5

Gương rất xấu tại Cô-rinh-tô

¹ Có tin đồn ra khắp nơi rằng trong anh em có sự dâm loạn, dâm loạn đến thế, dẫu người ngoại đạo cũng chẳng có giống như vậy: là đến nỗi trong anh em có kẻ lấy vợ của cha mình.⚓ ² Anh em còn lên mình kiêu ngạo! Anh em chẳng từng buồn rầu, hầu cho kẻ phạm tội đó bị trừ bỏ khỏi vòng anh em thì hơn! ³ Về phần tôi, thân dầu xa cách mà lòng ở tại đó, (vì anh em và lòng tôi được hội hiệp với quyền phép của Đức Chúa Jêsus, là Chúa chúng ta), ⁴ nên tôi đã dường như có mặt ở đó, nhân danh Đức Chúa Jêsus là Chúa chúng ta, tuyên án kẻ phạm tội đó ⁵ rằng, một người như thế phải phó cho quỉ Sa-tan, để hủy hoại phần xác thịt, hầu cho linh hồn được cứu trong ngày Đức Chúa Jêsus.
⁶ Thật anh em chẳng có cớ mà khoe mình đâu! Anh em há chẳng biết rằng một chút men làm cho cả đống bột dậy lên sao?⚓ ⁷ Hãy làm cho mình sạch men cũ đi, hầu cho anh em trở nên bột nhồi mới không men, như anh em là bánh không men vậy. Vì Đấng Christ là con sinh lễ Vượt qua của chúng ta, đã bị giết rồi.⚓ ⁸ Vậy thì, chúng ta hãy giữ lễ, chớ dùng men cũ, chớ dùng men gian ác độc dữ, nhưng dùng bánh không men của sự thật thà và của lẽ thật.⚓
⁹ Trong thơ tôi viết cho anh em, có dặn đừng làm bạn với kẻ gian dâm, ¹⁰ đó tôi chẳng có ý nói chung về kẻ gian dâm đời nầy, hay là kẻ tham lam, kẻ chắt bóp, kẻ thờ hình tượng, vì nếu vậy thì anh em phải lìa khỏi thế gian. ¹¹ Nhưng tôi viết khuyên anh em đừng làm bạn với kẻ nào tự xưng là anh em, mà là gian dâm, hoặc tham lam, hoặc thờ hình tượng, hoặc chưởi rủa, hoặc say sưa, hoặc chắt bóp, cũng không nên ăn chung với người thể ấy. ¹² Vì chưng có phải tôi nên đoán xét kẻ ở ngoài sao? Há chẳng phải anh em nên đoán xét những người ở trong sao? ¹³ Còn như kẻ ở ngoài, thì Đức Chúa Trời sẽ đoán xét họ. Hãy trừ bỏ kẻ gian ác khỏi anh em.⚓

5

Nau Mhĭk Tâm Ƀon Kôrintô

¹Bu tăng lư ăp ntŭk geh nau văng tĭr tâm phung khân may. Nau văng tĭr tâm ban pô nây bu mâu saơ ôh tâm phung bu năch; Yorlah du huê tâm phung khân may tâm gŭ đah ur mbơ̆ păng. ²Jêh ri khân may bêng ma nau sưr! Ueh lơn khân may rngot ma nau nây, gay ma nơm ƀư tih nây bu mra tâm nkhah đah phung khân may. ³Gâp ndŭt kơi kđôi lĕ tâm săk jăn, ƀiălah gâp gŭ ndrel ma khân may tâm huêng, jêh ri nâm bu gâp gŭ ndrel, gâp phat jêh dôih nơm ƀư tih nây. ⁴Tâm amoh Brah Yêsu, Kôranh Brah he, khân may jêh ri huêng gâp tâm rƀŭn ndrel ma nau brah Kôranh Brah he, Brah Yêsu, ⁵ăn jao hom du huê bunuyh ƀư pô nây ma brah Satan ƀư rai nglay săk păng, gay ma huêng păng dơi tâm rklaih nar Kôranh Brah Yêsu.
⁶Nau khân may rnê êng khân may nơm mâu ueh ôh, khân may mâu gĭt hĕ ndrui djê̆ lê̆ dơi ƀư ră rnih lĕ? ⁷Ăn kloh lơi ndrui ơm bơh khân may, ri mơ khân may dơi jêng rnih mhe, yorlah khân may mâu geh ndrui ôh. Yorlah Brah Krist, kon biăp Nau Găn he jêng jêh mpa ƀư brah. ⁸Pôri, ăn he yơk ma nar maak nây, mâu di ma ndrui ơm ôh, mâu lĕ ma ndrui nau ndơm jêh ri ƀai ƀiălah ma kapŭng mâu geh ndrui jêng nau kloh ueh jêh ri nau ngăn.
⁹Gâp nchih jêh samƀŭt njuăl ma khân may, lơi ăn khân may tâm rnglăp đah phung văng tĭr ôh. ¹⁰Mâu di ma phung văng tĭr tâm neh ntu aơ, mâu lah phung rŏng ma prăk, mâu lah phung ntŭng, mâu lah phung mbơh rup brah, tơlah pô nây khân may mra luh bơh neh ntu yơh. ¹¹Ƀiălah gâp nchih jêh ma khân may, lơi tâm rnglăp ôh ma du huê bunuyh lah păng jêng oh nâu, ƀiălah păng jêng bunuyh văng tĭr, mâu lah bunuyh rŏng ma prăk, mbơh rup brah, dăng suai rak, nhŭl ndrănh mâu lah ntŭng, nchâp bu, mâu dơi sông sa ndrel lĕ ma bunuyh nâm nđĕ. ¹²Moh nau khlay ma gâp phat dôih phung padih? Mâu di hĕ ma phung tâm trôm ngih Brah Ndu khân may mra phat dôih? ¹³Bi ma phung padih, Brah Ndu mra phat dôih khân păng, "Nkhah lơi bunuyh tih bơh phung khân may."