26
Thánh Thi Đa-vít
1Lạy CHÚA, xin xét cho tôi
Vì tôi sống liêm khiết,⚓
Tôi đã tin cậy nơi CHÚA,
Không hề lay chuyển.
2Lạy CHÚA, xin xem xét và thử thách tôi,
Xin rèn luyện lòng dạ, tâm trí tôi.
3Vì tình yêu thương Ngài ở trước mặt tôi,
Tôi bước đi trong chân lý của Ngài.
4Tôi không ngồi chung với người gian trá,
Cũng không giao thiệp với kẻ đạo đức giả.
5Tôi ghét bọn người gian ác,
Và không ngồi chung với những kẻ dữ.
6Lạy CHÚA, tôi rửa tay tôi trong sự vô tội,
Và đi quanh bàn thờ Ngài.
7Tôi cất tiếng cảm tạ,
Và loan truyền mọi công việc diệu kỳ của Ngài.
8Lạy CHÚA, tôi yêu mến đền Ngài ở và nơi vinh quang Ngài ngự.
9Xin chớ cất linh hồn tôi đi cùng với những người tội lỗi,
Cũng đừng cất mạng sống tôi chung với những kẻ khát máu.
10Là những kẻ có tay gian ác,
Tay phải chúng đầy của hối lộ.
11Còn tôi, tôi sống liêm khiết.
Xin cứu chuộc và thương xót tôi.
12Chân tôi đứng vững trên đất bằng,
Tôi sẽ ca tụng CHÚA trong các hội chúng.
26
Y-David Mbơh Nau Song Srăng Jêh Ri Mbơh Sơm Ma Nau N'gang
Nau mprơ ơm Y-David
1Phat hom dôih gâp, Ơ Yêhôva, yorlah gâp hăn tâm nau song.
Gâp rnơm ma Yêhôva, gâp mâu chêh prah ôh
2Ơ Yêhôva, dăn may sek uănh jêh ri long uănh gâp.
Ntĭm nti an nuih n'hâm gâp.
3Yor nau ueh lăng may gŭ jêh ta năp măt gâp
Jêh ri gâp hăn tâm trong nanê̆ may
4Gâp mâu gŭ ndrel ma phung mƀruh ôh, mâu lĕ hăn ndrel ma phung nuih n'hâm mur
5Gâp tâm rmot ma phung ƀư mhĭk
Mâu uch gŭ ndrel ma phung hăt janh
6Ơ Yêhôva, gâp mra rao ti gâp tâm nau kloh,
Gâp mra ndăch jum nơng ƀư brah may.
7Gay ma ăn bu tăng bâr gâp tâm rnê,
Jêh ri nkoch bri lĕ nau khlay may.
8Ơ Yêhôva gâp rong gŭ tâm ntuk may vay gŭ
Jêh ri ntuk chrêk rmah may
9Ơ Yêhôva lơi may ăn huêng gâp gŭ ndrel ma phung tih.
Mâu lĕ may njun nau rêh gâp ndrel ma phung rung mham
10Ti khân păng ndjôt nau ƀai
Jêh ri ti ma khân păng bêng ma prăk bu nkhôm
11Ƀiă lah gâp, gâp mra hăn tâm trong nau kloh ueh
Dăn may chuai an gâp, yô̆ an gâp ƀă
12Jâng gâp gŭ dâk nâp tâm ntuk lâng;
Gâp mra tâm rnê ma Yêhôva tâm mông tâm rbun.