132

Lời Ca Tụng Về Đền Thờ

¹Lạy CHÚA, xin nhớ đến Đa-vít
Cùng tất cả những khổ nạn người chịu.
²Thể nào người đã thề cùng CHÚA,
Đã hứa cùng Đấng Quyền Năng của Gia-cốp.
³“Tôi sẽ không vào nhà ở,
Sẽ không lên giường ngủ;
⁴Tôi sẽ không chợp mắt ngủ nghỉ,
Không để cho mí mắt nghỉ ngơi;
⁵Cho đến khi tôi tìm được một địa điểm cho CHÚA,
Một nơi cư trú cho Đấng Quyền Năng của Gia-cốp.”
⁶Kìa chúng tôi nghe về rương giao ước⚓ tại Ê-pha-rát,
Tìm thấy rương ấy tại cánh đồng Gia-a.
⁷Chúng ta hãy đến nơi Ngài cư ngụ,
Thờ phượng dưới bệ chân Ngài.
⁸Lạy CHÚA, xin hãy đứng lên và vào nơi nghỉ ngơi của Ngài,
Ngài đi cùng rương giao ước quyền năng của Ngài.
⁹Nguyện các thầy tế lễ của Chúa trang phục bằng sự công chính;
Các thánh của Ngài hân hoan reo hò.
¹⁰Vì cớ Đa-vít, tôi tớ Chúa,
Xin đừng quay mặt từ khước đấng được xức dầu của Chúa.
¹¹CHÚA đã thề cùng Đa-vít,
Một lời thề chắc chắn Ngài sẽ không rút lại,
Ta sẽ đặt một người từ dòng dõi ngươi
Nối ngôi cho ngươi.
¹²Nếu các con ngươi gìn giữ giao ước ta
Và những lời chứng ta sẽ dạy chúng nó
Thì các con chúng nó cũng sẽ được
Nối ngôi ngươi đời đời.
¹³Vì CHÚA đã chọn Si-ôn,
Ngài muốn tại đó là nơi Ngài ngự.
¹⁴Đây là nơi nghỉ ngơi của Ta đời đời;
Ta sẽ ngự nơi đây vì Ta muốn như thế.
¹⁵Ta sẽ ban lương thực dồi dào cho Si-ôn,
Thực phẩm đầy đủ cho kẻ nghèo ở nơi ấy.
¹⁶Ta sẽ trang phục các thầy tế lễ của thành ấy bằng sự cứu rỗi
Và các thánh của nó sẽ hân hoan reo hò.
¹⁷Ở đó Ta sẽ khiến một cái sừng mọc lên cho Đa-vít,
Chuẩn bị một cây đèn cho đấng được xức dầu của Ta.
¹⁸Ta sẽ lấy nhục nhã mặc cho các kẻ thù người
Nhưng vương miện trên đầu người sẽ chiếu sáng rực rỡ.

132

Santoiq Khễn Tễ Dống Sang

¹Ơ Yiang Sursĩ ơi! Sễq anhia chỗi khlĩr Davĩt
cớp dũ ramứh túh coat án khoiq chĩuq tanhĩr.
²Sễq Yiang Sursĩ sanhữ Davĩt khoiq thễ dũan chơ cớp anhia,
la Yiang Sursĩ Sốt Toâr Lứq ca Yacốp sang.
³Bo ki Davĩt pai neq:
“Lứq cứq tỡ bữn mut bếq tâng dống cứq,
⁴tỡ la canhĩt moat ỡt rlu,
⁵toau yỗn cứq ramóh ntốq Yiang Sursĩ ỡt,
la ntốq miar yỗn Yiang sốt toâr lứq ca Yacốp sang.”

⁶Ỡt tâng vil Bet-lahem⚓ hếq khoiq sâng tễ Hĩp Parnai Parkhán khong Yiang Sursĩ,
cớp hếq ramóh hĩp ki tâng ruang Yê-arim.
⁷Tỗp hếq pai neq: “Hâi! Hái pỡq chu ntốq Yiang Sursĩ ỡt,
hái sacốh racớl sang toam choâng moat án.”

⁸Ơ Yiang Sursĩ ơi! Sễq anhia yuor cớp pỡq ỡt pỡ Dống Sang Toâr
muoi prớh cớp Hĩp Parnai Parkhán ki,
la tếc tễ chớc anhia.
⁹Sễq anhia yỗn máh cũai tễng rit sang táq ranáq tanoang o mantái níc.
Cớp sễq yỗn proai anhia triau cupo ỡn tamprũol.
¹⁰Yuaq anhia khoiq par‑ữq cớp Davĩt, la cũai táq ranáq anhia,
sễq anhia chỗi nguai tễ án ca anhia khoiq rưoh.

¹¹Yiang Sursĩ khoiq thễ dũan muoi ŏ́c parkhán yỗn Davĩt,
parkhán ca án tỡ bữn ĩt loah.
Anhia khoiq pai neq: “Lứq cứq rưoh muoi noaq tễ tỗp con samiang mới yỗn cỡt puo,
án cỡt sốt dŏq pláih loah mới.
¹²Khân con châu mới ma táq pĩeiq cớp táq puai máh ŏ́c cứq parkhán cớp santoiq cứq patâp,
alới lứq bữn cỡt puo pláih loah mới
tễ sanua toau dỡi chumát mantái níc.”

¹³Yiang Sursĩ khoiq rưoh vil Si-ôn dŏq cỡt ntốq án ỡt.
¹⁴Án pai neq: “Nâi la ntốq cứq ỡt mantái níc.
Lứq cứq cỡt sốt tễ ntốq nâi.
¹⁵Cứq ễ yỗn vil nâi bữn máh crơng cóq bữn.
Cớp cứq ễ táq yỗn cũai túh cadĩt tâng vil nâi, bữn dũ sana cha.
¹⁶Cứq ễ yỗn máh cũai tễng rit sang bữn ŏ́c bốn puan tâng dũ ramứh alới táq.
Cớp máh cũai sa‑âm tâng vil nâi lứq bữn triau cupo bũi ỡn.
¹⁷Tâng ntốq nâi, cứq ễ táq yỗn muoi noaq tễ tŏ́ng toiq Davĩt cỡt puo toâr lứq.
Cớp cứq lứq bán kĩaq puo ca cứq khoiq rưoh,
samoât riang chớp tớu blữ níc.
¹⁸Cứq ễ táq yỗn máh cũai par‑ũal puo ki cỡt casiet táq.
Ma cứq ễ yỗn chớc án cỡt toâr achỗn ễn.”⚓