab muaj cov thauj teev ntxo hauv nws lub hnab lov? 12Nej cov uas nplua nuj yeej yog ua limhiam ntais ntuj, nej cov neeg zej zog hais lus dag. Lawv tus nplaig hauv lawv lub qhov ncauj dag ntxias. 13Vim li no kuv thiaj pib nplawm nej, ua rau nej liamsim tag vim yog nej lub txim. 14Nej yuav noj tiamsis tsis tsau, nej lub plab tseem tshaib. Nej yuav khaws cia tiamsis khaws tsis tau ruaj. Tej uas nej khaws tau ruaj kuv yuav muab pub rau hniav ntaj. 15Nej yuav tseb los yuav tsis tau hlais, nej yuav tsuam txiv aulib los yuav tsis tau roj los pleev nej lub cev, nej yuav tsuam txiv hmab los tsis tau cawv txiv hmab haus. 16Nej tuav rawv vajntxwv Ooli tej kab ke, thiab ua raws li Ahaj caj ces ua txhua yam huvsi, thiab nej ua raws li ob tug taw qhia lawm. Kuv thiaj yuav ua rau nej liamsim tag, thiab ua rau nej cov neeg raug luag thuam luag, thiab nej yuav raug kuv haiv neeg saib tsis taus.”⚓