130
Trông đợi Chúa thương xót và tha thứ
Bài ca đi lên từng bậc
1Đức Giê-hô-va ôi! Từ nơi vực sâu,
Con cầu khẩn Ngài.
2Chúa ôi! Xin nghe tiếng kêu cầu của con;
Xin Chúa lắng tai nghe tiếng nài xin của con.
3Lạy Đức Giê-hô-va, nếu Ngài ghi khắc tội lỗi,
Thì Chúa ôi! Ai sẽ còn sống?
4Nhưng Chúa sẵn lòng tha thứ
Để người ta kính sợ Ngài.
5Tôi trông đợi Đức Giê-hô-va, linh hồn tôi trông đợi Ngài;
Tôi hi vọng nơi lời của Ngài.
6Linh hồn tôi trông đợi Chúa
Hơn người lính canh trông đợi sáng,
Thật hơn người lính canh trông đợi sáng.
7Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy hi vọng nơi Đức Giê-hô-va
Vì Đức Giê-hô-va đầy lòng nhân từ,
Và Ngài ban ơn cứu rỗi cách dồi dào.
8Chính Ngài sẽ chuộc Y-sơ-ra-ên⚓
Khỏi mọi điều gian ác.
130
Tej Lus Thov Vajtswv Pab
1Tus TSWV, kuv txomnyem
ntsuav
thiab tws kev lawm, kuv thiaj tsa ncauj thov koj pab.
2Tus TSWV, thov koj mloog kuv lub suab hu;
thov mloog tej lus uas kuv thov koj pab kuv!
3Yog koj cim peb tej kev txhaum cia lawm,
leejtwg thiaj khiav dim tsis raug txim?
4Tiamsis koj zam txim rau peb,
peb thiaj hwm koj thiab mloog koj lus.
5Kuv tos tus TSWV pab kuv kawg siab kawg ntsws
thiab kuv tso siab rau nws tej lus.
6Kuv kub siab lug tos tus TSWV heev
dua tej tub fajxwm ceeb laj tos kaj ntug,
ceeb laj tos heev dua tej tub fajxwm tos kom kaj ntug.
7Cov Yixalayees, nej cia li tso siab rau
tus TSWV,
rau qhov nws muaj txojkev hlub uas tsis paub kawg
thiab nws tos rawv yuav cawm kom nej dim.
8Nws yuav pab nws haivneeg Yixalayees
kom dim ntawm lawv tej kev txhaum huv tibsi.