12
Nau Mƀơh Lor Ma Ƀon Yêrusalem Rmal Nau Tih Plơ Sĭt Ma Yêhôva
1Anh jâk nau Yêhôva ngơi ma Israel, Yêhôva jêng Nơm pơk rvang phung trôk, jêh ri ƀư mbon neh ntu, jêh ri njêng huêng tâm trôm săk bunuyh, lah pôaơ:
2Aơ, gâp mra ƀư ăn Yêrusalem jêng du mlâm kachok ƀư ve măt ma lĕ rngôch phung ƀon lan gŭ jăm păng; jêh ri tơlah bu nchueng jêh ƀon Yêrusalem ŭch tâm rdâng đah phung Yuda tâm ban lĕ.
3Nau tât tâm nar nây, gâp mra ăn ma ƀon Yêrusalem ƀư du mlâm lŭ toyh jâk ngăn ăn ma lĕ rngôch ntil mpôl bunuyh. Ma mbu moh chông anh păng mra geh nau sôt rmanh jru; jêh ri lĕ rngôch bri dak mra tâm rgum du ai tâm rdâng đah păng.
4Yêhôva lah: Tâm nar nây, gâp mra ăn lĕ rngôch seh geh nau klach, ăn ma bunuyh nch păng geh nau moih brŭt, gâp mra lar măt gâp uănh kalơ ngih Yuda, jêh ri mbang lĕ rngôch seh phung ƀon lan ăn chieh măt.
5Rnôk nây phung kôranh Yuda mra lah tâm nuih n' hâm păng: Phung ƀon lan gŭ ta ƀon Yêrusalem geh nau katang, Yorlah Yêhôva phung tahan, jêng Brah Ndu khân păng.
6Tâm nar nây, gâp mra ƀư ma phung kôranh Yuda nâm bu năk gơ glah ŭnh hĭt ta nklang nchăp ƀiălah, khân păng mra ƀư rai sa lĕ mpeh pama jêh ri mpeh pachiau lĕ rngôch phung ƀon lan gŭ jŭm păng; jêh ri phung ƀon lan gŭ ta ƀon Yêrusalem mra hôm e gŭ ta ntŭk păng nơm, nây jêng Yêrusalem.
7Yêhôva mra tâm rklaih lor lơn phung ngih bok Yuda, gay ma chrêk rmah ma ngih Y-David jêh ri nau chrêk rmah phung ƀon lan gŭ ta ƀon Yêrusalem mâu dơi geh nau yơk rlau lơn phung Yuda ôh.
8Tâm nar nây, Yêhôva mra ƀư Nơm kâp kơl ma phung gŭ ta ƀon Yêrusalem, jêh ri ta nar nây phung ra ai ngăn tâm phung khân păng mra jêng nâm bu Y-David, ngih Y-David mra jêng nâm bu Brah Ndu, mra jêng nâm bu tông păr Yêhôva hăn panăp măt khân păng.
9Nau tât tâm nar nây gâp mra ntơm ƀư rai lơi lĕ rngôch phung ntil mpôl bunuyh văch tât tâm rdâng đah ƀon Yêrusalem.
10Gâp mra nkhŭt Brah huêng ueh nau yô̆ jêh ri nau vơh vơl ăn ta kalơ ngih Y-David, jêh ri ma phung gŭ tâm ƀon Yêrusalem; khân păng mra uănh ma gâp jêng Nơm khân păng hŏ ntâp; jêh ri khân păng mra nhĭm vơl ma păng, nâm bu bu nhĭm vơl ma kon bu klâu geh kanŏng du huê, jêh ri nhĭm vơl ma nau rngot ma ôbăl, nâm bu bu nhĭm vơl ma kon bu deh ntơm bôk rah.
11Ta nar nây nau nhĭm vơl tâm ƀon Yêrusalem mra jêng toyh, nâm bu nau nhĭm vơl Hadat-Rimôn tâm neh lâng Mêgidô.
12Bri dak bu nhĭm vơl, ăp ntil mpôl êng êng; mpôl ngih Y-David êng păng, rđâp ma phung ur khân păng êng đŏng; mpôl ngih Y-Nathan êng păng, nđâp ma phung ur khân păng êng êng đŏng;
13mpôl ngih Y-Lêwi êng păng, rđâp ma phung ur khân păng êng đŏng; mpôl Y-Simêa êng păng, jêh ri phung ur khân păng êng êng đŏng;
14jêh ri lĕ rngôch phung mpôl hôm e, ăp mpôl êng êng jêh ri phung ur khân păng êng êng đŏng.
12
Vil Yaru-salem Bữn Racláh Chumát
1Nâi la máh santoiq Yiang Sursĩ atỡng tễ máh cũai I-sarel. Yiang Sursĩ nâi khoiq paliang paloŏng, cớp tễng cốc cutễq nâi; án táq yỗn máh cũai têq tangứh. Án pai neq:
2“Nỡ‑ra, cứq táq yỗn vil Yaru-salem cỡt samoât cachoc blŏ́ng nho; máh cũai ỡt mpễr vil Yaru-salem cóq nguaiq blŏ́ng ki toau bũl cớp tayáh sarín sarêu. Toâq noau crŏ́q lavíng ễ sarlũm vil Yaru-salem, máh vil ca noâng khlâiq tâng cruang Yuda, ki noau sarlũm machớng ki tê.
3Ma tữ tangái ki toâq, cứq ễ táq yỗn vil Yaru-salem cỡt samoât muoi cốc tamáu ntâng lứq; khân cũai léq ễ acŏ́q tamáu ki, án bớc chũl hâp lứq. Nheq tữh cruang cũai tâng cốc cutễq nâi parỗm parnơi ễ chíl vil nâi.
4Tâng tangái ki, cứq táq yỗn dũ lám aséh alới cỡt ngcŏh, cớp táq yỗn alới ca ỡt tâng aséh cỡt ariang cũai yúh. Cứq ễ bán kĩaq tỗp Yuda. Cứq táq yỗn máh aséh cũai par‑ũal cỡt sũt moat.
5Chơ, dũ sâu tâng tỗp Yuda, manoaq ễ táq ntỡng cớp manoaq neq: ‘Yiang Sursĩ Sốt Toâr Lứq yỗn ŏ́c rêng pỡ máh cũai proai án ỡt tâng vil Yaru-salem.’
6“Tâng tangái ki, cứq ễ táq yỗn máh cũai sốt tâng sâu tễ tŏ́ng toiq Yuda cỡt samoât ũih blữ tâng arưih cớp tâng sarái noau boq dŏq saro, ngkíq alới pupứt nheq máh cruang cũai ỡt mpễr ki. Ma máh cũai ỡt tâng vil Yaru-salem ki cỡt plot ien.
7“Cứq Yiang Sursĩ toâp yỗn poâl tahan tỗp Yuda bữn riap nhũang, dŏq yỗn noau yám noap tŏ́ng toiq puo Davĩt cớp máh cũai proai ỡt tâng vil Yaru-salem, mŏ tỡ bữn yám noap hỡn tễ cũai proai canŏ́h tâng tỗp Yuda.
8Tâng tangái ki, Yiang Sursĩ toâp bán curiaq máh cũai tâng vil Yaru-salem, cớp máh cũai ieuq ot cỡt rêng loah ariang Davĩt. Tŏ́ng toiq Davĩt ễ ayông alới ariang ranễng Yiang Sursĩ, tỡ la ariang Yiang Sursĩ ayông alới tê.
9Tâng tangái ki, cứq pupứt dũ cruang cũai ca sarbữn ễ chíl vil Yaru-salem.
10“Cứq ễ yỗn tŏ́ng toiq Davĩt cớp cũai tâng vil Yaru-salem bữn mứt sarũiq táq, cớp mứt alới yoc ễ câu sễq tễ cứq. Alới tapoang nhêng chu án ca alới khoiq choat, cớp alới tanúh yỗn cũai ki samoât alới tanúh yỗn con alới ayooq. Alới tanúh ngua lứq, samoât con samiang clúng alới cuchĩt.
11Tâng tangái ki, noau tanúh tâng vil Yaru-salem la la‑ỡq lứq, samoât noau tanúh yỗn Hadat Ri-môn tâng cutễq tapín Maki-dô.
12-14Dũ dống sũ tâng cruang I-sarel miar tanúh nheq. Puai tŏ́ng léq tŏ́ng ki: tŏ́ng toiq Davĩt, tŏ́ng toiq Nathan, tŏ́ng toiq Lê-vi, tŏ́ng toiq Si-mê, cớp nheq tữh tŏ́ng toiq canŏ́h hỡ. Cu dống sũ la tanúh nheq; cũai samiang ỡt miar tễ cũai mansễm.”