18

Y-Pôl ta ƀon Kôrintô

¹Jêh nau nây Y-Pôl luh tă bơh ƀon Athen, hăn ta ƀon Kôrintô. ²Ta nây păng tâm mâp đah du huê Yuđa amoh păng Y-Akilas tă bơh n'gor Pônt, mhe văch tă bơh n'gor Italy ndrel ma H'Phrisil, ur păng, yorlah hđăch Klôt ntăm, ăn lĕ rngôch phung Yuđa luh du lĕ tă bơh ƀon Rôm. Y-Pôl hăn ta khân păng. ³Yorlah păng geh kan tâm ban, păng gŭ ndrel ma phung nây jêh ri pah kan ndrel. Kan khân păng tanh bok ƀư ngih. ⁴Ăp nar Saƀat Y-Pôl ngơi tâm ngih tâm rƀŭn Yuđa jêh ri nsônh đă phung Yuđa jêh ri phung Grek.
⁵Tơlah Y-Silas jêh ri Y-Timôthê văch tă bơh n'gor Masêđôn, Y-Pôl rđuh nti lah, păng mbơh ma phung Yuđa ma nau Brah Yêsu jêng Brah Krist. ⁶Yorlah phung Yuđa tâm rdâng jêh ri suai rak ma păng, păng rtuh bok ao păng jêh ri lah pô aơ: "Ăn mham khân may tŭp ta bôk khân may nơm. Bi gâp be, gâp jêng kloh, ntơm bơh aƀaơ aơ gâp mra hăn ta phung bu năch." ⁷Luh tă bơh nây păng lăp tâm ngih Y-Yustus, du huê mbah yơk ma Brah Ndu, jêh ri ngih păng dăch ta ngih tâm rƀŭn Yuđa. ⁸Jêh ri Y-Krispus kôranh ngih tâm rƀŭn Yuđa, ndrel ma lĕ rngôch ngih păng, chroh ma Kôranh Brah Yêsu. Jêh ri âk phung Kôrintô, jêh iăt nau Y-Pôl nti, chroh jêh ri dơn nau ƀaptem. ⁹Kôranh Brah lah ma Y-Pôl dôl măng tâm nau tâm mpơl pô aơ: "Lơi klach ôh, ƀiălah ngơi jêh ri lơi gŭ rklăk ôh. ¹⁰Yorlah gâp gŭ ndrel ma may, jêh ri mâu geh du huê dơi ƀư djơh ma may ôh; yorlah gâp geh âk bunuyh tâm ban aơ." ¹¹Y-Pôl gŭ ta nây du năm n'gul, nti lah Nau Brah Ndu Ngơi ma bu.

Y-Pôl Ta Năp Kôranh N'gor Galiôn

¹²Rnôk Y-Galiôn jêng kôranh n'gor Akai, phung Yuđa du ai nau tâm rdâng đah Y-Pôl, njŭn leo păng ta ntŭk phat dôih. ¹³Khân păng lah: "Bunuyh aơ nchâp phung ƀon lan mbơh Brah Ndu ma nau tih đah nau vay." ¹⁴Dôl Y-Pôl hă ngơi gay ma plơ̆ lah, Y-Galiôn lah ma phung Yuđa pô aơ: "Hơi phung Yuđa, tơlah geh nau kue mâu lah nau tih mhĭk, nanê̆ gâp mra iăt nau khân may. ¹⁵Ƀiălah, tơlah geh nau tâm nkăl ma nau nti, ma amoh bunuyh, jêh ri ma nau vay khân may nơm, gâp mâu ŭch phat nau nây ôh." ¹⁶Jêh ri Y-Galiôn mprơh lơi khân păng bơh ntŭk phat dôih. ¹⁷Jêh ri lĕ rngôch bunuyh nhŭp Y-Sôsthen, kôranh ngih tâm rƀŭn phung Yuđa jêh ri khân păng dong ôbăl ta năp ntŭk phat dôih, ƀiălah Y-Galiôn mâu chrê ma nau nây ôh.

Y-Pôl Hăn Ta Ƀon Yêrusalem

¹⁸Y-Pôl gŭ jŏ nar ta ƀon Kôrintô. Jêh ri păng lơi phung oh nâu, ncho kŭmpăn, hăn ta n'gor Siri ndrel ma H'Phrisil jêh ri Y-Akilas. Păng poih lĕ sŏk păng ta ƀon Sankrê, yorlah păng geh nau ton jêh. ¹⁹Khân păng tât ta ƀon Êphêsô. Y-Pôl lơi băl păng ta nây. Bi păng lăp tâm ngih rƀŭn Yuđa jêh ri nkoch bri đah phung Yuđa. ²⁰Phung nây dăn ma păng gŭ jŏ lơn, ƀiălah păng mâu ŭch ôh. ²¹Păng lơi phung nây jêh ri lah: "Khlay ngăn gâp hăn ma nau tâm rƀŭn toyh ta ƀon Yêrusalem. Gâp mra plơ̆ văch tơlah Brah Ndu ŭch." Păng luh tă bơh ƀon Êphêsô. ²²Jêh jŭr tă bơh kŭmpăn ta ƀon Sêsarê, păng hăn leo hao ta ƀon Yêrusalem. Jêh khâl đah phung ngih Brah Ndu ta nây, păng hăn jŭr ta ƀon Antiôs. ²³Tơlah păng gŭ jŏ jêh ta nây, păng hăn nsong lam lĕ n'gor Galati jêh ri n'gor Phriji ƀư ăn nâp lĕ rngôch phung oh mon.

Y-Apôlôs Nti Ta Ƀon Êphêsô Jêh Ri N'gor Akai

²⁴Geh du huê Yuđa, amoh păng Y-Apôlôs tă bơh ƀon Aleksandri, blau nau ngơi ngăn, gĭt rbăng Nau Brah Ndu Ngơi văch tât ta ƀon Êphêsô. ²⁵Păng nti jru jêh trong Kôranh Brah. Păng mbơh ma lĕ nuih n'hâm jêh ri nti ăn rah vah ma nau Brah Yêsu, nđâp tơlah păng gĭt knŏng nau ƀaptem Y-Yôhan. ²⁶Păng ntơm ngơi ma nau janh ktang tâm ngih rƀŭn Yuđa. Jêh iăt nau păng nti H'Phrisil jêh ri Y-Akilas kuăl păng gŭ ndrel, jêh ri sâm nti păng nanê̆ lơn tâm trong Brah Ndu. ²⁷Tơlah Y-Apôlôs ŭch hăn ta n'gor Akai phung oh nâu n'hao nuih păng, jêh ri nchih samƀŭt ma phung oh mon n'gor nây, ăn rom păng ma nau ueh. Tơlah păng tât jêh, ma nau yô̆ păng kơl âk ngăn phung chroh ta nây. ²⁸Yorlah păng tâm rlăch ktang ngăn đah phung Yuđa ta năp phung âk, jêh ri sŏk Nau Brah Ndu Ngơi nchih, păng tâm mpơl Brah Yêsu jêng Brah Krist.

18

Paulus Nyob Hauv Kauleethaus

¹Tom qab ntawd Paulus txawm tawm hauv lub nroog Athees mus rau tim lub nroog Kauleethaus. ²Thaum nws nyob hauv lub nroog ntawd, nws ntsib ib tug neeg Yudais hu ua Akilas uas yug hauv tebchaws Pootus. Akilas tus pojniam hu ua Paxilas. Nkawd nyuam qhuav tuaj tim tebchaws Italis tuaj, rau qhov Vajntxwv Kalaudi-us ntiab cov Yudais txhua tus kom khiav tawm hauv lub nroog Loos mus. Paulus txawm mus saib Akilas nkawd; ³Paulus nrog nkawd nyob thiab nrog nkawd ua haujlwm ua ke. Paulus xaws tsev ntaub ib yam li Akilas nkawd. ⁴Txhua Hnub Xanpataus Paulus mus rau hauv tsev sablaj; nws yaum cov Yudais thiab cov Kilis kom los ntseeg Yexus Khetos.
⁵Thaum Xilas thiab Timautes nkawd tuaj pem lub xeev Makedaunias tuaj txog hauv lub nroog Kauleethaus, Paulus txawm qhia Vajtswv Txojlus lawm xwb, nws tsis ua lwm yam haujlwm li. Nws ua timkhawv rau cov Yudais hais tias Yexus yog tus Mexiyas. ⁶Thaum lawv tawmtsam thiab thuam Paulus, Paulus txawm muab Paulus lub tsho nchos thiab hais rau lawv hais tias, “Yog nej lub txim poob los raug nej, nej tsis txhob liam hais tias kuv tsis qhia nej. Txij no mus, kuv yuav mus qhia lwm Haivneeg.” ⁷Paulus txawm ncaim lawv mus, nws mus nrog ib tug txivneej uas yog lwm Haivneeg uas hu ua Titi-us Yuxatus nyob. Nws yog ib tug uas hwm Vajtswv, nws lub tsev nyob ze lub tsev sablaj. ⁸Kixapus uas yog tus thawj saib lub tsev sablaj thiab nws tsev neeg txawm los ntseeg Yexus Khetos; thiab muaj ntau leej uas nyob hauv lub nroog Kauleethaus hnov Paulus qhia, lawv txawm los ntseeg thiab ua kevcai raus dej.
⁹Muaj ib hmos Paulus ua yogtoog pom tus Tswv los hais rau Paulus hais tias, “Koj tsis txhob ntshai, koj cia li qhia mus tsis txhob tso tseg, ¹⁰rau qhov kuv nrog koj nyob. Tsis muaj leejtwg yuav ua tau phem rau koj, rau qhov kuv cov thwjtim muaj ntau leej nyob hauv lub nroog no.” ¹¹Yog li ntawd, Paulus thiaj nyob hauv lub nroog Kauleethaus qhia Vajtswv Txojlus rau sawvdaws tau ib xyoos thiab rau hli.
¹²Lub sijhawm uas Nkali-aus ua nom kav lub xeev Akhayas, cov Yudais tuavhauv ua ib lub siab ntes Paulus coj mus rau tom tsev hais plaub. ¹³Lawv hais tias, “Tus txivneej no yaum sawvdaws kom pehawm Vajtswv tsis raws li peb txoj kevcai.”
¹⁴Thaum Paulus tabtom yuav teb lawv, Nkali-aus hais rau cov Yudais hais tias, “Yog nws tau ua txhaum qhov twg lossis tau ua phem li cas rau nej cov Yudais, ces kuv yeej yuav ua siab ntev mloog nej tej lus. ¹⁵Tiamsis nej ho sib cav txog tej nyuag lus; tej nyuag npe thiab nej tej kevcai uas nej hais tsis sib haum xwb, ces cia nej sib hais nej, tej uas nej hais no kuv tsis kam txiav txim.” ¹⁶Nkali-aus txawm ntiab lawv tawm hauv lub tsev hais plaub mus. ¹⁷Ces lawv cov ntawd txawm mus ntes Xauthenes uas yog tus thawj saib lub tsev sablaj coj mus nplawm ntawm lub tsev hais plaub sab nraum qab tsib taug. Tiamsis Nkali-aus tsis quavntsej li.

Paulus Rov Mus rau Tim Lub Nroog Ati-aukias

¹⁸Paulus nrog cov ntseeg nyob hauv lub nroog Kauleethaus tau ob peb hnub ntxiv, nws mam li nrog Paxilas thiab Akilas caij nkoj mus rau tim tebchaws Xilias. Thaum lawv mus txog hauv lub nroog Keekhale-as, ces Paulus txawm muab nws cov plaubhau chais, rau qhov nws twb coglus hais tias nws yuav chais nws cov plaubhau. ¹⁹Thaum Paulus mus txog tim lub nroog Efexus, Paulus txawm ncaim Paxilas thiab Akilas nkawd. Thaum lawv sib ncaim lawm, Paulus mus rau hauv tsev sablaj thiab nrog cov Yudais sib cav. ²⁰Lawv cov ntawd thov kom Paulus nrog lawv nyob ib ntus, tiamsis Paulus tsis kam nyob. ²¹Thaum nws yuav ncaim lawv mus, nws hais rau lawv hais tias, “Yog Vajtswv pom zoo kuv tuaj, kuv mam li rov qab tuaj qhia nej dua.” Ces Paulus txawm caij nkoj tawm hauv lub nroog Efexus mus lawm.
²²Thaum Paulus mus txog nram lub nroog Xixaleyas, Paulus mus nram lub nroog Yeluxalees thiab mus saib cov ntseeg uas nyob nram. Tom qab ntawd nws rov los rau pem lub nroog Ati-aukias. ²³Nws nyob hauv lub nroog Ati-aukias ib ntus, nws mam li mus txhua nrho qhov txhia chaw hauv cheebtsam Kalatias thiab Felinkias; nws mus qhia cov ntseeg kom muab siab rau ntseeg.

Apaulaus Qhia Hauv Efexus thiab Hauv Kauleethaus

²⁴Thaum ntawd muaj ib tug txivneej Yudais hu ua Apaulaus uas nyob hauv lub nroog Alexadias tuaj txog hauv lub nroog Efexus. Nws yog ib tug uas txawj qhia thiab paub Vajtswv Txojlus. ²⁵Nws kawm tus Tswv txoj Kevcai. Nws kub siab lug qhia txog Yexus zaj, tej uas nws qhia ntawd puavleej muaj tseeb. Tiamsis nws tsuas paub txoj kevcai raus dej uas Yauhas qhia xwb. ²⁶Apaulaus mus qhia hauv lub tsev sablaj tsis ntshai leejtwg li. Thaum Paxilas thiab Akilas hnov nws qhia, nkawd txawm coj nws mus rau tom nkawd tsev, thiab nkawd qhia Vajtswv zaj rau Apaulaus paub tseeb dua yav tas los. ²⁷Thaum cov ntseeg uas nyob hauv lub nroog Efexus paub hais tias Apaulaus yuav hla mus rau tim tebchaws Kilis, lawv sau ib tsab ntawv xa mus rau cov ntseeg uas nyob tid kom lawv hlub Apaulaus. Thaum Apaulaus mus txog tid, nws pab lawv kawg li; lawv los ntseeg rau qhov Vajtswv foom koob hmoov rau lawv. ²⁸Nws cav yeej cov Yudais tabmeeg sawvdaws, rau qhov nws tej lus tseemceeb, thiab nws muab Vajtswv Txojlus qhia rau lawv paub hais tias Yexus yog tus Mexiyas.

18