30

The Blessedness of Answered Prayer

A Psalm. A Song ⚓at the dedication of the house of David.
  1I will extol You, O Lord, for You have ⚓lifted me up,
   And have not let my foes ⚓rejoice over me.
    2O Lord my God, I cried out to You,
   And You ⚓healed me.
    3O Lord, ⚓You brought my soul up from the grave;
   You have kept me alive, that I should not go down to the pit.
   4⚓Sing praise to the Lord, you saints of His,
   And give thanks at the remembrance of His holy name.
    5For ⚓His anger is but for a moment,
   ⚓His favor is for life;
   Weeping may endure for a night,
   But joy comes in the morning.
   6Now in my prosperity I said,
   “I shall never be moved.”
    7Lord, by Your favor You have made my mountain stand strong;
   ⚓You hid Your face, and I was troubled.
   8I cried out to You, O Lord;
   And to the Lord I made supplication:
    9“What profit is there in my blood,
   When I go down to the pit?
   ⚓Will the dust praise You?
   Will it declare Your truth?
    10Hear, O Lord, and have mercy on me;
   Lord, be my helper!”
   11⚓You have turned for me my mourning into dancing;
   You have put off my sackcloth and clothed me with gladness,
    12To the end that my glory may sing praise to You and not be silent.
   O Lord my God, I will give thanks to You forever.

30

Singx Nzung 30

Daux Gaux Dor-Ziec Ziouv Zorc Baengc Longx

Ndaawitv zoc nyei singx nzung. Zorqv zaangc Ziouv nyei biauv⚓ fungx bun Ziouv nyei ziangh hoc baaux nyei singx nzung.
  1Ziouv aac, yie ceng meih
   weic zuqc meih zorqv yie yiem ndo nyei dorngx cuotv daaih,
   maiv bun yie nyei win-wangv jatv yie.
   2O Ziouv, yie nyei Tin-Hungh aah!
   Yie heuc jienv meih tengx,
   meih yaac zorc yie longx.
   3O Ziouv aac, meih njoux yie yiem yiemh gen cuotv daaih,
   bun yie duqv maengc ziangh, maiv zuqc njiec yiemh gen.
   4O Ziouv nyei cing-nzengc baeqc fingx aah!
   Oix zuqc baaux nzung ceng ninh.
   Oix zuqc dor-ziec ninh nyei cing-nzengc mbuox.
   5Ninh nouz mienh se weic nduqc dangh hnangv,
   mv baac ninh nyei en-zingh se weic yietc seix.
  Maiv gunv ziangh muonz nyiemv,
   mv baac taux lungh ndorm njien-youh aqv.
   6Yie ganh aeqv, yiem maanc sic bungx-zuoqc nyei ziangh hoc yie gorngv,
   “Yie yietc liuz maiv zuqc ging-dongz.”
   7O Ziouv aac, meih nyei en-zingh
   liepc yie hnangv norm wuonv nyei mbong nor.
  Mv baac meih buang meih nyei hmien maiv mangc yie,
   yie ziouc gamh nziex haic.
   8O Ziouv aah! Yie heuc jienv meih.
   Yie dorng jienv Ziouv tov meih tengx.
   9“Se gorngv yie daic
   aengx zuqc mingh yiem yiemh gen,
   maaih haaix nyungc maaih lamh longc?
  Nie-mbung haih ceng meih nyei fai?
   Haih gorngv meih ziepc zuoqv nyei jauv fai?
   10O Ziouv aah! Tov meih muangx yie yaac korv-lienh yie.
   O Ziouv aah! Tov meih tengx yie.
   11Yie nzauh nyiemv, meih bun yie cangx heix,
   meih jaiv nqoi yie nyei la'maah ndie-cou nyei lui,⚓ goiv benx njien-youh,
   12bun yie nyei hnyouv haih ceng meih, zungv maiv haih sekv.
   O Ziouv, yie nyei Tin-Hungh aah!
   Yie oix zongc zingh meih taux yietc liuz.