1

Nau Ntrôl Ndâk Ngih Brah

1Măm rơh bar rnôh hađăch Darius, chiă uănh, ta nar saơm, khay prao, Yêhôva ngơi ma kôranh nơm mbơh lor Y-Agê lah ma Y-Sôrôbabel, kon buklâu Y-Sêaltiêl kôranh chiă uănh n'gor Yuda, jêh ri ma Y-Yôsuê, kkon buklâu Y-Jêhôsadak, kôranh ƀư brah toyh, lah: 2Pôaơ Yêhôva phung tahan lah, Phung ƀon lan aơ lah, Mông nar ê hŏ tât, jêng mông ndâk đŏng ngih Yêhôva.
3Yor nây dơi geh nau Yêhôva ngơi ma kôranh nơm mbơh lor Y-Agê: 4Aƀaơ di mông ma khân may lĕ, tâm trôm ngih ndop dơm ma kađar si, tơlah ngih aơ jêng rngol? 5Pôri aƀaơ, Yêhôva phung tahan lah pôaơ: Khân may mêt uănh hpm nau khân may ŭch ƀư. 6Khân may srih âk ƀiălah rek djê̆ dơm; sa mâu hơm, nhêt mâu mpay; nsoh n'gut mâu răm ntơh; jêh ri bunuyh pah kan nkhôm, geh rnoh bu nkhôm, ăn tâm trôm dŭng bluh.
7Yêhôva phung tahan lah: Ăn khân may mêt uănh hom nau khân may ŭch ƀư. 8Hao hom kalơ yôk, djôt nsĭt tơm si, jêh ri ndâk ngih aơ, ri mơ gâp geh nau maak, jêh ri lư n'găr amoh gâp geh nau chrêk rmah, Yêhôva lah nau nây. 9Khân may joi ŭch geh âk, ƀiălah aơ, geh djê̆; jêh ri tơlah khân may djôt lao ta ngih, gâp khôm mpruh lơi ăn păng du. Yêhôva phung tahan lah: Mbak tă yor nau nây? Nây jêng yor tă ngih gâp lĕ rai, ƀiălah ăp nơm khân may ŭch mĭn ndâk ngih gâp. 10Yor ri, yor tă khân may, trôk ta kalơ mâu truh dak ngom, jêh ri neh ntu mâu hôm hon play do. 11Gâp hŏ kuăl ăn trôk prăng phang tât tâm neh, tât ta kalơ phung yôk, tât ma ntil gar, tât ma dak play kriăk ƀâu mhe, tât ma dak play Ôlivơ, tât ma ndơ chăt hon tă bơh neh, tât ma bunuyh, jêh ri ma ndrôk biăp, jêh ri ma lĕ rngôch kan khân may.
12Pônây Y-Sôrôbabel, kon bu klâu Y-Sêatiêl, jêh ri Y-Yôsuê, kon bu klâu Y-Jêhôsadak, kôranh ƀư brah toyh ndrel ma lĕ rngôch phung ƀon lan hôm klen tông bâr ma Yêhôva Brah Ndu khân păng jêh ri ma phung kôranh nơm mbơh lor Y-Agê ngơi, nơm Yêhôva Brah Ndu khân păng prơh ôbăl hăn, jêh ri phung ƀon lan klach yơk ma Yêhôva, 13Rnôk nây Y-Agê, ntuh bâr bơj Yêhôva, ngơi ma phung ƀon lan nau Yêhôva mbơh: Gâp gŭ ndrel ma khân may, Yêhôva lah. 14Pônây, Yêhôva ntrôl nuih n'hâm Y-Sôrôbabel, kon bu klâu Y-Sêaltiêl, kôranh chiă, uănh n' gor Yuda, jêh ri nuih n'hâm Y-Yôsuê, kon bu klâu Y-Jêhôsadak, kôranh ƀư brah toyh, jêh ri nuih n' hâm lĕ rngôch phung ƀon lan hôm e klen. Khân ôbăl văch jêh ri ntơm pah kan ntŭk ngih Yêhôva phung tahan, jêng Brah Ndu khân păng. 15Nây jêng nar năng bar jê̆t ma puăn, khay prao, tâm năm rơh bar rnôk hađăch Darius, chiă uănh.

1

Txhwb kuas ua lub tuam tsev

1Nub xab ib lub rau hli xyoo ob kws Ntali‑a ua vaajntxwv, Yawmsaub kuas Hakai kws ua xwbfwb cev lug moog has Yawmsaub tej lug rua Se‑athi‑ee tug tub Xelunpanpee kws ua thawj kaav lub xeev Yuta hab has rua Yehauxanta tug tub Yausua kws ua tug tuam pov thawj hlub, has tas, 2Yawmsaub kws muaj fwjchim luj kawg nkaus has le nuav tas, “Cov tuabneeg nuav has tas, ‘Tsw tau txug swjhawm ua dua Yawmsaub lub tuam tsev.’ ” 3Mas Yawmsaub has tuaj rua Hakai kws ua xwbfwb cev lug tas, 4“Lub swjhawm nuav tswm nyog mej nyob huv tej tsev kws xov dua ib txheej ntoo tassws lub tuam tsev nuav tseed pob taag ua tej nam pawg ca lov?” 5Vem le nuav nwgnuav Yawmsaub kws muaj fwjchim luj kawg nkaus txhad has le nuav tas, “Mej ca le ua tuab zoo saib mej lub neej nyob le caag lawm. 6Mej tseb ntau kuas sau tau tsawg, mej noj kuas tsw tsau, mej haus kuas tseed nqhes, mej naav kuas tsw muaj leejtwg suv. Cov kws ua zug kuj tau nqe zug lug ca rua huv lub naab to qaab.”
7Yawmsaub kws muaj fwjchim luj kawg nkaus has le nuav tas, “Ca le ua tuab zoo saib mej lub neej nyob le caag lawm. 8Ca le nce moog txav ntoo peg roob coj lug ua lub tuam tsev, kuv txhad txaus sab rua lub tuam tsev hov hab tau koob meej.” Yawmsaub has le nuav ntaag. 9“Mej vaam tas yuav tau ntau tassws tsuas yog tau tsawg xwb. Thaus mej sau qoob lug rua huv tsev kuv muab tshuab yaa pluj taag lawm.” Yawmsaub kws muaj fwjchim luj kawg nkaus has tas, “Ua caag tsua zoo le ntawd? Kuj yog vem kuv lub tuam tsev pob taag ua tej nam pawg los mej txhua tug nyag tseed rau sab ntso ua nyag lub tsev xwb. 10Vem le nuav lub ntuj sau mej txhad tauv dej lwg ca, hab lub nplajteb txhad muab tej qoob loos foob lawm. 11Hab kuv hu txujkev qhuav nkig nkuav lug rua huv lub tebchaws hab sau tej roob, hab rua sau tej qoob loos, cawv txwv maab tshab, roj, hab txhua yaam kws tawm huv aav tuaj, hab rua tuabneeg hab tsaj txhu hab txhua yaam kws puab txhais teg ua.”
12Mas Se‑athi‑ee tug tub Xelunpanpee hab Yehauxanta tug tub Yausua kws ua tug tuam pov thawj hlub, hab cov peejxeem kws tseed tshuav nyob suavdawg kuj noog puab tug Vaajtswv Yawmsaub tej lug hab tej lug kws Hakai kws ua xwbfwb cev lug has, vem yog puab tug Vaajtswv Yawmsaub khaiv nwg lug. Hab cov pejxeem kuj paub ntshai Yawmsaub. 13Hakai, kws yog Yawmsaub tug tubkhai txhad has Yawmsaub tej lug rua cov pejxeem has tas, “Yawmsaub has tas, ‘Kuv nrug nraim mej nyob.’ ” 14Hab Yawmsaub ua rua Se‑athi‑ee tug tub Xelunpanpee kws ua thawj kaav lub xeev Yuta hab Yehauxanta tug tub Yausua kws ua tug tuam pov thawj hlub, hab cov peejxeem kws tseed tshuav nyob suavdawg kub sab quas lug mas puab txhad tuaj ua puab tug Vaajtswv Yawmsaub kws muaj fwjchim luj kawg nkaus lub tuam tsev, 15rua nub tim neeg nkaum plaub lub rau hli hov, yog xyoo ob kws Ntali‑a ua vaajntxwv.