2
Ƀing Ană Đah Rơkơi Israel
(Čơdơ̆ng Phŭn 35:22b-26)
Reuben, Simeôn, Lêwi, Yudah, Issakhar, Zebulun,
2Dan, Yôsêp, Benyamin, Naptali, Gad laih anŭn Aser.
Kơnung Djuai Yudah Truh Kơ Hezrôn
(Čơdơ̆ng Phŭn 38:1-30; 46:12-27)
jing Êr, Ônan laih anŭn Sêlah. Bơnai ñu jing ană đah kơmơi Sua mơ̆ng mơnuih Kanaan laih anŭn gơ̆ tơkeng rai klâo čô ană anŭn kơ ñu. Ană Kơčoa ñu Êr anŭn ngă sat ƀai ƀơi anăp Yahweh tơl Yahweh pơdjai hĭ gơ̆.
4HʼTamar, jing hơđŭ Yudah, tơkeng rai kơ ñu dua čô ană đah rơkơi Perez hăng Zerah. Tui anŭn, abih bang ƀing ană đah rơkơi Yudah jing truh kơ rơma čô yơh.
5Ƀing ană đah rơkơi Perez:
Hezrôn laih anŭn Hamul.
6Ƀing ană đah rơkơi Zerah:
Zimri, Êthan, Heman, Kalkôl laih anŭn Darda. Abih bang jing rơma čô.
7Ană đah rơkơi Karmi jing ană tơčô Zerah:
Akhan,⚓ jing pô ba rai tơlơi rŭng răng ƀơi ƀing Israel yua mơ̆ng tơlơi ñu ngă soh, jing tơlơi ñu mă tŭ khul gơnam Ơi Adai khă ƀu brơi mă.
8Ană đah rơkơi Êthan:
Azaryah.
Ƀing Ană Tơčô Hezrôn Truh Pơ Pơtao Dawid
(HʼRut 4:18-22)
Yerahmeêl, Ram laih anŭn Kaleb.
10Ram jing ama kơ
Amminadab laih anŭn Amminadab jing ama kơ Nahsôn, jing pô khua djă̱ akŏ kơ ƀing ană plei Yudah.
11Nahsôn jing ama kơ Salmôn, Salmôn jing ama kơ Bôaz,
12Bôaz jing ama kơ Ôbed laih anŭn Ôbed jing ama kơ Yisai.
13Yisai jing ama kơ
Eliab jing ană kơčoa ñu, Abinadab jing ană đah rơkơi tal dua ñu, Simea jing tal klâo,
14Nethanêl jing tal pă̱, Rađai jing tal rơma,
15Ôzem jing tal năm laih anŭn Dawid jing tal tơjuh.
16Ƀing amai adơi gơñu jing HʼZeruyah laih anŭn HʼAbigail. Klâo čô ană đah rơkơi HʼZeruyah jing Abisai, Yôab laih anŭn Asahêl.
17HʼAbigail jing amĭ kơ Amasa, samơ̆ ama Amasa jing ană tơčô Yismaêl.⚓
Ƀing Ană Tơčô Kaleb
18HʼAzubah jing bơnai Hezrôn tơkeng rai kơ ñu sa čô ană đah rơkơi anăn gơ̆ Kaleb,⚓ laih anŭn bơnai ñu HʼYeriôt tơkeng rai kơ ñu klâo čô ană đah rơkơi: Yêser, Sôbab laih anŭn Arđôn.⚓
19Tơdang HʼAzubah djai laih, Kaleb dŏ kơ HʼEphrat laih anŭn gơ̆ tơkeng rai kơ ñu ană đah rơkơi anăn Hur.
20Hur jing ama kơ Uri laih anŭn Uri jing ama kơ Bezalêl.
21Tơdơi kơ anŭn ƀiă, tơdang Hezrôn hơmâo nămpluh thŭn laih, ñu dŏ kơ ană đah kơmơi Makhir; Makhir jing ama kơ kơnung djuai blung hlâo dŏ amăng tring Gilead. Bơnai ñu anŭn tơkeng rai ană đah rơkơi kơ ñu anăn Segub.
22Segub jing ama kơ Yair, jing pô git gai duapluh-klâo boh plei pơnăng amăng tring Gilead.
23Samơ̆ tơdơi kơ anŭn, ƀing Gesur hăng ƀing Aram blah mă khul plei Hawôt-Yair, plei pơnăng Kenat wơ̆t hăng khul plei pla jum dar plei anŭn mơ̆n. Abih bang plei anŭn jing nămpluh boh plei. Abih bang ƀing dŏ amăng khul plei pla tring Gilead anŭn jing ƀing ană tơčô Makhir yơh.
24Tơdơi kơ Hezrôn tơĭ pran laih amăng plei Kaleb-Ephrathah, bơnai ñu HʼAbiyah tơkeng rai kơ ñu Ashur; ñu anŭn jing ama kơ ƀing blung hlâo dŏ amăng plei Tekoa.
Ƀing Ană Tơčô Yerahmeêl
25Anai jing ƀing ană đah rơkơi Yerahmeêl, jing ană kơčoa Hezrôn:
Ană Kơčoa ñu jing Ram, giŏng anŭn Bunah, Ôren, Ôzem laih anŭn Ahiyah.
26Yerahmeêl hơmâo sa čô bơnai hle̱, anăn gơ̆ jing HʼAtarah; gơ̆ jing amĭ kơ Ônam.
27Ram jing ană kơčoa Yerahmeêl laih anŭn anai yơh jing ƀing ană đah rơkơi Ram:
Maaz, Yamin laih anŭn Eker.
28Ƀing ană đah rơkơi Ônam:
Sammai laih anŭn Yada
Ƀing ană đah rơkơi Sammai:
Nadab laih anŭn Abisur.
29Anăn bơnai Abisur anŭn jing HʼAbihail laih anŭn gơ̆ tơkeng rai ană kơ ñu jing Ahban laih anŭn Môlid.
30Ƀing ană đah rơkơi Nadab:
Seled laih anŭn Appaim, samơ̆ Seled djai hĭ ƀu hơmâo ană bă ôh.
31Ană đah rơkơi Appaim:
Isi jing ama kơ Sesan.
Laih anŭn Sesan jing ama kơ HʼAhlai.
32Yada jing adơi Sammai laih anŭn anai yơh jing ƀing ană đah rơkơi ñu:
Yether laih anŭn Yônathan, samơ̆ Yether djai hĭ ƀu hơmâo ană bă ôh.
33Anai yơh jing ƀing ană đah rơkơi Yônathan:
Pelet laih anŭn Zaza.
Abih bang ƀing anŭn yơh jing ƀing ană tơčô đah rơkơi Yerahmeêl.
34Sesan ƀu hơmâo ană đah rơkơi ôh; ñu hơmâo kơnơ̆ng ƀing ană đah kơmơi đôč.
Ñu hơmâo sa čô ding kơna mơnuih Êjip anăn gơ̆ Yarha.
35Sesan jao ană đah kơmơi ñu dŏ kơ ding kơna ñu Yarha laih anŭn gơ̆ tơkeng rai Attai.
36Attai jing ama kơ Nathan,
Nathan jing ama kơ Zabad,
37Zabad jing ama kơ Eplal,
Eplal jing ama kơ Ôbed,
38Ôbed jing ama kơ Yêhu,
Yêhu jing ama kơ Azaryah,
39Azaryah jing ama kơ Halez,
Halez jing ama kơ Eleasah,
40Eleasah jing ama kơ Sismai,
Sismai jing ama kơ Sallum,
41Sallum jing ama kơ Yekamyah,
laih anŭn Yekamyah jing ama kơ Elisama.
Ƀing Ană Tơčô Kaleb
42Kaleb jing adơi Yerahmeêl laih anŭn anai yơh jing ƀing ană tơčô Kaleb:
Ană Kơčoa ñu jing Mêsa, jing ơi adon kơ ƀing blung hlâo dŏ amăng plei Zip laih anŭn Marêsah jing ơi adon kơ ƀing blung hlâo dŏ amăng plei Hebrôn.
43Ƀing ană đah rơkơi Hebrôn:
Kôrah, Tapuah, Rekem laih anŭn Sema.
44Sema jing ama Raham laih anŭn Raham jing ơi adon kơ ƀing blung hlâo dŏ amăng plei Yorkaam. Rekem jing ama Sammai.
45Sammai jing ama kơ Maôn laih anŭn Maôn jing ơi adon kơ ƀing blung hlâo dŏ amăng plei Bêt-Zur.
46HʼÊphah jing bơnai hle̱ Kaleb laih anŭn ñu jing amĭ kơ Haran, Môza laih anŭn Gazez. Haran ăt hơmâo ană ñu anăn Gazez.
47Sa čô mơnuih anăn Yahdai hơmâo ƀing ană đah rơkơi tui anai:
Regem, Yôtham, Gesan, Pelet, Êphah laih anŭn Saap.
48HʼMaakhah ăt jing bơnai hle̱ Kaleb laih anŭn ñu jing amĭ kơ Seber hăng Tirhanah.
49Gơ̆ ăt hơmâo rai Saap laih anŭn Sewa mơ̆n. Saap jing ama kơ Madmannah laih anŭn Sewa jing ama kơ Makbenah hăng Gibea. Ană đah kơmơi Kaleb jing HʼAksah.
50Abih bang anŭn yơh jing ƀing ană tơčô Kaleb.
Hur jing ană kơčoa Ephrat laih anŭn anai yơh jing ƀing ană đah rơkơi Hur:
Sôbal jing ơi adon kơ ƀing blung hlâo dŏ amăng plei Kiryat-Yearim,
51Salma jing ơi adon kơ ƀing blung hlâo dŏ amăng plei Bêtlehem laih anŭn Harep jing ơi adon kơ ƀing blung hlâo dŏ amăng plei Bêt-Gadêr.
52Sôbal jing ơi adon kơ ƀing blung hlâo dŏ amăng plei pơnăng Kiryat-Yearim laih anŭn anai yơh jing ƀing ană tơčô ñu:
Ƀing Harôeh, sămkrah ƀing Manahat,
53laih anŭn ƀing djuai jum dar plei pơnăng Kiryat-Yearim jing: ƀing It, ƀing Put, ƀing Sumat laih anŭn ƀing Misra. Mơ̆ng ƀing djuai anŭn yơh ăt pơtơbiă rai djuai Zorat laih anŭn Estaôl mơ̆n.
54Ƀing ană tơčô Salma:
Ƀing dŏ jum dar plei Bêtlehem jing ƀing Netôphat, Atrot Bet Yôab, sămkrah ƀing Manahat, ƀing Zor,
55laih anŭn ƀing djuai nai pơtô tơlơi juăt, jing ƀing hơdip ƀơi plei Yabez. Anŭn jing ƀing Tirat, Simeat laih anŭn Sukat. Anai yơh jing ƀing Ken, tơbiă rai mơ̆ng djuai Hammat laih anŭn Hammat jing ơi adon kơ ƀing blung hlâo dŏ amăng plei Bêt-Rekab.
2
Yixayee cov tub
1Yixayee cov tub yog li no, Lunpee, Xime‑oo, Levi, Yuda, Ixakha, Xenpuloo,
2Daj, Yauxej, Npeeyamee, Nathali, Kas thiab Asaw.
Yuda caj ces
3Yuda cov tub yog Ws, Auna thiab Sela. Peb tus no yog Npasuva uas yog neeg Khana‑as yug rau nws. Yawmsaub pom tias Ws uas yog Yuda tus tub hlob phem kawg li, Yawmsaub thiaj muab nws tua lawm.
4Yuda tus nyab Thama yug Peles thiab Xelag rau nws. Yuda muaj tub huvsi tsib leeg.
5Peles cov tub yog Hexaloo thiab Hamu.
6Xelag cov tub yog Xili, Etha, Hemas, Khakhau thiab Dala, huvsi tsib leeg.
7Khami tus tub yog Akhas uas coj kev kub ntxhov los rau cov Yixayee vim nws muab tej qhov txhia chaw uas muab cais rau Vajtswv lawd los zais cia.
8Etha tus tub yog Axaliya.
Hexaloo caj ces
9Hexaloo cov tub uas nws muaj yog li no, Yelame‑ee, Las thiab Khelunpai.
10Las yog Aminada txiv, Aminada yog Nasoo txiv, Nasoo yog tus thawj hauv Yuda cov tub.
11Nasoo yog Xama txiv, Xama yog Npau‑a txiv,
12Npau‑a yog Aunpe txiv, Aunpe yog Yexi txiv.
13Yexi cov tub mas Elia yog nws tub hlob, Anpinada yog tus ob, Sime‑a yog tus peb,
14Nethanee yog tus plaub, Ladai yog tus tsib,
15Auxee yog tus rau, Davi yog tus xya.
16Thiab lawv ob tug muam yog Xeluya thiab Anpikayi. Xeluya muaj peb tug tub, yog Anpisai, Yau‑a thiab Axahee.
17Anpikayi yug Amaxa. Amaxa txiv yog Yethaw uas yog neeg Yisama‑ee.
18Hexaloo tus tub Khalej ib tug pojniam yog Axunpa, ib tug yog Yeli‑au. Axunpa cov tub yog Yesaw, Saunpam thiab Adoo.
19Thaum Axunpa tuag lawm Khalej yuav Efatha uas yug Hawj rau nws.
20Hawj yog Uli txiv, Uli yog Npexalee txiv.
21Dhau ntawd thaum Hexaloo hnub nyoog muaj rau caum xyoo nws yuav Makhi uas yog Kile‑a txiv tus ntxhais ua pojniam mas yug tau Xeku rau Hexaloo.
22Xeku yog Ya‑i txiv, Ya‑i muaj nees nkaum peb lub moos hauv Kile‑a tebchaws.
23Tiamsis cov neeg Kesu thiab cov neeg Alas txeeb tau lub moos Havauya‑i thiab lub moos Khenaj thiab tej zej zog ib ncig, huvsi rau caum lub moos. Cov no huvsi yog Makhi uas yog Kile‑a txiv caj ces.
24Thaum Hexaloo tuag hauv lub moos Khalej Efatha lawm, Hexaloo tus pojniam Anpiya yug tau Asu uas yog Thekhau‑a txiv.
Yelame‑ee caj ces
25Hexaloo tus tub hlob Yelame‑ee li tub yog li no, Las yog tus tub hlob, thiab Npuna, Aulee, Auxee thiab Ahiya.
26Yelame‑ee muaj dua ib tug pojniam lub npe hu ua Athala. Nws yog Aunas niam.
27Yelame‑ee tus tub hlob Las cov tub yog Ma‑as, Yami thiab Ekhaw.
28Aunas cov tub yog Samai thiab Yada. Samai cov tub yog Nada thiab Anpisu.
29Anpisu tus pojniam hu ua Anpiha‑i, mas nws yug tau Anpas thiab Mauli rau Anpisu.
30Nada cov tub yog Xele thiab Apa‑i. Thaum Xele tuag nws tsis muaj menyuam.
31Apa‑i tus tub yog Isi. Isi tus tub yog Sesas, Sesas tus tub yog Alai.
32Samai tus kwv Yada li tub yog Yethaw thiab Yaunathas, mas thaum Yethaw tuag nws tsis muaj menyuam.
33Yaunathas cov tub yog Pelej thiab Xaxa. Cov no yog Yelame‑ee caj ces.
34Sesas tsis muaj tub nws muaj ntxhais xwb. Sesas muaj ib tug qhev yog neeg Iyi hu ua Yaha.
35Sesas txawm muab nws tus ntxhais rau nws tus qhev Yaha yuav ua pojniam, mas yug tau Athai.
36Athai yog Nathas txiv, Nathas yog Xanpa txiv,
37Xanpa yog Efas txiv, Efas yog Aunpe txiv,
38Aunpe yog Yehu txiv, Yehu yog Axaliya txiv,
39Axaliya yog Helexi txiv, Helexi yog Ele‑axa txiv,
40Ele‑axa yog Xixamai txiv, Xixamai yog Salu txiv,
41Salu yog Yekhamiya txiv, Yekhamiya yog Elisama txiv.
Khalej caj ces
42Yelame‑ee tus kwv Khalej li tub yog li no, nws tus tub hlob Mesa yog Xi txiv, Xi yog Malesa txiv, Malesa yog Heploo txiv.
43Heploo cov tub yog Khaula, Thapuva, Lekhee thiab Sema.
44Sema yog Lahas txiv, Lahas yog Yaukhe‑a txiv. Lekhee yog Samai txiv.
45Samai tus tub yog Ma‑oo, Ma‑oo yog Npexuv txiv.
46Khalej tus niam yau Efa yug Halas, Mauxa thiab Kaxe. Halas yog Kaxe txiv.
47Yadai cov tub yog Lekee, Yauthas, Kesas, Peleb, Efa thiab Sa‑a.
48Khalej tus niam yau Ma‑akha yug tau Senpaw thiab Thihana.
49Nws yug Sa‑a uas yog Mamana txiv, thiab Seva uas yog Manpena thiab Kinpe‑a txiv. Khalej tus ntxhais yog Axav.
50Cov no yog Khalej caj ces. Efatha tus tub hlob Hawj cov tub yog Saunpas uas yog Khiliya Ye‑ali txiv,
51Xama uas yog Npelehee txiv, thiab Hale uas yog Npe‑kadaw txiv.
52Khiliya Ye‑ali txiv Saunpas kuj muaj dua tub yog Falau‑e thiab cov Menuhau ib nrab.
53Khiliya Ye‑ali tej cum yog cum Ithala, cum Puthai, cum Suma thiab cum Mila. Ntawm cov cum no muaj cov neeg Xaula thiab cov neeg Etha‑oo tshwm los.
54Xama cov tub yog Npelehee, cov Nethaufa, Athau Npeyau‑a thiab cum Manaha ib nrab thiab cov Xaula.
55Cov no yog cov tub teev ntawv uas nyob hauv lub moos Yanpes tej cum, yog cum Thila, cum Sime‑as thiab cum Xukha. Cov no yog cov Khenai uas los ntawm Hama uas yog cov Lekhaj txiv.