11

Giu-đa Và Bên-gia-min Kết Hiệp

¹Khi vua Rô-bô-am về đến Giê-ru-sa-lem, người triệu tập 180.000 chiến sĩ từ nhà Giu-đa và Bên-gia-min để tấn công Y-sơ-ra-ên và phục hồi vương quốc về cho Rô-bô-am. ²Nhưng lời của CHÚA đến với Sê-ma-gia, người của Đức Chúa Trời, phán: ³“Hãy nói với Rô-bô-am, con trai Sa-lô-môn, vua Giu-đa và toàn thể người Y-sơ-ra-ên trong Giu-đa và Bên-gia-min rằng, ⁴CHÚA phán thế này: ‘Các ngươi chớ đi lên tấn công anh em mình, mỗi người hãy trở về nhà vì việc này do Ta mà ra.’ ” Họ vâng lời CHÚA, trở về, không tấn công Giê-rô-bô-am nữa.
⁵Vua Rô-bô-am ở tại Giê-ru-sa-lem; người xây dựng các thành trong Giu-đa để phòng thủ. ⁶Người xây dựng các thành Bết-lê-hem, Ê-tam, Thê-cô-a, ⁷Bết-sua, Sô-cô, A-đu-lam, ⁸Gát, Ma-rê-sa, Xíp, ⁹A-đô-ra-im, La-ki, A-xê-ka, ¹⁰Xô-rê-a, A-gia-lôn và Hếp-rôn. Đó là những thành kiên cố trong Giu-đa và Bên-gia-min. ¹¹Vua tăng cường việc phòng thủ cho các thành, đặt người chỉ huy, chứa lương thực, dầu và rượu. ¹²Vua cũng cung cấp khiên lớn và giáo cho tất cả mỗi thành, làm cho chúng trở nên rất kiên cố. Như vậy Giu-đa và Bên-gia-min thuộc về Vua.
¹³Những thầy tế lễ và người Lê-vi từ khắp các vùng trong toàn cõi Y-sơ-ra-ên đều theo vua Rô-bô-am. ¹⁴Người Lê-vi đã bỏ tài sản và đồng ruộng của mình để đến Giu-đa và Giê-ru-sa-lem vì Giê-rô-bô-am và các con trai người không cho họ làm thầy tế lễ cho CHÚA. ¹⁵Giê-rô-bô-am lập các thầy tế lễ cho mình tại những nơi cao, cho các tượng dê đực và bò con mà người đã làm ra. ¹⁶Từ mọi chi tộc Y-sơ-ra-ên, những người hết lòng tìm kiếm CHÚA, Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên đều theo những người Lê-vi đến Giê-ru-sa-lem để dâng sinh tế cho CHÚA, Đức Chúa Trời của tổ phụ họ. ¹⁷Họ làm cho vương quốc Giu-đa vững mạnh; họ hỗ trợ vua Rô-bô-am, con trai Sa-lô-môn trong ba năm; thật vậy, trong ba năm họ đã đi theo đường lối của Đa-vít và Sa-lô-môn.
¹⁸Rô-bô-am cưới Ma-ha-lát, con gái của Giê-ri-mốt, cháu Đa-vít, làm vợ và A-bi-hai, con gái Ê-li-áp, cháu Y-sai. ¹⁹Bà sinh cho người các con trai là Giê-úc, Sê-ma-ri-a và Xa-ham. ²⁰Sau đó vua lấy Ma-a-ca, con gái Áp-sa-lôm; bà sinh cho người: A-bi-gia, Át-thai, Xi-xa, và Sê-lô-mi. ²¹Vua Rô-bô-am yêu Ma-a-ca, con gái Áp-sa-lôm hơn các bà vợ và thứ phi khác; vì người lấy mười tám bà vợ và sáu mươi cung phi, có hai mươi tám con trai và sáu mươi con gái.
²²Vua Rô-bô-am lập A-bi-gia, con trai bà Ma-a-ca làm trưởng, làm thái tử giữa vòng các anh em mình, để kế vị vua. ²³Vua hành động khôn khéo, phân tán các hoàng tử đi khắp các vùng của Giu-đa và Bên-gia-min, đến các thành kiên cố, ban cho họ lương thực dồi dào và cưới cho nhiều vợ.

11

Chúa ngăn Rô-bô-am tiến công Y-sơ-ra-ên

¹Rô-bô-am về kinh đô Giê-ru-sa-lem, ra lệnh tổng động viên hai đại tộc Giu-đa và Bên-gia-min. Quân số lên tới 180.000 chiến sĩ tinh nhuệ sẵn sàng tấn công 10 đại tộc Y-sơ-ra-ên để bắt họ phục tùng như trước. ²Nhưng Chúa Hằng Hữu phán với Sê-ma-gia, người của Ngài rằng: ³“Con hãy bảo Rô-bô-am (con Sa-lô-môn) vua Giu-đa và dân hai đại tộc Giu-đa và Bên-gia-min: ⁴Chúa Hằng Hữu phán: 'Các ngươi không được tiến công đồng bào mình. Tất cả hãy đi về nhà, vì việc này xảy ra do Ta sắp đặt!"' Dân Giu-đa và Bên-gia-min vâng lời Chúa, quay về nhà mình, bỏ ý định chinh phạt Giê-rô-bô-am.

Chính sách của Giê-rô-bô-am

⁵Rô-bô-am trị vì tại Giê-ru-sa-lem và hoạch định chương trình kiến thiết các thành lũy kiên cố trên khắp đất nước Giu-đa: ⁶Bê-liêm, Ê-tam, Thê-cô-a, ⁷Bết-sua, Sô-cô, A-đu-lam, ⁸Gát, Ma-rê-sa, Xíp ⁹A-đô-rim, La-ki, A-xê-ca ¹⁰Xô-ra, A-gia-lôn và Hếp-rôn. Đó là các thành phố làm căn cứ phòng thủ trong hai xứ Giu-đa và Bên-gia-min. ¹¹Rô-bô-am củng cố các căn cứ, đặt các tướng tá chỉ huy các lực lượng phòng thủ, và quản lý các kho thực phẩm, kho dầu và rượu. ¹²Trong mỗi thành phố, vua cũng tăng cường khí giới cho các lực lượng võ trang để củng cố việc phòng thủ. Như thế, hai xứ Giu-đa và Bên-gia-min thuộc quyền kiểm soát và lãnh đạo của Rô-bô-am.
^13,14Các thầy tế lễ và người Lê-vi ở khắp nước Y-sơ-ra-ên đều ủng hộ Rô-bô-am. Họ bỏ làng xã, sản nghiệp, vượt biên, kéo về xứ Giu-đa và kinh đô Giê-ru-sa-lem. Thật ra Giê-rô-bô-am và các con trai vua đã trục xuất họ, không cho làm thầy tế lễ của Chúa nữa ¹⁵rồi cử các thầy tế lễ để tế tự các miếu thờ trên đồi núi trong cuộc thờ phượng các thần bò con và thần dê mà Giê-rô-bô-am chế tạo. ¹⁶Tuy nhiên trong tất cả các đại tộc, những người nào có lòng tìm kiếm Chúa là Chân Thần của dân Y-sơ-ra-ên, đều theo người Lê-vi lên Giê-ru-sa-lem dâng tế lễ cho Chúa là Thượng Đế của tổ phụ mình. ¹⁷Họ tăng cường vương quốc Giu-đa và ủng hộ Rô-bô-am (con Sa-lô-môn) suốt ba năm và đi theo đường lối của Đa-vít và Sa-lô-môn.
¹⁸Rô-bô-am cưới Ma-ha-lát (con Giê-ri-mốt, cháu Đa-vít và bà A-bi-ga-in con Ê-li-áp, cháu Gie-sê) làm hoàng hậu, ¹⁹sinh được ba con trai là Giê-úc, Sê-ma-ria và Xa-ham. ²⁰Rô-bô-am cũng cưới Ma-a-ca(con Áp-sa-lôm) và sinh bốn con là A-bi-gia, Át-tai Xi-xa và Sê-lô-mít. ²¹Trong số 18 hoàng hậu và 60 cung phi chỉ có Ma-a-ca (con Áp-sa-lôm) là được sủng ái nhất. ²²Rô-bô-am lập A-bi-gia (con hoàng hậu Ma-a-ca) làm thái tử. ²³Vua khéo léo phân tán các hoàng tử khắp các tỉnh xứ Giu-da và Bên-gia-min, đặt họ trong các thành phố có thành lũy kiên cố. Vua cung cấp lương thực dồi dào cho họ và cưới cho nhiều vợ.