2

Rêhni Ngăn Yơh Ma Phung Tŭn Jot Phung O-ach

1Rêh ni ngăn ma phung nchră ŭch ƀư nau kue jêh ri mĭn ŭch ƀư nau mhĭk gŭ ta kalơ sưng bêch păng, jêh ri tât ang ôi khân păng ƀư ro nau khân păng hŏ mĭn; yorlah khân păng geh nau katang dơi ƀư nau nây! 2Khân păng kơnh neh mir pit in ro, khân păng kơnh ngih vâl jêh ri sŏk gŭ ro. Khân păng sŏk gro drăp ndơ bu, nâm bu ntĭt bunuyh bunun jêh ri drăp ndơ khân păng đŏng.
3Yor nây, Yêhôva lah pô aơ:
 "Aơ, gâp mĭn ŭch ƀư mhĭk ma mpôl băl aơ, du nau rêh ni nây khân may mâu dơi du klaih ôh, jêh ri khân may mâu mra ngơk bôk chuat hăn đŏng ôh; yorlah nây jêng rnôk rêh ni ngăn.
4Tâm nar nây, bu mra rŏ du nau ntĭt ndrĭng gơm mưch ma khân may, jêh ri rŏ nau mprơ nhĭm vơl rngot ngăn ngên jêh ri lah: 'He rai yot lĕ rngôch jêh! Păng tâm rgâl kô̆ neh gŭ chăm phung ƀon lan gâp, gay sŏk lơi tă bơh gâp, sŏk neh mir gâp jêh nây tâm pă ăn ma phung ƀlêp ƀlêr.'"
5Yor nây tâm phung Yêhôva tâm rƀŭn, may mâu mra geh du huê bunuyh ôh gay nthăng rse tâm pă neh.
6Khân păng mbơh lor pô aơ:
 "Khân may lơi ta mbơh lor."
 "Khân păng mâu mra mbơh lor ôh đah phung bunuyh aơ:
 Nau bêk prêng mâu blau bah ôh.
7Hơi ngih Yakôp! Di lĕ bu lah nau aơ,
 "Brah Yêhôva dơi hŭnh lĕ mâu?
 Di lĕ pô aơ nau păng ƀư?" Di lĕ ƀơh nau gâp ngơi ƀư ueh ma nơm chuat hăn ma nau sŏng?
8Ƀiălah phung ƀon lan gâp du dâk ƀư nâm bu du huê rlăng.
 Phung bunuyh hăn rgăn ma nau ueh mpăn, mâu ŭch ôh ma nau tâm lơh, pôri khân may doh pit lơi ao jâr khân păng, kanŏng hôm e ăn ao ta săk.
9Khân may mprơh du lơi phung bu ur ƀon lan gâp tă bơh ngih ueh maak khân păng; jêh ri khân may sŏk lơi nau chrêk rmah gâp tă bơh phung kon khân păng n'ho ro.
10Dâk hom khân may jêh ri hăn ro! Yorlah ta aơ mâu di jêng ntŭk ma khân may gŭ rlu ôh; yor lĕ tă bơh nau ƀơ̆ ƀơch ƀư rai roh jêh, jêng nau rai roh ngăn ngên.
11Tơlah geh bunuyh tĭng ndô̆ nau dơm dam, jêh ri ngơi mƀruh lah: Gâp mra mbơh lor ma may ma nau ndrănh jêh ri ndrănh katang, nây jêng nơm mbơh lor khư ma phung tâm ƀon lan aơ!
12"Hơi Yakôp! N'hêl nanê̆ gâp mra tâm rƀŭn lĕ rngôch phung may,
 Nanê̆ ngăn gâp mra rgum lĕ đơ phung Israel hôm e, jêh ri dơm ăn khân păng gŭ nsum nâm bu phung biăp âk tâm du ndrung, nâm bu du phung biăp tâm ndrêch khân păng, nây mra geh bâr ngơi n'gôr phung bunuyh âk.
13Bunuyh blŏng trong hăn lor ma khân păng. Khân păng rduh ran tât ta mpông pêr jêh ri luh du ta nây.
 Hađăch khân păng hăn rgăn lor ma khân păng, jêng Yêhôva nơm njŭn trong."

2

Cov uas quab yuam tej pluag yuav raug txom nyem

1Cov uas pw saum lawv lub txaj npaj
   yuav ua limhiam thiab ntaus tswvyim phem
   yuav raug txom nyem lauj!
  Thaum kaj ntug lawv kuj mus ua tej ntawd,
   rau qhov lawv txhais tes muaj peevxwm ua tau.
  2Lawv ntshaw luag tej teb
   ces txawm mus txeeb kiag,
  lawv ntshaw luag vaj tse
   ces txawm mus txhav kiag,
  lawv quab yuam tus tswv tsev thiab nws lub tsev,
   lawv ntswj nws thiab nws qub txeeg qub teg.
  3Vim li no Yawmsaub thiaj hais li no tias,
   “Saib nawj, kuv tabtom npaj xwm txheej phem
   los raug cov neeg ntawd,
  mas nej yuav rho nej tej caj dab
   kom dim tsis tau li.
  Nej yuav mus kev ua khav theeb ntsuav tsis tau,
   rau qhov yog lub sijhawm raug xwm txheej phem.
  4Lub sijhawm ntawd luag yuav hu nkauj thuam nej,
   thiab yuav quaj ntsuag lwj siab kawg nkaus hais tias,
   ‘Peb puam tsuaj tu noob nrho lawm lauj!
  Yawmsaub muab kuv haiv neeg li feem
   hloov rau luag lawm,
  nws muab rho kiag ntawm kuv lawm lauj!
   Nws muab peb tej teb faib
   rau cov uas ntes peb.’ ”
  5Vim li no nej yuav tsis muaj leejtwg rho ntawv
   faib teb rau nej rau hauv Yawmsaub cov neeg.

  6Lawv qhuab qhia hais tias,
   “Tsis txhob qhuab qhia, tsis txhob kheev
   leejtwg qhuab qhia txog zaj no.
  Kev poob ntsej muag
   yuav caum tsis cuag peb li.”

  7Yakhauj caj ces 'e,
   tsim nyog yuav hais li no lov?
  “Yawmsaub tus Ntsuj Plig
   tsis muaj lub siab thev lawm lov?
   Tej no yog Vajtswv ua lov?”
  “Kuv tej lus tsis ua zoo
   rau tus uas ua lub neej ncaj lov?
  8Tiamsis nej tawm tsam kuv haiv neeg
   ib yam li yog yeeb ncuab,
  nej lws kiag tus uas nyob hum xeeb lub tsho ntev,
   yog lws cov uas taug kev tso siab plhuav
   tsis xav hais tias tseem muaj kev ua rog lawm.
  9Nej ntiab kuv haiv neeg tej pojniam
   khiav tawm hauv lawv tej tsev zoo zoo mus,
  nej lws kuv tej koob hmoov
   ntawm lawv tej menyuam yaus mus ib txhis.
  10Cia li sawv tsees mus,
   rau qhov ntawm no tsis yog lub chaw so,
  vim yog qhov chaw qias tsis huv uas ua kom
   puam tsuaj liamsim tag txom nyem kawg.
  11Yog leejtwg mus ncig hais
   lus foob lus cua thiab lus dag hais tias,
  ‘Kuv yuav qhuab qhia rau nej mloog txog
   cawv txiv hmab thiab cawv ntxwg,’
  ces nws yuav ua tau ib tug xibhwb qhuab qhia
   rau haiv neeg no ntag lauj!

  12“Yakhauj 'e, kuv yuav sau zog
   nej sawvdaws los ua ke tiag tiag li,
  kuv yuav qaws cov Yixayee
   uas tseem tshuav nyob los ua ke,
  kuv yuav sau lawv los ua ke
   yam li tej yaj nyob hauv lub nkuaj,
  thiab yam li pab yaj nyob hauv tshav zaub,
   ua ib pab neeg coob coob qw zom zaws.
  13Tus uas qheb tau qhov tawm mus
   nws yuav mus ua lawv ntej,
  lawv yuav txeem tawm mus
   thiab yuav tawm ntawm lub rooj loog mus.
  Lawv tus vajntxwv yuav mus ua lawv ntej,
   yog Yawmsaub coj lawv kev.”