39
Tơlơi Mơnuih Ruă Nuă Pơhaih
Kơ pô gai ayŭ Yeduthun. Tơlơi bơni hơơč Dawid adoh.
1Kâo pơmĭn amăng pran jua kâo, “Kâo či răng kơ tơlơi kâo ngă
kiăng kơ ƀu či brơi ôh jơlah kâo pơhiăp soh;
kâo či go̱m akă hĭ amăng bah kâo yơh tơdang ƀing mơnuih sat ƀai dŏ ƀơi anăp kâo.”
2Samơ̆ tơdang kâo dŏ rơiăt kar hăng mơnuih kơmlô
laih anŭn kâo ƀu pơhiăp sa boh hiăp ôh,
sĭt tơlơi khăp kiăng kâo anŭn kơnơ̆ng pơrăm hĭ kâo đôč yơh.
3Amăng pran jua kâo pơiă hlơr bă hăng tơlơi ƀlơ̆ng bơngơ̆t yơh.
Jai kâo hơđơ̆ng pơmĭn lu hloh, jai kâo jing hĭ rŭng răng hloh dơ̆ng;
kâo ƀu dưi pơkơ̆ng hĭ jơlah kâo dơ̆ng tah, tui anŭn kâo laĭ;
4“Ơ Yahweh ăh, yua hơget Ih ƀu brơi kơ kâo thâo ôh hơbĭn sui kâo či hơdip lĕ?
Laih anŭn hiư̆m Ih pơkă tơlơi hơdip kâo lĕ?
Rơkâo kơ Ih ruai bĕ kơ kâo hơbĭn tơlơi hơdip kâo či rơgao hĭ.
5Be̱r biă mă kar hăng sa čơgam đôč yơh Ih hơmâo pơjing laih kơ tơlơi hơdip kâo!
Ƀơi anăp mơta Ih, abih tơlơi hơdip kâo kơnơ̆ng jing hĭ đôč đač.
Sĭt yơh ƀing mơnuih mơnam kơnơ̆ng jing kar hăng sa jua angĭn bluh ƀiă đôč,
6laih anŭn kơnơ̆ng jing kar hăng tơui hơmâo mă ƀiă đôč yơh.
Sĭt yơh abih bang tơlơi ñu ngă le̱ng kơ jing đôč đač yơh;
ñu pơƀut glaĭ dram gơnam, samơ̆ ƀu thâo ôh hlơi či mă tŭ gơnam anŭn tơdơi kơ ñu rơngiă hĭ laih.
7“Tui anŭn, Ơ Khua Yang ăh, hơget tơlơi kâo dưi đaŏ kơčăng lĕ?
Kâo đaŏ kơčăng amăng Ih yơh.
8Rơkâo kơ Ih pơklaih hĭ bĕ kâo mơ̆ng abih bang tơlơi soh sat kâo,
laih anŭn anăm brơi hĭ ƀing mlŭk klao djik kơ kâo ôh.
9Kâo či dŏ rơiăt kar hăng kơmlô, amăng bah kâo ƀu či pơhiăp sa boh hiăp ôh,
yuakơ kâo thâo Ih yơh jing Pô brơi kâo tơnap kar hăng anŭn.
10Mă pơđuaĭ hĭ bĕ tơlơi taih ama̱ng Ih mơ̆ng kâo;
Kâo ruă jĕ či răm rai yơh yuakơ tơngan Ih taih.
11Ih ƀuăh pơkra mơnuih mơnam hăng tơlơi Ih pơkơhma̱l yơh yuakơ hơdôm tơlơi soh gơñu yơh,
laih anŭn Ih pơrai hĭ tơlơi ñu khăp, jing tơlơi hơdip ñu, kar hăng mot ƀŏh pơrai hĭ dram gơnam yơh.
Sĭt yơh mơnuih mơnam kơnơ̆ng jing kar hăng sa jua angĭn bluh ƀiă đôč.
12“Hơmư̆ bĕ tơlơi kâo kwưh iâu, Ơ Yahweh hơi,
pơđi̱ng bĕ kơ tơlơi kâo rơkâo kơ tơlơi djru,
laih anŭn anăm ngă amơ̱ng ôh kơ tơlơi kâo čŏk hia.
Kâo ăt hrup hăng abih bang ƀing ơi adon kâo mơ̆n,
jing hrup hăng tuai Ih dŏ jưh mă ƀiă hrơi đôč yơh.
13Rơkâo kơ Ih anăm gle̱ng lăng amơ̱ng kơ kâo ôh kiăng kơ kâo dưi mơak ƀiă
hlâo kơ kâo či rơngiă hĭ thĕng laih anŭn ƀu dŏ hơdip dơ̆ng tah.”
39
Nau Dơm Dam Tâm Nau Rêh
Nau mprơ ơm Y-David, kôranh mprơ Y-Yêduthun
1Gâp lah, gâp mra njrăng ma nau gâp gŭ ngau.
Klach mpiăt gâp ngơi tih.
Gâp mra sêt lơi trôm mbung gâp
Dôl phung ƀai gu ta năp măt gâp.
2Gâp jêng mlo, mâu hôm ngluh nau ngơi
Gâp gŭ rklăk, mâu dơi ngluh ngơi nđâp tơlah nau ueh kađôi lĕ.
Jêh ri nau rngot gâp hao âk lơn đong.
3Nuih n'hâm gâp tâm dâng săk jêng duh
Dôl gâp gŭ mĭn ŭnh sa hit
Aƀaơ mpiăt gâp luh ngơi
4Ơ Yêhôva, ăn gâp gĭt nar gâp dăch lôch.
Jêh ri dum âk nar may veh nau rêh gâp.
5Aơ, may ăn jêh nar, mông gâp jong tâm ban ma mpang ti
Jêh ri nau rêh gâp jêng dơm dam ta năp may.
Nanê̆, ăp nơm bunuyh dôl păng hôm janh katang, ƀiălah ăt jêng dơm dam lĕ (Sêla)
6N'hêl nanê̆ ăp nơm he sak nsong tâm ban ma gui. Păng geh nau uh ah dơm dam
Nơm bun drăp ndơ, ƀiălah mâu gĭt mbu mra sok dônh.
7Ơ Kôranh Brah, moh ndơ gâp dơi kâp gân?
Tâm may yơh gâp kâp gân
8Dăn may rklaih an gâp bơh lĕ rngôch nau tih.
Jêh ri lơi ăn phunng moih ƀư bêk gâp ôh
9Gâp gŭ mlo, gâp mâu hă mlông ôh
Yorlah may nơm ƀư nau nây.
10Rlu hom nau may rmal gâp
Gâp lĕ ioh huach n'hâm suan yor ti may dong gâp
11Yor nau kue kon bunuyh may dơi nduyh may ƀư roh nau ueh uĭn bu nâm bu ndrung
Nanê̆ ăp nơm bunuyh jêng dơm dam
12Ơ Yêhôva, iăt hom nau gâp mbơh sơm, rkêng tôr iăt nau gâp kuăl vơh vơl.
Lơi ta jêng dăng ma dak măt gâp ôh
Yorlah gâp jêng bu năch tâm ngih may.
Du huê rgăn ƀât lât tâm ban lĕ phung mbơ̆ gâp.
13Yô̆ an ma gâp, gay ma gâp lơ geh nau katang
Lor ma gâp hăn du, jêh ri bu mâu hôm saơ gâp ôh.