93
Ơi Adai Jing Pơtao Prŏng Glông Hloh
1Yahweh yơh jing pơtao git gai.
Yahweh yơh pơhrôp tơlơi kơdrưh kơang
laih anŭn buh hơô hăng tơlơi kơtang mơyang.
Lŏn tơnah anai Ñu pơdơ̆ng đĭ kơjăp djơ̆ anih
laih anŭn ƀu hơmâo hơget gĕt ôh dưi pơđuaĭ hĭ.
2Ơ Yahweh hơi, tơlơi git gai Ih ƀơi grê pơtao Ih hơmâo dŏ kơjăp laih čơdơ̆ng mơ̆ng rơnŭk đưm adih,
laih anŭn Ih hơmâo hlâo kơ hrơi mông čơdơ̆ng hơmâo yơh.
3Khul ia rơsĭ hơmâo pơyơ̆ng đĭ laih, Ơ Yahweh ăh;
khul ia rơsĭ hơmâo pơyơ̆ng đĭ laih jua pơhiăp gơñu;
khul ia rơsĭ hơmâo pơyơ̆ng đĭ laih dơnai jơlah ia păh pung gơñu.
4Ih yơh, Ơ Yahweh ăh, jing prŏng glông hloh amăng adai adih,
prŏng kơtang hloh kơ ia rơsĭ pơgrao kơtang,
kơtang mơyang hloh kơ khul jơlah ia rơsĭ yơh.
5Hơdôm tơlơi pơtă pơtăn Ih jing kơjăp hlŏng lar yơh, Ơ Yahweh ăh,
laih anŭn sĭt tơlơi rơgoh hiam Ih pơhrôp Sang Yang Ih yơh
nanao laih anŭn hlŏng lar.
93
上帝是王
1耶和華作王！
他以威嚴為衣穿上；
耶和華以能力為衣，以能力束腰，
世界就堅定，不得動搖。
2你的寶座從太初立定，
你從亙古就有。
3耶和華啊，大水揚起，
大水發聲，大水澎湃。
4耶和華在高處大有威力，
勝過諸水的響聲，洋海的大浪。
5耶和華啊，你的法度最為確定；
你的殿宜稱為聖，直到永遠。