33

CHÚA Vĩ Đại Và Nhân Từ

¹Hỡi những người trung tín, hãy reo mừng trong CHÚA.
Ca ngợi Ngài là điều thích đáng cho người ngay thẳng.
²Hãy dùng đàn hạc ca ngợi CHÚA,
Hãy ca tụng Ngài với đàn lia mười dây.
³Hãy hát cho Ngài một bài ca mới.
Hãy gẩy đàn dây thật hay với tiếng reo vang.
⁴Vì lời CHÚA là ngay thẳng,
Mọi công việc của Ngài đều thành tín.
⁵CHÚA yêu công bình và chính trực,
Đất đầy dẫy tình yêu thương của Ngài.
⁶Các tầng trời do lời CHÚA làm nên,
Tất cả các thiên thể nhờ hơi thở của miệng Ngài mà có.
⁷Ngài dồn nước biển thành từng khối,
Ngài chứa nước các vực sâu trong kho.
⁸Cả trái đất hãy kính sợ CHÚA,
Cả nhân loại hãy khiếp sợ Ngài.
⁹Vì chính Ngài phán, mọi vật liền có,
Ngài truyền, mọi vật được lập vững bền.
¹⁰CHÚA phá tan mưu kế của các nước,
Làm hỏng chương trình của các dân.
¹¹Mưu của CHÚA đứng vững muôn đời,
Chương trình của Ngài còn từ đời này đến đời kia.
¹²Phước cho nước nào có CHÚA làm Đức Chúa Trời mình,
Dân tộc nào được Ngài chọn làm cơ nghiệp.
¹³Từ trên trời CHÚA nhìn xuống,
Ngài thấy tất cả con cái loài người.
¹⁴Từ nơi Ngài ngự, Ngài xem xét tất cả cư dân trên đất.
¹⁵Ngài là Đấng nắn ra lòng dạ mọi người,
Ngài quan sát mọi hành động của họ.
¹⁶Vua không được giải cứu nhờ binh đông,
Dũng sĩ không được giải thoát nhờ sức mạnh mình.
¹⁷Nhờ ngựa chiến để giải cứu là hão huyền,
Dù nó có nhiều sức mạnh nhưng không cứu thoát được.
¹⁸Kìa, mắt CHÚA đoái xem người kính sợ Ngài,
Và kẻ trông cậy nơi tình yêu thương của Ngài.
¹⁹Để cứu linh hồn họ khỏi chết,
Và bảo tồn mạng sống họ trong cơn đói kém.
²⁰Linh hồn chúng tôi trông cậy nơi CHÚA,
Ngài là sự tiếp trợ và thuẫn đỡ cho chúng tôi.
²¹Vì trong Ngài lòng chúng tôi vui mừng,
Vì chúng tôi tin cậy nơi danh thánh Ngài.
²²Lạy CHÚA, nguyện tình yêu thương Ngài giáng trên chúng tôi,
Vì chúng tôi hy vọng nơi Ngài.

33

¹Sing joyfully to the Lord, you righteous;
it is fitting for the upright to praise him.
²Praise the Lord with the harp;
make music to him on the ten-stringed lyre.
³Sing to him a new song;
play skillfully, and shout for joy.

⁴For the word of the Lord is right and true;
he is faithful in all he does.
⁵The Lord loves righteousness and justice;
the earth is full of his unfailing love.

⁶By the word of the Lord the heavens were made,
their starry host by the breath of his mouth.
⁷He gathers the waters of the sea into jars⚓ ;
he puts the deep into storehouses.
⁸Let all the earth fear the Lord;
let all the people of the world revere him.
⁹For he spoke, and it came to be;
he commanded, and it stood firm.

¹⁰The Lord foils the plans of the nations;
he thwarts the purposes of the peoples.
¹¹But the plans of the Lord stand firm forever,
the purposes of his heart through all generations.

¹²Blessed is the nation whose God is the Lord,
the people he chose for his inheritance.
¹³From heaven the Lord looks down
and sees all mankind;
¹⁴from his dwelling place he watches
all who live on earth—
¹⁵he who forms the hearts of all,
who considers everything they do.

¹⁶No king is saved by the size of his army;
no warrior escapes by his great strength.
¹⁷A horse is a vain hope for deliverance;
despite all its great strength it cannot save.
¹⁸But the eyes of the Lord are on those who fear him,
on those whose hope is in his unfailing love,
¹⁹to deliver them from death
and keep them alive in famine.

²⁰We wait in hope for the Lord;
he is our help and our shield.
²¹In him our hearts rejoice,
for we trust in his holy name.
²²May your unfailing love be with us, Lord,
even as we put our hope in you.