4
Bài cầu nguyện buổi chiều
Thi Thiên của Đa-vít, sáng tác cho nhạc trưởng dùng với các nhạc cụ bằng dây
1Lạy Đức Chúa Trời công chính của con! Khi con kêu cầu, xin đáp lời con.
Khi con bị gian truân, xin đem con ra nơi khoảng khoát;
Xin thương xót con và nghe lời cầu nguyện của con.
2Hỡi các người, danh dự của ta sẽ bị sỉ nhục cho đến bao giờ?
Các người ưa thích chuyện hư không và tìm kiếm điều dối trá cho đến chừng nào? (Sê-la)
3Phải biết rằng Đức Giê-hô-va đã biệt riêng người tin kính cho Ngài.
Khi ta kêu cầu, Đức Giê-hô-va sẽ nghe ta.
4Hãy run sợ và đừng phạm tội;⚓
Khi nằm trên giường, hãy suy ngẫm trong lòng và yên lặng. (Sê-la)
5Hãy dâng sự công chính làm tế lễ,
Và đặt lòng tin cậy nơi Đức Giê-hô-va.
6Nhiều người nói: “Ai sẽ cho chúng tôi thấy phước?”
Lạy Đức Giê-hô-va, xin chiếu rạng ánh sáng mặt Ngài trên chúng con!
7Chúa khiến lòng con tràn ngập niềm vui,
Hơn cả niềm vui của chúng khi có lúa mì và rượu nho dư dật.
8Lạy Đức Giê-hô-va, con sẽ nằm và ngủ bình yên;
Vì chỉ một mình Ngài gìn giữ con được sống an lành.
4
Klei Wah Lač Tlam Čiăng kơ Yêhôwa Đru
Kơ khua phung mmuñ; hŏng brô̆. Klei mmuñ Y-Đawit.
1Ơ Aê Diê kơ klei kpă ênô kâo, lŏ wĭt lač kơ kâo tơdah kâo iêu!
Ih bi mtlaih kâo leh tơdah kâo dôk hlăm klei knap.
Pap mñai kơ kâo đa, leh anăn dôk hmư̆ klei kâo wah lač.
2Ơ phung anak mnuih, dŭm boh sui diih srăng mưč kơ kâo?
Dŭm boh sui diih srăng khăp kơ klei blŭ amâo yuôm ôh,
leh anăn tui duah klei luar? (Sêla)
3Ƀiădah brei diih thâo Yêhôwa pioh leh kơ ñu pô mnuih thâo mpŭ kơ ñu;
Yêhôwa hmư̆ tơdah kâo iêu ñu.
4 Tơdah ih krêñ, đăm ngă soh ôh;
dôk mĭn hlăm ai tiê ih êjai dôk đih, leh anăn dôk kriêp. (Sêla)
5Myơr klei kpă jing mnơ̆ng ngă yang,
leh anăn knang kơ Yêhôwa.
6Lu mnuih lač, “Hlei dưi brei kơ drei ƀuh klei jăk mơak?”
Ơ Yêhôwa, brei klei mngač mơ̆ng ƀô̆ mta ih mtrang kơ hmei!
7Ih dưm hlăm ai tiê kâo klei mơak,
êbeh hĭn kơ diñu mâo tơdah mdiê leh anăn kpiê diñu jing lu.
8Kâo srăng đih leh anăn pĭt hŏng klei êđăp ênang;
kyuadah knŏng ih, Ơ Yêhôwa, brei kâo dôk mdei hŏng klei hơĭt.