13
1“Mơta kâo hơmâo ƀuh laih,
tơngia kâo hơmâo hơmư̆ hăng thâo hluh laih tơlơi anai.
2Hơget tơlơi ƀing gih thâo, kâo ăt thâo mơ̆n;
kâo ăt pơmĭn hrup hăng ƀing gih pơmĭn mơ̆n.
3Samơ̆ kâo amoaih kiăng pơhiăp hăng Pô Dưi Kơtang
laih anŭn kiăng pơgăl kơ tơlơi bruă kâo anai hăng Ñu.
4Ƀing gih ăt nanao pơhiăp ƀlŏr hăng kâo;
abih bang ƀing gih jing kar hăng ƀing nai pơjrao ƀu dưi pơhla̱o mơnuih ôh.
5Tơdah ih kơnơ̆ng dŏ rơiăt hĭ đôč,
tui anŭn ƀing mơnuih mơnam či pơmĭn kơ ƀing gih jing ƀing rơgơi yơh.
6Ră anai hơmư̆ bĕ kâo tơdang kâo pơgăl pơgang kơ kâo pô;
pơđi̱ng tơngia hơmư̆ bĕ kơ hơget tơlơi kâo či pơhiăp anai.
7Ƀing gih anăm pơhiăp sat ƀai pơala brơi kơ Ơi Adai ôh.
Ƀing gih anăm pơhiăp pleč ƀlŏr brơi kơ Ñu ôh.
8Ƀing gih kiăng pơrơđah kơ Ñu kơ tơlơi ƀing gih phat kơđi glông be̱r kơ Ñu yơh.
Ƀing gih kiăng pơgăl pơala brơi kơ Ơi Adai amăng anih phat kơđi.
9Ƀing gih ƀu či mơak ôh tơdang Ơi Adai ep kơsem ƀing gih.
Ƀing gih ƀu dưi plŏm ƀlŏr kơ Ñu kar hăng ƀing gih plŏm ƀlŏr kơ mơnuih mơnam.
10Sĭt yơh Ñu či ƀuăh kơ ƀing gih yơh
tơdah ƀing gih ngă tơlơi ƀu djơ̆ hơgŏm hăng kâo.
11Tơlơi guh kơang Ñu yơh či pơhuĭ hĭ ƀing gih.
Ñu či pơbra̱l hĭ ƀing gih hlo̱m ƀo̱m yơh.
12Khul tơlơi pơrơtưh gih kar hăng tơlơi pơrơtưh hơbâo tơpur,
khul tơlơi ƀing gih pơhiăp kiăng pơgăl pơgang kơ gih pô jing kar hăng bơnư̆ pơgang pơkra hăng lŏn kraĭ rơmuăn yơh.
13Dŏ rơiăt bĕ laih anŭn kâo či pơhiăp,
kâo ƀu bơngơ̆t ôh hơget tơlơi či truh kơ kâo.
14Kâo tŭ ư tŭ tơlơi gleh tơnap yơh,
laih anŭn wơ̆t tơdah tŭ ư kiăng kơ djai mơ̆n.
15Wơ̆t tơdah Ñu pơdjai hĭ kâo, samơ̆ kâo ăt či čang rơmang amăng Ñu;
sĭt yơh kâo či pơgang khul bruă kâo ngă kơ Ñu yơh.
16Kar hăng anai kâo či pơklaih hĭ kâo pô,
yuakơ ƀu hơmâo ôh mơnuih sat ƀai pă khĭn kiăng kơ rai bưp Ñu.
17Pơñen hơmư̆ bĕ kơ khul tơlơi kâo pơhiăp;
pơđi̱ng tơngia bĕ kơ tơlơi kâo laĭ.
18Hơmư̆ bĕ, kâo hơmâo prap pre laih kiăng kơ pơgang kâo pô;
yuakơ kâo thâo Ơi Adai ƀu či yap kâo jing mơnuih soh ôh.
19Ơ Ơi Adai hơi, Ih hlak rai phŏng kơđi kơ kâo hă?
Tơdah Ih ngă tui anŭn, kâo či dŏ rơiăt laih anŭn djai hĭ yơh.
20“Ơ Ơi Adai ăh, tŭ ư bĕ hăng kâo kơnơ̆ng dua tơlơi anai đôč,
laih anŭn kâo ƀu či gir pơdŏp hĭ ôh kâo pô mơ̆ng Ih:
21Anăm pơkơhma̱l hĭ kâo ôh,
laih anŭn anăm pơhuĭ pơbra̱l hĭ kâo dơ̆ng tah.
22Giŏng anŭn, tơña bĕ kâo laih anŭn kâo či laĭ glaĭ yơh,
ƀôdah brơi bĕ kâo pơhiăp laih anŭn Ih laĭ glaĭ.
23Pơrơđah bĕ kơ kâo hiư̆m kâo ngă soh laih anŭn hơmâo ngă wĕ wŏ laih.
Pơrơđah bĕ kơ kâo hiư̆m kâo pơkơdơ̆ng hăng Ih laih anŭn hơmâo ngă soh pơkơdơ̆ng glaĭ laih hăng Ih.
24Rơkâo kơ Ih anăm pơdŏp hĭ ôh Ih pô mơ̆ng kâo,
laih anŭn anăm lăng kơ kâo kar hăng rŏh ayăt Ih ôh.
25Rơkâo kơ Ih anăm pơhuĭ hĭ ôh kâo!
Kâo jing kar hăng hla kơyâo angĭn pưh pơđuaĭ hĭ.
Rơkâo kơ Ih anăm kiaŏ mă kâo kar hăng kiaŏ mă adrăng krô ôh.
26Ih čih trŭn khul tơlơi sat Ih phŏng kơđi kơ tơlơi kâo ngă ƀu djơ̆
wơ̆t hăng tơlơi kâo ngă soh tơdang kâo dŏ hlak ai.
27Anŭn jing kar hăng Ih anŭh hĭ tơkai kâo amăng tơlŏng;
Ih kơsem lăng abih bang jơlan kâo nao
laih anŭn ep kơsem gru tơkai kâo rơbat amăng ƀruih lŏn yơh.⚓
28“Hơnăl tuč, kâo phŏ hĭ kar hăng djŭh brŭ,
kar sum ao mot ƀơ̆ng pơrai hĭ yơh.
13
Yopv Oix Caux Tin-Hungh Luonx Leiz
1“Naaiv deix yietc zungv sic yie nyei m'zing duqv buatc jiex,
yie nyei m'normh duqv haiz jiex yaac mengh baeqc.
2Meih mbuo hiuv nyei, yie yaac hiuv.
Yie maiv gauh aiv meih mbuo.
3Mv baac yie oix caux Nernh Jiex Wuov Dauh gorngv waac,
yie oix caux Tin-Hungh luonx leiz.
4Meih mbuo longc gorngv-baeqc nyei waac nzaatv jienv⚓ meih mbuo maiv hiuv nyei.
Meih mbuo se hnangv maiv lamh longc nyei ndie-sai.
5Feix duqv meih mbuo sekv nzieqc nyei.
Naaiv ziouc benx meih mbuo nyei cong-mengh aqv.
Yopv Gorngv Ninh Nyei Doic Maiv Puix Zoux Zorng-Zengx
6“Ih zanc tov muangx yie luonx nyei jauv
yaac muangx yie sux nyei waac.
7Meih mbuo oix weic Tin-Hungh gorngv jaav nyei waac fai?
Meih mbuo oix weic ninh gorngv-baeqc?
8Meih mbuo oix tengx Tin-Hungh wuov bung nzaeng fai?
Meih mbuo oix weic ninh luonx leiz?
9Se gorngv ninh zaah mangc meih mbuo, meih mbuo haih duqv longx fai?
Meih mbuo haih nduov Tin-Hungh hnangv mienh nduov mienh fai?
10Se gorngv meih mbuo bingx jienv tengx yietc bung,
ninh ndongc haaix zungv oix gorngv-hemx meih mbuo.
11Ninh nyei haangh daauh bun meih gamh nziex,
zungv haeqv meih mbuo mau nzengc saah?
12Meih mbuo nyei waac-puix hnangv saaiv maiv lamh longc,
meih mbuo luonx nyei leiz ndongc wuom-bamc⚓ mau nor.
Yopv Oix Caux Tin-Hungh Doix Hmien Luonx Leiz
13“Tov meih mbuo sekv dangh maah! Yie oix gorngv.
Nqa'haav maiv gunv benx haaix nyungc, sueih yie benx aqv.
14Maiv gunv hnangv haaix nor yie oix zoux aqv,
yie maiv funx maengc nyei gorngv.⚓
15Maiv gunv ninh daix yie, yie corc maaih lamh hnamv,⚓
mv baac yie yaac oix yiem ninh nyei nza'hmien biux mengh yie nyei jauv.
16Naaiv oix benx yie nyei njoux en,
weic zuqc maiv taaih Tin-Hungh nyei mienh maiv duqv mingh yiem ninh nyei nza'hmien.
Yopv Tov Tin-Hungh Gorngv Cuotv Weic Haaix Diuc Gox Ninh
17“Tov longx-longx nyei muangx yie gorngv nyei waac,
yaac bun yie sux nyei waac bieqc meih nyei m'normh.
18Yie liuc leiz ziangx yie nyei sic aqv.
Yie hiuv duqv zungv biux mengh yie maiv dorngc.
19Maaih haaix dauh oix gox yie?
Maaih nor, yie ziouc sekv yaac daic.
20“Kungx tov bun i nyungc yie hnangv,
yie ziouc maiv bingx meih nyei hmien.
21Tov hluotv meih nyei buoz leih go yie,
yaac tov maiv dungx zoux gamh nziex nyei sic haeqv yie.
22Tin-Hungh aac, gunv heuc, yie ziouc dau.
Fai bun yie gorngv, meih yaac dau yie.
23Yie nyei zuiz caux zoux dorngc nyei sic maaih mbu'ziex?
Tov bun yie hiuv duqv yie zoux dorngc nyei jauv caux yie baamz nyei zuiz.
Yopv Aengx Ngopv Tin-Hungh
24“Meih weic haaix diuc bingx meih nyei hmien,
yaac funx yie zoux meih nyei win-wangv?
25Meih oix haeqv yietc kuaaiv zuqc nziaaux buonc nyei ndiangx-normh
yaac zunc mbiauh nqaauv nqaai fai?
26Meih fiev jienv hniev haic nyei sic⚓ gox yie,
aengx bun yie ndaam-dorng yie lunx nyei ziangh hoc zoux nyei zuiz.
27Meih zorqv ndiangx gapc jienv yie nyei zaux,
aengx mangc jienv yie nyei diuh diuh jauv
meih yaac dingc ziangx yie nyei zaux-benv caaiv duqv taux nyei dorngx.⚓
28“Mienh gunv zoux gunv zitc hnangv ga'naaiv-huv,
hnangv zuqc gaeng ngaatc waaic nyei lui-houx.