¹Phước cho những người đường lối được vẹn toàn,
  Những người đi theo luật pháp của CHÚA.
  ²Phước cho những người vâng giữ chứng ngôn Ngài,
  Những người tìm kiếm Ngài hết lòng.
  ³Họ chẳng làm điều tội lỗi,
  Nhưng đi trong đường lối Ngài.
  ⁴Ngài đã ban truyền giới luật Ngài,
  Ðể chúng con cẩn thận giữ lấy.
  ⁵Ôi, ước chi đường lối của con được vững vàng
  Trong việc vâng giữ những luật lệ Ngài!
  ⁶Con sẽ không bị hổ thẹn,
  Khi con chăm chú vào mọi điều răn Ngài.
  ⁷Con sẽ cảm tạ Ngài với tấm lòng ngay thẳng
  Khi con học các phán quyết công bình của Ngài.
  ⁸Con sẽ vâng giữ các luật lệ Ngài;
  Xin Ngài đừng từ bỏ con!

  ⁹Làm sao người trẻ tuổi có thể giữ đường lối mình trong sạch?
  Phải cẩn thận làm theo lời Chúa.
  ¹⁰Con đã hết lòng tìm kiếm Ngài;
  Xin đừng để con xa lạc các điều răn Ngài.
  ¹¹Con đã giấu lời Ngài trong lòng con,
  Ðể con không phạm tội đối với Ngài.
  ¹²Chúc tụng Ngài, CHÚA ôi;
  Xin dạy con các luật lệ Ngài.
  ¹³Con lấy môi con kể lại
  Mọi mạng lịnh miệng Ngài đã phán ra.
  ¹⁴Con vui mừng làm theo các chứng ngôn Ngài,
  Như vui mừng khi được hưởng vinh hoa phú quý.
  ¹⁵Con sẽ suy gẫm các giới luật Ngài;
  Con sẽ chăm chú đi theo các đường lối Ngài.
  ¹⁶Con sẽ vui thích trong các luật lệ Ngài;
  Con sẽ không quên lời Ngài.

  ¹⁷Xin ban ân huệ dồi dào cho tôi tớ Ngài,
  Ðể con có thể sống và vâng giữ lời Ngài.
  ¹⁸Xin mở mắt con,
  Ðể con có thể thấy những chỗ diệu kỳ trong luật pháp Ngài.
  ¹⁹Con chỉ là một lữ khách trên đất;
  Xin đừng giấu các điều răn Ngài khỏi con.
  ²⁰Linh hồn con luôn khao khát các mạng lịnh Ngài,
  Ðến nỗi mỏi mòn rũ riệt.
  ²¹Ngài quở trách những kẻ kiêu ngạo, những kẻ đáng bị nguyền rủa,
  Những kẻ bỏ các điều răn Ngài để làm theo ý chúng.
  ²²Xin cất khỏi con nỗi hổ nhục và cảnh bị khinh khi,
  Vì con vâng giữ các chứng ngôn Ngài.
  ²³Dù những kẻ quyền thế ngồi lại bàn kế hoạch chống con,
  Tôi tớ Ngài vẫn quyết tâm suy gẫm các luật lệ Ngài.
  ²⁴Các chứng ngôn Ngài là niềm vui thích của con;
  Các chứng ngôn ấy là những mưu sĩ của con.

  ²⁵Mạng sống con sắp trở về cùng cát bụi;
  Xin cho con được hồi sinh theo lời Ngài.
  ²⁶Con trình lên Ngài các đường lối con, và Ngài đã đáp lời con;
  Xin dạy con các luật lệ Ngài.
  ²⁷Xin giúp con hiểu ý nghĩa các giới luật Ngài,
  Ðể con suy gẫm những việc diệu kỳ của Ngài.
  ²⁸Linh hồn con buồn rã rượi vì trĩu nặng thảm sầu;
  Xin làm cho con được mạnh mẽ theo lời Ngài.
  ²⁹Xin đem con xa khỏi con đường giả dối,
  Và dủ lòng thương ban cho con luật pháp của Ngài.
  ³⁰Con đã chọn con đường chân thật;
  Con quyết để mạng lịnh Ngài hằng ở trước mặt con.
  ³¹Con bám chặt vào các chứng ngôn Ngài;
  CHÚA ôi, xin đừng để con bị hổ thẹn.
  ³²Con sẽ chạy theo con đường các điều răn Ngài chỉ dạy;
  Cầu xin Ngài khai tâm mở trí con.

  ³³CHÚA ôi, xin dạy con đường lối của các luật lệ Ngài,
  Ðể con vâng giữ nó đến cùng.
  ³⁴Xin ban cho con sự thông hiểu, để con làm theo luật pháp Ngài,
  Và vâng giữ nó hết lòng.
  ³⁵Xin hướng dẫn con đi trong đường của các điều răn Ngài,
  Vì con ưa thích các điều răn ấy.
  ³⁶Xin khiến lòng con hướng về các chứng ngôn Ngài,
  Chứ không phải chỉ lo kiếm lợi lộc cho mình.
  ³⁷Xin khiến mắt con quay khỏi những vinh hoa phù phiếm,
  Và cho con được hồi sinh, để con sống trong đường lối Ngài.
  ³⁸Xin làm ứng nghiệm lời Ngài trên tôi tớ Ngài,
  Người hằng kính sợ Ngài.
  ³⁹Xin đừng để con bị sỉ nhục, ấy là điều con hằng lo sợ,
  Vì các mạng lịnh Ngài thật tốt đẹp.
  ⁴⁰Kìa, con khao khát giới luật Ngài biết bao!
  Xin lấy đức công chính của Ngài làm sống lại đời con.

  ⁴¹CHÚA ôi, nguyện tình thương của Ngài đến với con;
  Nguyện ơn cứu rỗi của Ngài đến với con y như lời hứa của Ngài,
  ⁴²Ðể con có thể đối đáp với kẻ sỉ nhục con,
  Vì con tin cậy lời Ngài.
  ⁴³Xin đừng cất lời chân thật khỏi miệng con,
  Vì con đặt hy vọng hoàn toàn vào mạng lịnh Ngài.
  ⁴⁴Con sẽ vâng giữ luật pháp Ngài luôn luôn,
  Cho đến đời đời vô cùng.
  ⁴⁵Con sẽ bước đi tự do thoải mái,
  Vì con tìm kiếm các giới luật Ngài.
  ⁴⁶Con sẽ nói ra chứng ngôn Ngài trước mặt các vua;
  Con sẽ không hổ thẹn về lời Ngài.
  ⁴⁷Con sẽ vui thích trong các điều răn Ngài,
  Ðó là những gì con yêu mến.
  ⁴⁸Con đưa tay lên đón nhận các điều răn Ngài, đó là những gì con yêu mến;
  Con sẽ suy gẫm các luật lệ Ngài.

  ⁴⁹Xin nhớ lại những lời Ngài đã phán với tôi tớ Ngài,
  Vì nhờ những lời đó, Ngài cho con niềm hy vọng.
  ⁵⁰Ðây là niềm an ủi của con khi con gặp khốn khó:
  Lời Ngài có năng quyền làm cho con phục hồi sinh lực.
  ⁵¹Những kẻ kiêu ngạo đã chế nhạo con quá đỗi,
  Dầu vậy con vẫn không xây khỏi luật pháp Ngài.
  ⁵²CHÚA ôi, con nhớ lại các mạng lịnh Ngài đã phán dạy từ xưa;
  Con được an ủi nhờ lời Ngài khuyên bảo.
  ⁵³Con rất giận những kẻ gian ác,
  Những kẻ đã lìa bỏ luật pháp Ngài.
  ⁵⁴Luật lệ Ngài là những bài ca của con,
  Trong căn nhà của cuộc sống lữ hành.
  ⁵⁵CHÚA ôi, con nhớ đến danh Ngài giữa đêm trường vắng lặng;
  Con đã nguyện với lòng mình quyết vâng giữ luật pháp Ngài.
  ⁵⁶Ðây là điều con quyết tâm thực hiện:
  Con kiên tâm vâng giữ giới luật Ngài.

  ⁵⁷CHÚA ôi, Ngài là phần cơ nghiệp của con;
  Con nguyện với lòng rằng con sẽ luôn vâng giữ lời Ngài.
  ⁵⁸Con hết lòng tìm cầu ơn Ngài;
  Xin khoan dung độ lượng với con như lời Ngài đã phán.
  ⁵⁹Con xét lại các đường lối của con,
  Và con nhất định quay bước trở về với các chứng ngôn Ngài.
  ⁶⁰Con vội vàng và chẳng chút chậm trễ
  Vâng giữ các điều răn Ngài.
  ⁶¹Dù các dây của kẻ ác trói buộc con,
  Con vẫn không quên luật pháp Ngài.
  ⁶²Con sẽ trỗi dậy giữa đêm khuya để cảm tạ Ngài,
  Vì các mạng lịnh công chính của Ngài.
  ⁶³Con là bạn của mọi người kính sợ Ngài,
  Và của những người vâng giữ giới luật Ngài.
  ⁶⁴CHÚA ôi, thế giới đầy dẫy tình thương của Ngài;
  Xin dạy con các luật lệ Ngài.

  ⁶⁵CHÚA ôi, xin hậu đãi kẻ tôi tớ Ngài,
  Như lời Ngài đã phán.
  ⁶⁶Xin dạy con tri thức và biết phán đoán chính xác,
  Vì con tin vào các điều răn Ngài.
  ⁶⁷Trước kia con bị hoạn nạn vì con đã đi sai lạc,
  Nhưng bây giờ con nhất quyết vâng theo lời Ngài.
  ⁶⁸Ngài rất tốt và hay ban phước;
  Xin dạy con các luật lệ Ngài.
  ⁶⁹Dù những kẻ kiêu ngạo tung ra các tin đồn thất thiệt để hại con,
  Con vẫn hết lòng vâng giữ các giới luật Ngài.
  ⁷⁰Lòng chúng đã đóng chặt lại như bị mỡ bọc kín,
  Nhưng con, con ưa thích luật pháp Ngài.
  ⁷¹Con bị đau khổ, ấy cũng là điều tốt cho con,
  Ðể con học biết các luật lệ Ngài.
  ⁷²Luật pháp của miệng Ngài phán ra
  Thật quý cho con hơn cả ngàn lượng vàng và bạc.

  ⁷³Tay Ngài đã dựng nên con và nắn nên hình hài con;
  Xin ban cho con trí tuệ để con học các điều răn Ngài.
  ⁷⁴Nguyện những người kính sợ Ngài vui mừng khi thấy con,
  Vì con đặt hy vọng hoàn toàn vào lời Ngài.
  ⁷⁵CHÚA ôi, con biết các phán quyết của Ngài là đúng,
  Vì đức thành tín của Ngài, Ngài phải để con bị đau khổ.
  ⁷⁶Ôi, nguyện tình thương của Ngài an ủi con,
  Y như lời Ngài đã hứa với tôi tớ Ngài.
  ⁷⁷Nguyện ơn thương xót của Ngài đến với con để con sống,
  Vì luật pháp của Ngài là niềm vui thích của con.
  ⁷⁸Nguyện những kẻ kiêu ngạo phải bị hổ thẹn,
  Vì chúng đã dùng những lời nói dối để hại con;
  Còn con, con sẽ cứ chuyên tâm suy gẫm giới luật Ngài.
  ⁷⁹Nguyện những người kính sợ Ngài quay về ủng hộ con,
  Tức những người am hiểu các chứng ngôn Ngài.
  ⁸⁰Nguyện lòng con được trọn vẹn đối với luật lệ Ngài,\
  Ðể con không bị hổ thẹn.

  ⁸¹Linh hồn con mỏi mòn mong chờ ơn cứu rỗi của Ngài;
  Con đặt hy vọng hoàn toàn vào lời Ngài.
  ⁸²Mắt con hốc hác vì mong đợi lời hứa của Ngài thành sự thật;
  Con cứ tự hỏi, “Khi nào Ngài mới an ủi mình đây?”
  ⁸³Dù con trở nên như bầu da bị bỏ quên và bị hun khói,
  Con vẫn không quên luật lệ Ngài.
  ⁸⁴Những ngày của cuộc đời tôi tớ Ngài có là bao nhiêu?
  Khi nào Ngài mới thi hành án phạt những kẻ bách hại con?
  ⁸⁵Những kẻ kiêu ngạo đã đào hầm để hại con,
  Ấy là việc làm chẳng đúng theo luật pháp Ngài.
  ⁸⁶Tất cả các điều răn Ngài đều đáng tin cậy hoàn toàn;
  Xin giúp đỡ con, vì bọn chúng đã bách hại con vô cớ.
  ⁸⁷Chỉ một chút nữa là chúng đã diệt con khỏi mặt đất rồi,
  Dầu vậy, con vẫn không quên giới luật Ngài.
  ⁸⁸Xin phục hồi sinh lực con theo tình thương của Ngài,
  Ðể con sẽ gìn giữ chứng ngôn của miệng Ngài.

  ⁸⁹CHÚA ôi, Ngài hiện hữu đến đời đời;
  Lời Ngài được vững lập trên trời.
  ⁹⁰Ðức thành tín của Ngài trải từ đời nọ đến đời kia;
  Ngài đã thiết lập trái đất, và nó trường tồn mãi mãi.
  ⁹¹Theo mạng lịnh Ngài, chúng đứng vững đến ngày nay,
  Vì mọi vật đều là tôi tớ của Ngài.
  ⁹²Nếu lời Ngài chẳng là nguồn vui thích của con,
  Chắc con đã bị diệt mất trong cơn hoạn nạn của con rồi.
  ⁹³Con sẽ không bao giờ quên các giới luật Ngài,
  Vì nhờ chúng, Ngài đã cho con phục hồi sinh lực.
  ⁹⁴Xin cứu con, vì con thuộc về Ngài,
  Vì con tìm kiếm các giới luật Ngài.
  ⁹⁵Kẻ ác tìm mọi cơ hội diệt trừ con,
  Nhưng con chuyên tâm suy gẫm các chứng ngôn Ngài.
  ⁹⁶Những gì người ta cho là toàn hảo, con thấy đều hữu hạn,
  Nhưng đối với điều răn Ngài, quả thật là vô hạn vô biên.

  ⁹⁷Ôi, con yêu mến luật pháp Ngài biết bao!
  Ấy là điều con suy gẫm suốt ngày.
  ⁹⁸Các điều răn Ngài giúp con khôn ngoan hơn kẻ thù của con,
  Vì những điều răn ấy ở với con luôn luôn.
  ⁹⁹Con được trở nên khôn sáng hơn các giáo sư của con,
  Vì con nghiền ngẫm các chứng ngôn Ngài.
  ¹⁰⁰Con được hiểu biết hơn những vị cao niên trưởng thượng,
  Vì con vâng giữ các giới luật Ngài.
  ¹⁰¹Con đã giữ chân con khỏi mọi đường gian tà tội lỗi,
  Ðể con có thể vâng giữ lời Ngài.
  ¹⁰²Con không xây bỏ mạng lịnh Ngài,
  Vì chính Ngài đã dạy dỗ con.
  ¹⁰³Lời Ngài ngọt ngào trong miệng con dường bao!
  Quả thật, lời Ngài ngọt hơn mật ong trong miệng con.
  ¹⁰⁴Nhờ giới luật Ngài, con được thông minh khôn sáng;
  Vì vậy con ghét mọi đường lối dối gian.

  ¹⁰⁵Lời Ngài là ngọn đèn cho chân con,
  Là ánh sáng cho đường lối con.
  ¹⁰⁶Con đã hứa nguyện, và con sẽ giữ lời hứa nguyện ấy;
  Con sẽ vâng giữ các mạng lịnh công chính của Ngài.
  ¹⁰⁷Con đã bị khốn đốn nhiều lắm;
  CHÚA ôi, xin cho con được phục hồi sinh lực bằng lời Ngài.
  ¹⁰⁸CHÚA ôi, xin đoái nhậm của lễ cảm tạ của miệng con,
  Xin dạy dỗ con các mạng lịnh Ngài.
  ¹⁰⁹Mạng sống con thường như chỉ mành treo chuông,
  Dầu vậy con vẫn không quên luật pháp Ngài.
  ¹¹⁰Kẻ ác đã gài bẫy để hại con,
  Nhưng con không rời khỏi giới luật Ngài.
  ¹¹¹Chứng ngôn Ngài là di sản con sẽ thừa hưởng mãi mãi,
  Vì chứng ngôn ấy là niềm vui của lòng con.
  ¹¹²Con đã quyết tâm thực hành luật lệ Ngài mãi mãi,
  Cho đến tận cùng.

  ¹¹³Con ghét những kẻ hai lòng,
  Nhưng con yêu mến luật pháp Ngài.
  ¹¹⁴Ngài là nơi nương náu và thuẫn khiên của con;
  Con đặt hy vọng hoàn toàn vào lời Ngài.
  ¹¹⁵Hỡi những kẻ làm ác, hãy dang xa khỏi ta,
  Ðể ta vâng giữ những điều răn của Ðức Chúa Trời ta.
  ¹¹⁶Xin phù hộ con theo lời Ngài, để con được sống;
  Xin đừng để con bị hổ thẹn, vì con đặt hy vọng nơi Ngài.
  ¹¹⁷Xin nâng đỡ con để con sẽ được an toàn,
  Hầu con sẽ tôn kính luật lệ Ngài luôn luôn.
  ¹¹⁸Ngài loại bỏ những kẻ lìa bỏ luật lệ Ngài,
  Vì mánh lới của chúng sẽ trở nên vô ích.
  ¹¹⁹Ngài dứt bỏ tất cả kẻ ác khỏi mặt đất như đồ cặn bã;
  Vì thế con yêu mến các chứng ngôn Ngài.
  ¹²⁰Cơ thể con run lên vì sợ Ngài;
  Con rất sợ bị Ngài đem ra phán xét.

  ¹²¹Con đã thực thi công lý và thi hành lẽ phải;
  Xin Ngài đừng phó con cho những kẻ áp bức con.
  ¹²²Xin bảo đảm để tôi tớ Ngài được an toàn thịnh vượng;
  Xin đừng để những kẻ kiêu căng có dịp đàn áp con.
  ¹²³Mắt con mỏi mòn trông đợi ơn cứu rỗi của Ngài;
  Con trông mong lời công chính của Ngài được ứng nghiệm.
  ¹²⁴Xin đãi tôi tớ Ngài theo như tình thương của Ngài;
  Xin dạy dỗ con các luật lệ Ngài.
  ¹²⁵Con là tôi tớ Ngài, xin ban cho con sự thông minh khôn sáng,
  Ðể con thấu hiểu các chứng ngôn Ngài.
  ¹²⁶CHÚA ôi, đã đến lúc xin Ngài ra tay hành động,
  Vì người ta đã phế bỏ luật pháp Ngài.
  ¹²⁷Do đó con càng yêu mến các điều răn Ngài hơn,
  Hơn cả vàng, thật vậy, hơn cả vàng ròng.
  ¹²⁸Con nhận thấy tất cả giới luật Ngài đều đúng;
  Do đó con ghét mọi đường lối dối gian.

  ¹²⁹Các chứng ngôn Ngài thật diệu kỳ;
  Vì thế con quyết vâng giữ các chứng ngôn ấy.
  ¹³⁰Sự rao giảng lời Ngài giúp người nghe được khai tâm mở trí;
  Người chất phát thật thà được thông hiểu khi chịu lắng nghe.
  ¹³¹Con há miệng ra và khát khao chờ đợi,
  Vì con thèm khát các điều răn Ngài.
  ¹³²Xin quay lại với con và khoan dung độ lượng với con,
  Như cách Ngài luôn đối xử với những ai yêu mến danh Ngài.
  ¹³³Xin cho những bước chân con được vững lập trong lời Ngài;
  Xin đừng để tội lỗi cầm quyền trên con.
  ¹³⁴Xin cứu chuộc con khỏi sự áp bức của loài người,
  Ðể con vâng giữ các giới luật Ngài.
  ¹³⁵Xin để thánh nhan Ngài tỏa rạng trên tôi tớ Ngài;
  Xin dạy con các luật lệ Ngài.
  ¹³⁶Nước mắt con tuôn chảy đầm đìa như suối lệ,
  Vì người ta chẳng chịu gìn giữ luật pháp Ngài.

  ¹³⁷CHÚA ôi, Ngài thật công chính;
  Sự phán xét của Ngài rất công minh.
  ¹³⁸Các chứng ngôn Ngài đã truyền thật rất đúng,
  Và đáng tin cậy hoàn toàn.
  ¹³⁹Lòng nhiệt thành của con nung đốt con,
  Vì những kẻ thù của con quên lãng lời Ngài.
  ¹⁴⁰Lời Ngài thật tinh ròng,
  Nên tôi tớ Ngài yêu mến lời ấy.
  ¹⁴¹Tuy con nhỏ bé và bị coi thường,
  Nhưng con không quên giới luật Ngài.
  ¹⁴²Ðức công chính của Ngài là đức công chính đời đời;
  Luật pháp của Ngài chính là chân lý.
  ¹⁴³Gian truân và sầu khổ đã bao phủ con,
  Nhưng con vẫn vui thích các điều răn Ngài.
  ¹⁴⁴Các chứng ngôn Ngài thật chân chính đến muôn đời;
  Xin ban cho con sự thông hiểu để con có thể sống.

  ¹⁴⁵CHÚA ôi, con hết lòng kêu cầu, xin Ngài nhậm lời con;
  Con sẽ vâng giữ các luật lệ Ngài.
  ¹⁴⁶Con kêu cầu Ngài, xin Ngài cứu con,
  Ðể con vâng giữ các chứng ngôn Ngài.
  ¹⁴⁷Con thức dậy trước khi rạng đông để cầu xin Ngài giúp đỡ;
  Con đặt hy vọng hoàn toàn vào lời Ngài.
  ¹⁴⁸Mắt con không nhắm lại giữa các canh khuya,
  Ðể con suy gẫm lời Ngài.
  ¹⁴⁹Xin nghe tiếng con theo tình thương của Ngài;
  CHÚA ôi, xin cho con phục hồi sinh lực bởi mạng lịnh Ngài.
  ¹⁵⁰Những kẻ đeo đuổi việc ác đang xông đến con;
  Chúng là những kẻ sống xa cách luật pháp Ngài.
  ¹⁵¹CHÚA ôi, xin Ngài ở bên con;
  Tất cả điều răn Ngài đều là chân thật.
  ¹⁵²Từ xưa, qua các chứng ngôn Ngài, con đã học được rằng,
  Ngài đã lập nên chúng để chúng còn lại đời đời.

  ¹⁵³Cầu xin Ngài thấy nỗi đau khổ của con và giải cứu con,
  Vì con không quên luật pháp Ngài.
  ¹⁵⁴Xin Ngài binh vực duyên cớ của con và cứu chuộc con;
  Xin cho con phục hồi sinh lực bằng lời Ngài.
  ¹⁵⁵Ơn cứu rỗi cách xa những kẻ gian ác,
  Vì chúng chẳng tìm kiếm luật lệ Ngài.
  ¹⁵⁶CHÚA ôi, lòng thương xót của Ngài thật lớn lao thay;
  Xin cho con phục hồi sinh lực theo mạng lịnh Ngài.
  ¹⁵⁷Những kẻ bách hại con và thù nghịch con nhiều thay,
  Dầu vậy con vẫn không xây bỏ chứng ngôn Ngài.
  ¹⁵⁸Con đã thấy những kẻ phản bội, và con ghê tởm chúng,
  Bởi vì chúng không vâng giữ lời Ngài.
  ¹⁵⁹Xin Ngài đoái xem, con yêu mến giới luật Ngài biết bao.
  CHÚA ôi, xin phục hồi sinh lực của con theo tình thương của Ngài.
  ¹⁶⁰Tất cả lời Ngài đều là chân thật;
  Mỗi mạng lịnh công chính của Ngài sẽ còn lại đời đời.

  ¹⁶¹Những kẻ có quyền đã bách hại con vô cớ,
  Dầu vậy lòng con vẫn hết mực kính sợ lời Ngài.
  ¹⁶²Con vui mừng về lời Ngài,
  Như người tìm được kho chiến lợi phẩm lớn.
  ¹⁶³Con ghét và khinh sự giả dối,
  Nhưng con yêu mến luật pháp Ngài.
  ¹⁶⁴Mỗi ngày con ca ngợi Ngài bảy lần,
  Bởi vì các mạng lịnh công chính của Ngài.
  ¹⁶⁵Người nào yêu mến luật pháp Ngài ắt được bình an vô sự;
  Chẳng điều gì làm cho người ấy bị vấp ngã.
  ¹⁶⁶CHÚA ôi, con trông mong ơn cứu rỗi của Ngài;
  Con nhất quyết làm theo các điều răn Ngài.
  ¹⁶⁷Linh hồn con vâng giữ các chứng ngôn Ngài;
  Con yêu mến các chứng ngôn ấy vô vàn.
  ¹⁶⁸Con vâng giữ các giới luật và các chứng ngôn Ngài,
  Vì các đường lối của con đều ở trước mặt Ngài.

  ¹⁶⁹CHÚA ôi, nguyện lời kêu cầu của con thấu đến trước mặt Ngài;
  Xin ban cho con sự thông hiểu theo lời Ngài.
  ¹⁷⁰Nguyện lời cầu khẩn của con thấu đến trước thánh nhan Ngài;
  Xin giải cứu con theo lời Ngài.
  ¹⁷¹Xin cho môi con nói ra những lời ca ngợi Ngài,
  Vì Ngài dạy dỗ con các luật lệ Ngài.
  ¹⁷²Xin cho lưỡi con ca tụng lời Ngài,
  Vì tất cả các điều răn Ngài đều công chính.
  ¹⁷³Xin tay Ngài sẵn sàng giúp đỡ con,
  Vì con đã chọn vâng theo giới luật Ngài.
  ¹⁷⁴CHÚA ôi, con trông mong ơn cứu rỗi của Ngài;
  Luật pháp Ngài là niềm vui thích của con.
  ¹⁷⁵Xin cho linh hồn con được sống để con ca ngợi Ngài;
  Nguyện các mạng lịnh Ngài giúp đỡ con.
  ¹⁷⁶Con bơ vơ như chiên đi lạc; cầu xin Ngài tìm kiếm tôi tớ Ngài,
  Vì con không quên các điều răn Ngài.

¹Hạnh phúc thay con người toàn hảo⚓
Thực hành thánh luật Chúa công minh.
²Hạnh phúc thay những người vâng lệnh⚓
Hết lòng tìm cầu Ngài.
³Họ không làm những điều bất nghĩa
Chỉ đi theo đường lối Ngài thôi.
⁴Chúa đã cho ban hành thánh luật,
Dạy chúng con nghiêm chỉnh⚓ vâng theo.
⁵Con muốn sống một đời kiên lập,
Luôn vâng theo giáo huấn của Ngài,
⁶Nên con chẳng bao giờ hổ thẹn,
Vì con luôn tuân lệnh Chúa ban,
⁷Ca ngợi Chúa với lòng ngay thật,
Khi học hành án lệnh công minh.
⁸Con sẽ luôn vâng giữ giới luật,
Xin đừng từ bỏ con, thưa Chúa!
⁹Thanh niên muốn cuộc đời trong sạch,
Phải chuyên tâm sống đúng lời Cha.
¹⁰Con nhiệt tâm tìm kiếm Chúa,
Đừng để con đi sai huấn thị.
¹¹Con giấu kỹ lời Chúa trong lòng,
Để con không phạm tội cùng Chúa.
¹²Chúc tụng Chúa Tự Hữu Hằng Hữu,
Xin dạy con lệ luật cùa Ngài!
¹³Môi miệng con truyền rao thánh lệnh,
¹⁴Luôn vui mừng vì lời Chúa chứng,
Như người được trân châu bảo vật.
¹⁵Con suy nghiệm nguyên tắc Chúa đặt,
Mắt chăm nhìn đường lối Ngài ban.
¹⁶Định luật Chúa làm con vui thỏa,
Chẳng bao giờ dám quên Lời Cha.
¹⁷Xin ban ân cho kẻ tôi tớ,
Cho con sống để giữ kim ngôn⚓.
¹⁸Xin Chúa mở mắt cho con nhìn thấy,
Những điều kỳ diệu trong pháp luật Ngài.
¹⁹Con là khách lữ hành trên đất,
Xin đừng che mất bảng chỉ đường⚓.
²⁰Tâm hồn con ước ao khao khát
Được uống lời tuyên huấn⚓ Chúa ban.
²¹Chúa quở trách những người kiêu ngạo⚓
Ưa bỏ qua các huấn thị Ngài.
²²Đừng để họ nhạo cười khinh miệt,
Chỉ vì con vâng giữ chứng ngôn⚓.
²³Dù quan quyền họp nhau chống đối ⚓ ,
Con vẫn chuyên suy nghiệm luật Ngài
²⁴Chứng ngôn Chúa làm con vui sướng,
Làm phương châm định hướng đời con⚓ .
²⁵Tâm hồn con nằm trong bụi đất,
Xin Lời Ngài cứu cấp, hồi sinh⚓.
²⁶Con kể lể bước đường lưu lạc
Chúa đáp lời, dạy luật lệ trời⚓,
²⁷Xin cho con hiểu nguyên tắc đạo,
Để con chuyên suy nghiệm việc mầu.
²⁸Tâm hồn con tan vỡ⚓ trong sầu muộn,
Theo Lời Ngài, xin kéo đỡ con lên,
²⁹Đưa con tránh xa con đường giả dối,
Dủ lòng thương, đặt luật thánh trong lòng⚓ .
³⁰Con đã chọn con đường vững chãi,
Mệnh lệnh Ngài mãi mãi noi theo.
³¹Con bám chặt mối giềng, cương lĩnh,
Xin đừng cho con phải thẹn thùng
³²Một khi được Chúa khai tâm,
Con sẽ theo đúng đường Chúa vạch.
^33,34Xin dạy con việc phải thực thi,
Con sẽ xin tuân hành khi hiểu thấu.
Suốt đời, con sẽ hết lòng vâng giữ.
³⁵Xin dắt con trên đường thẳng lối ngay⚓
Vì con vui thích noi theo chính đạo.
³⁶Xin cho lòng con yêu chuộng chứng ngôn,
Và tránh xa hố tham dục không đáy.
³⁷Xin cho con đừng chăm việc hư không
Và phục hưng con⚓ trên đường lối Chúa.
³⁸Xin hoàn thành lời hứa Chúa cho con,
Như Chúa làm cho người kính sợ Ngài.
³⁹Cho con thoát sỉ nhục con lo ngại,
Vì luật pháp Chúa thật tuyệt vời.
⁴⁰Con hằng mong mỏi mạng lệnh Chúa
Cho con được sống trong công lý Ngài.
⁴¹Xin chứng tỏ tình yêu của Chúa,
Giải cứu con theo lời hứa Ngài.
⁴²Khi ấy, con có thể đáp lời
Bọn người sỉ vả, nhục mạ con,
Chỉ vì con tin nơi thánh luật.
⁴³Xin giúp con luôn luôn thành thật,
Vì con mong sự phán xét Ngài.
^44,45Con tuân theo Lời Ngài mãi mãi,
Nên sẽ sống tự do, thoải mái.
⁴⁶Con sẽ công bố thánh lệnh cho các vua,
Không một chút rụt rè hổ thẹn.
⁴⁷Con vui thích vâng theo lệnh Chúa,
Vì con yêu chuộng Lời Ngài.
⁴⁸Con tôn kính, mến yêu giới luật,
Sẽ luôn suy gẫm chỉ thị Ngài.
⁴⁹Xin Chúa nhớ lại lời tuyên hứa,
Với tôi tớ hèn mọn của Chúa!
⁵⁰Giữa khổ đau, con được an ủi,
Vì lời Ngài truyền nguồn sống mới.
⁵¹Người kiêu ngạo đêm ngày khuyên cáo,
Nhưng con quyết tâm theo chính đạo.
⁵²Con nhớ lời phán quyết từ lâu,
Lời ấy an ủi con, thưa Chúa.
⁵³Thấy kẻ ác phạm luật Thánh kinh,
Lòng con đầy phẫn nộ, bất bình.
⁵⁴Trong cuộc đời ngắn ngủi, phù du,
Con sáng tác bài ca "Lời Thánh".
⁵⁵Đêm thanh vắng, con luôn nhớ Chúa,
Mãi suy nghiệm luật pháp Ngài ban.
⁵⁶Con đã tìm được nguồn hạnh phúc,
Khi nghiêm chỉnh theo Lời vàng ngọc⚓
⁵⁷Chúa Hằng Hữu là cơ nghiệp con,
Con hứa vâng giữ luật pháp Ngài.
⁵⁸Con hết lòng nài xin Chân Chúa,
Dủ lòng từ ái mãi với con,
Đúng như Chúa đã từng tuyên hứa.
⁵⁹Con tự xét hành vi cử chỉ,
Nguyền làm theo đúng ý thánh luôn.
⁶⁰Con chẳng muốn lần khân trì hoãn,
Chỉ vâng ngay lệnh Chúa truyền ra.
⁶¹Bọn độc ác âm mưu gài bẫy
Nhưng con thoát hiểm nhờ Lời Ngài chỉ dạy.⚓
⁶²Đêm khuya canh vắng con bừng tỉnh,
Ca ngợi Ngài xét xử công minh.
⁶³Con kết bạn với người phục vụ Chúa,
Những ai vâng giữ luật Thánh kinh.
⁶⁴Cả địa cầu ngập tràn tình thương của Chúa,
Xin giúp con học điều răn Ngài.
⁶⁵Chúa đã hậu đãi đầy tớ Chúa,
Đúng như lời Ngài phán hứa.
⁶⁶Xin dạy con hiểu biết và phán đoán,
Vì luật lệ Chúa hướng dẫn con.
⁶⁷Trước khi Ngài sửa phạt,⚓ con thường lạc lối.
Nhưng hiện nay con theo đúng đường Ngài.
⁶⁸Chúa nhân lành chuyên làm việc thiện,
Xin cho con học tập bước theo Ngài.⚓
⁶⁹Người vô đạo thêu dệt lời vu cáo,
Nhưng con vẫn hết lòng vâng lời Chúa.
⁷⁰Lòng ác họ dày như lớp mỡ,
Còn lòng con vui thích luật Ngài.
⁷¹Hoạn nạn trở thành lợi ích cho con,
Tạo cho con cơ hội học Lời Ngài.
⁷²Luật pháp Chúa dạy⚓ thật là bảo vật,
Còn quý hơn muôn bạc, ngàn vàng.
⁷³Tay Chúa đã tạo dựng, uốn nắn con,
Xin cho con sáng suốt học Lời Chúa.⚓
⁷⁴Người kính sợ Chúa sẽ vui mừng gặp con,
Vì con đặt niềm hy vọng nơi Lời Chúa.
⁷⁵Thưa Chúa, phán quyết Ngài thật đúng,
Và Ngài thành tín khi sửa phạt con.
⁷⁶Cúi xin Chúa từ ái an ủi con,
Theo lời Ngài đã từng tuyên hứa.
⁷⁷Xin Chúa thương cho con được sống,
Vì con vui thích luật pháp Ngài.
⁷⁸Nguyện người kiêu căng phải hổ thẹn,
Vì họ vô cớ tráo trở lừa gạt con,
Nhưng con sẽ nghiền ngẫm giới luật Ngài.
⁷⁹Xin cho những người kính sợ Chúa,
Đến cùng con để học chứng ngôn.
⁸⁰Xin giúp con yêu mến thánh chỉ,
Để con chẳng bao giờ hổ thẹn.
⁸¹Tâm hồn con mòn mõi chờ giải cứu,
Chúa hẳn giải thoát con như Ngài hứa.
⁸²Mắt con mờ đi vì trông đợi,⚓
Đến bao giờ Chúa mới vỗ về con?
⁸³Con sém như bầu da⚓ trong khói lửa,
Nhưng không bao giờ quên luật Chúa.
⁸⁴Con phải chịu đựng đến bao giờ?
Ngày nào Chúa xử người bắt bớ?
^85,86Bọn kiêu cường đào bẫy sập con.
Họ chẳng xem luật Chúa ra gì,
Cứ xảo trá hại người vô tội.
Con xin Chúa ra tay giải cứu,
Vì Ngài ưa thích kẻ chân thành.⚓
⁸⁷Con gần mất mạng về tay họ,
Nhưng con không từ bỏ luật trời.
⁸⁸Xin Chúa hãy đưa tay cứu mạng,
Cho con còn làm chứng về Ngài.
⁸⁹Lạy Chúa, Lời Ngài vững lập trên trời,
Lời còn đến muôn đời vĩnh cửu.
⁹⁰Chúa thành tín với tất cả các thế hệ,
Như địa cầu kiên lập do tay Chúa.
⁹¹Theo lệnh Ngài, chúng tồn tại đến ngày nay,
Và phục vụ Chúa, đúng như Ngài ấn định.
⁹²Nếu con không yêu thích luật Ngài,
Ắt con đã chết mất trong khổ nạn.
⁹³Con chẳng bao giờ quên lời Chúa dạy,
Vì Ngài dùng nó hồi sinh con.
⁹⁴Con thuộc quyền sở hữu của Chúa,
Xin cứu con,vì con tìm theo giáo huấn của Ngài.
⁹⁵Bọn vô đạo rình chờ tiêu diệt con,
Nhưng tâm trí con chăm chú vào miệng Chúa,
⁹⁶Ngoài Lời Chúa, chẳng có gì toàn hảo.
⁹⁷Con yêu mến Lời Ngài vô hạn,
Suốt ngày đêm suy gẫm không thôi.
⁹⁸Nhờ Lời Chúa⚓ con khôn hơn thù nghịch,
Vì Lời ấy hướng dẫn con mãi mãi.
⁹⁹Nhờ nghiền ngẫm Lời Chúa thường xuyên,
Nên thành khôn sáng hơn các giáo sư.
¹⁰⁰Người xưa cũng chưa ai hiểu biết,
Cho bằng người vâng giữ thánh ngôn.
¹⁰¹Con giữ chân không bước vào đường ác,
Để tuân theo Lời thánh của Ngài.
¹⁰²Nhờ Chúa răn dạy con chu đáo,
Con chẳng đi tẻ tách đường ngay.
¹⁰³Lời Chúa ngọt ngào trong miệng con,
Ngọt hơn cả mật ong hảo hạng.
¹⁰⁴Nhờ Lời Chúa con thành người thông sáng,
Con ghét cay ghét đắng nẻo gian tà.
¹⁰⁵Đèn Kinh thánh soi chân, tiến bước,
Phát chân quang rọi trước đường đời.
¹⁰⁶Con đã nguyền đi theo lệnh Chúa,
Quyết chẳng bao giờ thay đổi.
¹⁰⁷Con đau khổ trong vòng hoạn nạn,
Xin Lời Ngài cứu sống tâm linh.
¹⁰⁸Cúi xin Chúa nghe lời chúc tụng,
Và dạy con các huấn lệnh Ngài.
¹⁰⁹Mạng sống con như ngàn cân treo chỉ,
Nhưng con vẫn trung kiên giữ luật lệ Ngài.
¹¹⁰Bọn ác độc gài bẫy sập con,
Song con không làm sai nguyên tắc Chúa.
¹¹¹Chứng ngôn Chúa là gia sản muôn đời,
Làm cho lòng con cảm kích hân hoan.
¹¹²Con quyết tâm thực thi Lời Chúa,
Suốt đời con và mãi mãi vô cùng.
¹¹³Người phân tâm thật là đáng ghét,
Riêng con quyết một dạ theo Ngài⚓ .
¹¹⁴Chúa là nơi trú ẩn an toàn,
Là tấm mộc đỡ che tên đạn,
Lời Chúa truyền hy vọng cho con.
¹¹⁵Người ác hiểm, hãy tránh xa ta!
Để cho ta giữ các điều răn,
Các lời huấn thị Chúa ta ban truyền.
¹¹⁶Xin Lời Chúa cho con được sống,
Nâng đỡ con, an ủi hồn đau,
Đừng để con não nề thất vọng.
¹¹⁷Xin Chúa thánh đưa tay nang đỡ,
Con sẽ được che chở an ninh,
Và chuyên tâm giữ gìn thánh luật.
¹¹⁸Chúa từ khước bọn người sai lạc,
Ưa tách xa đường thẳng luật ngay,
Chỉ âm mưu lừa thầy gạt bạn⚓.
¹¹⁹Chúa quét sạch người ác trên trần gian,
Như rác rơm, cặn bã phải đốt thiêu,
Nên con càng mến yêu Lời Chúa.
¹²⁰Con run rẩy vì kính sợ Chúa,
Án lệnh Ngài kinh hãi lòng con.
¹²¹Con làm điều công bằng thiên hảo,
Đừng bỏ con cho quân thù chế nhạo.
¹²²Xin đưa tay phù trì tôi tớ Chúa,
Đừng để cho bọn cường bạo áp bức.
¹²³Con đợi ngày Chúa đến giải vây,
Và mong mỏi chờ ân cứu độ.
¹²⁴Xin lấy lượng nhân từ hà hải,
Dạy dỗ con gìn giữ luật Cha.
¹²⁵Xin cho tôi tớ Ngài sáng suốt,
Để thấu triệt lời dạy sâu xa.
¹²⁶Thưa Chúa,
Đã đến lúc Ngài ra tay hành động,
Vì nhiều người vi phạm luật sống.
¹²⁷Con yêu quý điều răn của Chúa,
Hơn vàng, hơn cả vàng ròng.
¹²⁸Nguyên tắc Chúa điều hành vạn vật,
Thật công minh, chân thật muôn phần,
Con thù ghét mưu đồ giả ngụy.
¹²⁹Chứng ngôn Chúa diệu kỳ phong phú,
Con dốc lòng vâng giữ không thôi.
¹³⁰Giải bày Lời Chúa đem ánh sáng,
Cho người chất phác hiểu dễ dàng.
¹³¹Con mở miệng, sẵn sàng uống cạn,
Những điều răn, mệnh lệnh Chúa ban.
¹³²Xin đoái nhìn, dủ lòng thương xót,
Như Ngài thường ưu đãi con dân,
¹³³Cho con bước rập theo Lời Chúa,
Đừng để ác tâm ngự trong con.
¹³⁴Xin giải thoát con khỏi người áp bức,
Để con tự do tuân hành thánh chỉ.
¹³⁵Xin chiếu sáng mặt Ngài trên con,
Và giúp con học đòi nguyên tắc.
¹³⁶Mắt con tuôn lệ như dòng thác
Vì người đời bất chấp luật trời.
¹³⁷Chúa công chính, tuyên phán điều ngay thẳng,
¹³⁸Chứng ngôn Ngài trung thực, công bằng.
¹³⁹Lòng nhiệt thành nung đốt tâm can,
Vì kẻ thù con quên Lời Chúa.
¹⁴⁰Lời của Chúa vô cùng tinh luyện,
Nên con yêu mến nó vô ngần.
¹⁴¹Thân phận con đáng khinh, hèn kém,
Nhưng Lời Chúa, con vẫn nhớ ghi.
¹⁴²Đức công chính Ngài còn mãi mãi,
Luật pháp Ngài chính là Chân lý.
¹⁴³Con gặp cảnh hoang mang rối loạn,
Nhưng vẫn vui thích điều răn Chúa.
¹⁴⁴Chứng ngôn Chúa công minh vĩnh cửu,
Xin cho con hiểu thấu Lời vàng,
Để trên đất, con được sống còn.
¹⁴⁵Con hết lòng kêu van với Chúa,
Xin lắng nghe, Thượng Đế nhân từ!
Con sẽ tuân luật giới suốt đời.
¹⁴⁶Con kêu cứu, Chúa ơi, xin giải thoát,
Để cho con tiếp tục giữ kim ngôn⚓.
¹⁴⁷Dậy trước hừng đông, con cầu cứu,
Vì con hy vọng nơi Lời Chúa.
¹⁴⁸Mắt con không chớp giữa canh khuya,
Để con tỉnh táo gẫm Lời Kinh Thánh.
¹⁴⁹Xin tùy lượng nhân từ cao cả,
Lắng nghe con nức nở cầu xin,
Và cho con hồi sinh nhờ Lời sống.
¹⁵⁰Người vô đạo đến gần xông hãm,
¹⁵¹Nhưng Chúa ơi, Ngài ở bên con.
Điều răn Ngài hoàn toàn chân thật,
¹⁵²Chứng ngôn, Chúa lập vững muôn đời.⚓
¹⁵³Xin nhìn con trong vòng hoạn nạn,
Giải cứu con vì con giữ luật Ngài.
¹⁵⁴Xin biện hộ và đưa tay cứu độ,
Dùng Lời Ngài cứu sống tâm linh.
¹⁵⁵Bọn gian tà đi xa nguồn cứu rỗi,
Không quan tâm đến luật pháp Ngài.
¹⁵⁶Lòng từ ái Chúa vô cùng vĩ đại,
Xin Lời Ngài truyền sức hồi sinh.
¹⁵⁷Bọn thù nghịch⚓, đông như kiến cỏ,
Không núng nao con giữ Lời Ngài⚓.
¹⁵⁸Con đau xót nhìn người gian ác,
Vì họ luôn bất chấp luật thiêng.
¹⁵⁹Chúa nhìn thấy lòng con kiên định,
Mến yêu luôn thánh chỉ Ngài truyền,
Xin đoái thương⚓, cứu sống hồn con.
¹⁶⁰Từ nguyên thủy, Lời Ngài luôn chân thật,
Phán quyết nào cũng chính xác trường tồn.
¹⁶¹Quan quyền bức hại con vô cớ,
Nhưng lòng con luôn kính sợ Lời Cha.
¹⁶²Vui thích như tìm được kho vàng⚓.
¹⁶³Con ghét tởm những điều dối trá,
Nhưng con yêu Luật pháp của Ngài
¹⁶⁴Mỗi ngày ca tụng Chúa bảy lần liên tiếp,
Lòng khen ngợi lời phán quyết công minh.
¹⁶⁵Người yêu luật Chúa được thái an luôn,
Không vấp ngã vì cuộc đời đầy bất trắc.
¹⁶⁶Thưa Chúa Thánh, con hy vọng Ngài giải cứu,
Và thường xuyên nghiêm chỉnh giữ điều răn,
¹⁶⁷Theo chứng ngôn với cả tâm hồn,
Vì yêu thích vô cùng Lời Chúa.
¹⁶⁸Chúa thấy rõ suốt đường con tiến bước,
Con luôn luôn gìn giữ mọi khuôn vàng.
¹⁶⁹Nguyện tiếng con cầu cứu thấu đến Ngai Chúa,
Xin cho con thông hiểu như Lời Ngài dạy.
¹⁷⁰Nguyện lời nài xin bay đến tai Ngài,
Xin giải cứu con như Lời Ngài hứa.
¹⁷¹Môi miệng con tuôn lời ca ngợi,
Khi Ngài dạy con nguyên tắc vàng.
¹⁷²Lưỡi con cũng tuyên rao Lời Chúa,
Vì các điều răn Chúa đều công bằng.
¹⁷³Xin đưa tay nâng đỡ phù trì,
Vì con đã chọn kỷ cương Ngài.
¹⁷⁴Con đã trông đợi Ngài giải cứu,
Luật pháp Ngài làm vui thỏa hồn con.
¹⁷⁵Xin cho con được sống còn,
Con sẽ hết lòng ca ngợi Chúa,
Và được nâng đỡ khi Ngài xử.
¹⁷⁶Như chiên lạc lối, con đi xa
Xin Cha tìm kiếm đem con về,
Vì con vẫn không quên thánh luật.⚓