2

Nếp Sống Ðạo Lành Mạnh

¹Về phần con, hãy giảng dạy những gì phù hợp với tín lý lành mạnh.
²Con hãy khuyên các cụ ông nên tiết độ, nghiêm trang, đứng đắn, vững vàng trong đức tin, trong tình yêu, và trong sự kiên trì.
³Tương tự, con hãy khuyên các cụ bà nên có thái độ phản ánh đức thánh khiết, không nói xấu, không ghiền rượu, biết dạy dỗ điều tốt, ⁴để các cụ có thể khuyên các phụ nữ trẻ biết yêu chồng, yêu con, ⁵đứng đắn, trong sạch, đảm đang việc nhà, tốt, thuận phục chồng, để Ðạo của Ðức Chúa Trời không bị người ta nói xấu.
⁶Tương tự, con hãy khuyên các thanh niên phải đứng đắn.
⁷Trong mọi sự, con phải tỏ ra là một người gương mẫu trong những việc tốt. Trong sự giảng dạy, con hãy trung thực và nghiêm chỉnh, ⁸lời lẽ phải lành mạnh, để không ai có thể bắt bẻ, hầu những kẻ chống đối phải hổ thẹn, không nói xấu chúng ta được điều gì.
⁹Con hãy khuyên các công nhân phải thuận phục chủ của họ trong mọi sự, hãy làm vui lòng chủ, đừng cãi lại, ¹⁰đừng trộm cắp, nhưng hãy tỏ ra là người tốt và đáng tin cậy hoàn toàn, để đạo của Ðức Chúa Trời, Ðấng Giải Cứu chúng ta, được tôn quý trong mọi phương diện.
¹¹Vì ân sủng của Ðức Chúa Trời đã được bày tỏ để đem ơn cứu rỗi đến mọi người. ¹²Ân sủng ấy dạy chúng ta phải từ bỏ nếp sống tội lỗi và những đam mê trần tục, để sống đứng đắn, công chính, và tin kính trong đời nầy, ¹³trong khi chờ đợi hy vọng phước hạnh và sự xuất hiện vinh hiển của Ðức Chúa Trời vĩ đại và Ðấng Giải Cứu chúng ta, là Ðức Chúa Jesus Christ, ¹⁴Ðấng đã phó chính Ngài vì chúng ta, để có thể chuộc chúng ta khỏi mọi tội lỗi nhơ nhớp và thanh tẩy chúng ta thành một dân thuộc riêng về Ngài, một dân nhiệt thành làm những điều tốt.
¹⁵Ðó là những điều con phải nói, phải khuyên, và phải sửa dạy với tất cả uy quyền. Ðừng để ai coi thường con.

2

健全的教導

¹至於你，你所講的總要合乎那健全的教導。 ²勸老年人要有節制、端正、克己，在信心、愛心、耐心上都要健全。 ³又要勸年長的婦女在操守上恭正，不說讒言，不作酒的奴隸，用善道教導人， ⁴好指教年輕的婦女愛丈夫，愛兒女， ⁵克己，貞潔，理家，善良，順服自己的丈夫，免得上帝的道被毀謗。
⁶同樣，要勸年輕人凡事克己。 ⁷你要顯出自己是好行為的榜樣，在教導上要正直、莊重， ⁸言語健全，無可指責，使那反對的人，因說不出我們有甚麼不好而自覺羞愧。
⁹要勸僕人順服自己的主人，凡事討他的喜悅，不可頂撞他， ¹⁰不可私竊財物；要凡事顯出完美的忠誠，好事事都能榮耀我們救主上帝的教導。
¹¹因為，上帝救眾人的恩典已經顯明出來， ¹²訓練我們除去不敬虔的心和世俗的情慾，在今世過克己、正直、敬虔的生活， ¹³等候福樂的盼望，並等候至大的上帝和我們的救主⚓耶穌基督的榮耀顯現。 ¹⁴他為我們的緣故捨己，為了要贖我們脫離一切罪惡，又潔淨我們作他自己的子民，熱心為善。 ¹⁵這些事你要講明，要充分運用你的職權勸勉人，責備人。不要讓任何人輕看你。