25

Binh-đát luận rằng loài người chẳng đáng xưng mình là công bình trước mặt Đức Chúa Trời

 1 Binh-đát, người Su-a, bèn đáp rằng:
 2 Quyền quản trị và sự sợ hãi thuộc về Chúa:
 Ngài khiến hòa bình trong các nơi cao của Ngài.
 3 Ai cai được số của đạo binh Chúa?
 Có ai mà ánh sáng Ngài không chói đến sao?
 4 Làm sao loài người được công bình trước mặt Đức Chúa Trời?
 Kẻ nào bị người nữ sanh ra, sao cho là trong sạch được?
 5 Kìa, mặt trăng không chiếu sáng,
 Các ngôi sao chẳng tinh sạch tại trước mặt Ngài thay:
 6 Phương chi loài người vốn giống như con sâu,
 Và con cái loài người giống như một con giòi bọ!

25

Y-Bildat Lač Mnuih Amâo Dưi Mâo Klei Kpă Ti Anăp Aê Diê Ôh

 1Y-Bildat mnuih čar Suah lŏ wĭt lač:
   2“Klei dưi leh anăn klei bi huĭ jing dŏ Aê Diê;
   ñu bi truh klei êđăp ênang hlăm adiê ñu ti dlông.
   3Hlei pô dưi yap phung kahan ñu?
   Hlei pô dưi tlaih mơ̆ng klei mngač ñu mtrang?
   4Snăn, si sa čô mnuih dưi jing kpă ênô ti anăp Aê Diê lĕ?
   Si ngă sa čô kkiêng mơ̆ng mniê dưi jing doh jăk?
   5Nĕ anei, wăt mlan leh anăn mtŭ,
   kăn mngač rei mtrang ti anăp ñu;
   6ƀai hĭn mnuih pô jing msĕ si ênăng,
   leh anăn anak mnuih msĕ si hluăt!”