150
Ca Ngợi Chúa
1Ha-lê-lu-gia!
Hãy ca ngợi Đức Chúa Trời trong đền thánh Ngài;
Hãy ca ngợi Chúa quyền năng trong nơi cao cả Ngài.⚓
2Hãy ca ngợi Chúa vì những việc quyền năng Ngài;
Hãy ca ngợi Chúa vì Ngài vô cùng vĩ đại.
3Hãy dùng kèn để ca ngợi Chúa;
Hãy dùng đàn hạc, đàn lia mà ca ngợi Ngài.
4Hãy đánh trống cơm, nhảy múa để ca ngợi Chúa;
Hãy khảy đàn, thổi sáo mà ca ngợi Ngài.
5Hãy khua chiêng vang dội để ca ngợi Chúa;
Hãy đánh phèn la lớn tiếng mà ca ngợi Ngài.
6Hỡi mọi loài sinh vật⚓ hãy ca ngợi CHÚA.
Ha-lê-lu-gia!
150
1Praise the Lord.⚓
Praise God in his sanctuary;
praise him in his mighty heavens.
2Praise him for his acts of power;
praise him for his surpassing greatness.
3Praise him with the sounding of the trumpet,
praise him with the harp and lyre,
4praise him with timbrel and dancing,
praise him with the strings and pipe,
5praise him with the clash of cymbals,
praise him with resounding cymbals.
6Let everything that has breath praise the Lord.
Praise the Lord.