55

Lời mời của Đức Giê-hô-va

¹“Hỡi tất cả những ai đang khát,⚓
Hãy đến nguồn nước!
Người nào không có tiền bạc,
Hãy đến mua mà ăn!
Hãy đến mua rượu và sữa
Mà không cần tiền, không đòi giá.
²Sao các ngươi trả tiền để mua vật không phải là bánh?
Sao các ngươi đem công lao mình đổi lấy vật chẳng làm cho no?
Hãy chăm chú nghe Ta, hãy ăn vật ngon
Và cho linh hồn các ngươi vui thích trong của béo.
³Hãy nghiêng tai và đến với Ta;⚓
Hãy nghe Ta thì linh hồn các ngươi được sống.
Ta sẽ lập với các ngươi một giao ước đời đời,
Tức là tình yêu vững bền của Ta dành cho Đa-vít.
⁴Nầy, Ta đã lập người làm nhân chứng cho các nước,
Làm nhà lãnh đạo để chỉ huy các dân.”
⁵“Thật, ngươi sẽ kêu gọi nước mà ngươi chưa biết,
Và nước chưa biết ngươi sẽ chạy đến với ngươi,
Vì Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, Đấng Thánh của Y-sơ-ra-ên,
Là Đấng làm cho ngươi được vinh hiển.”

⁶Hãy tìm kiếm Đức Giê-hô-va trong khi có thể gặp;
Hãy kêu cầu đang khi Ngài ở gần!
⁷Kẻ gian ác hãy lìa bỏ đường lối mình,
Người xấu xa hãy từ bỏ các ý tưởng mình;
Hãy trở lại cùng Đức Giê-hô-va, Ngài sẽ thương xót,
Hãy đến cùng Đức Chúa Trời chúng ta, vì Ngài tha thứ dồi dào.

⁸Đức Giê-hô-va phán: “Ý tưởng Ta không phải là ý tưởng các ngươi,
Đường lối các ngươi chẳng phải là đường lối Ta.
⁹Vì các tầng trời cao hơn đất bao nhiêu,
Thì đường lối Ta cao hơn đường lối các ngươi,
Ý tưởng Ta cao hơn ý tưởng các ngươi cũng bấy nhiêu.
¹⁰Vì như mưa và tuyết từ trời rơi xuống⚓
Và không trở về đó nữa mà tưới nhuần đất đai,
Làm cho đâm chồi nẩy lộc,
Để có hạt giống cho kẻ gieo, có bánh cho kẻ ăn,
¹¹Thì lời của Ta cũng vậy,
Đã ra khỏi miệng Ta sẽ không trở về luống công,
Nhưng sẽ thực hiện ý Ta muốn,
Và hoàn thành việc Ta giao.

¹²Vì các ngươi sẽ đi ra trong niềm vui,
Được đưa đường trong sự bình an.
Trước mặt các ngươi, núi và đồi sẽ trỗi tiếng ca hát,
Mọi cây cối ngoài đồng sẽ vỗ tay.
¹³Cây tùng sẽ mọc lên thay cho bụi gai,
Và cây sim sẽ lớn lên thay cho gai góc;
Điều đó sẽ làm cho biết danh Đức Giê-hô-va
Và là một dấu hiệu đời đời, không hề bị tiêu diệt.”

55

Vajtswv Txoj Kev Hlub

¹Tus TSWV hais tias,
“Leejtwg nqhis dej, cia li los haus, muaj
dej nyob ntawm no!
Leejtwg tsis muaj nyiaj, cia li los
yuav dawb thiab noj!
Cia li los yuav cawv txiv hmab thiab mis nyuj,
tsis tas them nyiaj li.
²Vim li cas nej siv nej tej nyiaj mus
yuav tej uas tsis yog mov?
Vim li cas nej siv nej tej nqi zog mus
yuav tej uas tsis txaus nej siab?
Cia li mloog kuv hais, nej thiaj tau
noj tej zaub mov uas zoo,
nej lub siab thiaj tsau npo rau tej
zaub mov uas zoo tshaj plaws.

³“Kuv haivneeg, nimno nej cia li mloog
thiab los cuag kuv nej thiaj yuav muaj sia nyob!
Kuv coglus ruaj khov rau nej mus ibtxhis,
thiab kuv yuav muab tej koob hmoov
uas kuv twb coglus rau Daviv lawm pub rau nej.
⁴Kuv tsa Daviv ua ib tug thawjcoj
thiab kav txhua haivneeg,
thiab kuv yuav qhia kuv lub hwjchim
ntawm nws mus rau lawv.
⁵Nimno nej yuav nqua hu ib tsoom
tebchaws tuaj,
lawv yeej ibtxwm tsis tau paub nej li,
tiamsis nimno lawv yuav los poog nej.
Kuv yog tus TSWV nej tus Vajtswv uas yog cov Yixalayees
tus Vajtswv uas dawbhuv, kuv yuav ua kom tej no tshwm tuaj;
kuv yuav ua kom nej tau koob meej thiab hwjchim.”

⁶Cia li nrhiav tus TSWV thaum uas
tseem yuav ntsib tau nws,
cia li thov nws pab thaum nws tseem
nyob ze nej.
⁷Cia cov neeg siab phem tso lawv
txojkev phem tseg,
thiab cia cov neeg tsis ncaj tso lawv
txojkev xav phem tseg.
Cia lawv tig los cuag tus TSWV,
Vajtswv thiaj yuav hlub lawv;
los cuag peb tus Vajtswv, nws thiaj
yuav zam lawv lub txim.
⁸Tus TSWV hais tias, “Tej uas kuv
xav zoo tsis thooj li tej uas nej xav,
thiab tej uas kuv ua zoo tsis thooj li tej uas nej ua.
⁹Lub ntuj nyob siab lub ntiajteb
no li cas,
tej uas kuv ua thiab kuv xav nyob
siab tshaj tej uas nej ua thiab nej xav npaum li ntawd.

¹⁰“Daus thiab nag los saum nruab
ntug los tsis rov qab rau saud lawm,
yog los ywg lub ntiajteb kom qoobloo
loj hlob tawg paj txi txiv,
thiaj muaj noob tseb thiab kom muaj mov
rau neeg tau noj.
¹¹Tej lus uas kuv hais tawm lawm zoo
ib yam li ntawd ntag;
tej lus ntawd yuav tsis rov qab los
cuag kuv dawb do ib zaug li,
tiamsis yuav tawg paj txi txiv raws li
kuv xav tseg lawm,
kuv tej lus yuav ua txhua yam uas kuv tso nws mus ua.

¹²“Nej yuav tawm hauv lub nroog
Npanpiloos mus zoo siab hlo,
luag yuav coj nej tawm kaj siab lug
hauv lub nroog ntawd mus.
Tej roob thiab tej pov roob yuav tsa suab hu nkauj,
thiab tej xyoob tej ntoo yuav qw zoo siab.
¹³Ntoo ciab yuav loj hlob tuaj hloov
ntoo pos chaw,
thiab ntoo tsw qab yuav tuaj hauv hav pos.
Tej no yuav ua rau sawvdaws nco ntsoov
thiab ua lub cim nco txog kuv uas yog tus TSWV,
tus uas tau ua tej no mus ibtxhis li.”