10

Xalaumoo tej paaj lug

¹Xalaumoo tej paaj lug.

Tug tub ntse ua rua leej txwv zoo sab,
tug tub ruag ua rua leej nam nyuaj sab.
²Tej nyaj txag kws ua limham tau lug
tsw muaj nuj nqes,
tassws txujkev ncaaj nceeg
cawm kuas dim kev tuag.
³Yawmsaub tsw ca cov tuabneeg
ncaaj nceeg tshaib,
tassws nwg tsw pub cov tuabneeg limham
tau lawv le kws puab ntshaw.
⁴Txhais teg cis nkeeg yuav pluag,
txhais teg nquag yuav ua rua nplua nuj.
⁵Tug tub kws sau qoob loos
rua lub caij ntuj qhua mas nwg paub taab,
tassws tug tub kws tsaug zug lub caij sau qoob
yuav coj kev txaaj muag lug.
⁶Tej koob moov yuav lug rua sau
cov tuabneeg ncaaj nceeg taubhau,
tassws cov tuabneeg limham lub qhov ncauj
npog txujkev ua nruj ua tswv.
⁷Qhov kws ncu txug cov tuabneeg ncaaj nceeg
yog tau koob moov,
tassws cov tuabneeg limham
lub suab lub npe yuav lwj taag.
⁸Tug kws lub sab muaj tswvyim
nwg yuav muab tej lug nkaw saib hlub,
tassws tug kws ruag ncauj ntau
yuav raug kev puam tsuaj.
⁹Tug kws ua lub sab dawb paug
yuav nyob ruaj khov,
tassws tug kws coj nkhaus
suavdawg yeej yuav paub.
¹⁰Tug kws zwg ncauj ntxw muag
kuj ua kuas muaj kev ntxhuv,
tassws tug kws muaj cuabkaav ntuag
ua kuas nyob sws hum xeeb.⚓
¹¹Cov kws ncaaj nceeg lub qhov ncauj
yog lub qhov dej txhawv kws pub txujsa,
tassws tug tuabneeg limham lub qhov ncauj
npog txujkev ua nruj ua tswv.
¹²Txujkev sws ntxub tshaum kuas muaj
kev sws caav sws tshe,
tassws txujkev hlub yuav tswj tau
txhua yaam kev txhum.
¹³Yuav tau tswvyim ntawm
tug kws thoob tswb to nrog daim tawv ncauj,
tassws raab nplawm yuav ntaus
tug kws tsw thoob tswb nraus qaum.
¹⁴Cov kws muaj tswvyim
yuav khaws kev txawj ntse ca,
tassws qhov kws tug ruag ntau ncauj
coj kev puam tsuaj lug ze.
¹⁵Tug nplua nuj tej nyaj txag
yog nwg lub nroog ruaj khov,
tassws tug pluag txujkev pluag
yog nwg txujkev puam tsuaj.
¹⁶Cov tuabneeg ncaaj nceeg tej nqe zug
yuav coj moog tau txujsa,
cov tuabneeg limham tej nqe zug
yuav coj moog saws lub txem.
¹⁷Tug kws noog lug qhuab qha
kuj nyob huv txujkev kws tau txujsa,
tassws tug kws tsw leeg yuav
tej lug qhuab ntuag yuav yuam kev.
¹⁸Tug kws zais nwg tej kev ntxub rua nruab sab,
nwg daim tawv ncauj daag,
hab tug kws ab ham luas
yog tug tuabneeg ruag.
¹⁹Yog ntau ncauj yeej yuav muaj kev txhum,
tassws tug kws tswj nwg daim tawv ncauj
mas nwg paub taab.
²⁰Tug kws ncaaj nceeg tug nplaig
yog cov tseem nyaj,
tug tuabneeg limham lub sab
tsw muaj nuj nqes hlo le.
²¹Tug kws ncaaj nceeg daim tawv ncauj
yug tau tuabneeg coob coob,
tassws tug kws ruag tuag vem tsw thoob tswb.
²²Yawmsaub tej koob moov ua kuas nplua nuj,
nwg tsw ntxwv kev nyuaj sab rua.
²³Qhov kws ua txhum ua qas
mas tug ruag saib yog kev lomzem xwb,
qhov kws muaj tswvyim xyum zoo
mas ua rua tug kws thoob tswb to nrog zoo sab.
²⁴Yaam kws tug tuabneeg limham ntshai
yeej yuav lug raug nwg,
yaam kws tug ncaaj nceeg ntshaw
Vaajtswv yeej yuav pub.
²⁵Thaus cua daaj cua dub ntsawj tuaj
tug tuabneeg limham pluj taag lawm,
tassws tug kws ncaaj nceeg
nyob ruaj khov moog ib txhws.
²⁶Tej kua qaub rhab nav le caag
hab tej paa tawg nchu qhov muag le caag,
tes tug cis nkeeg yuav zoo ib yaam le ntawd
rua tug kws khaiv nwg.
²⁷Qhov kws fwm hab paub ntshai Yawmsaub
yuav txuas txujsa ntev moog,
tassws tug tuabneeg limham lub naj lub xyoo
yuav tsw ntev.
²⁸Qhov kws cov ncaaj nceeg vaam
yuav tav rua txujkev zoo sab xyiv faab,
tassws qhov kws cov tuabneeg limham vaam
yuav pluj taag moog.
²⁹Yawmsaub yog lub chaw ruaj khov
rua tug kws sab ncaaj,
tassws nwg yuav rhuav tshem cov kws ua phem.
³⁰Cov kws ncaaj nceeg
yuav tsw raug muab rhu pov tseg,
tassws tug kws ua limham
yuav tsw tau nyob huv lub tebchaws.
³¹Tug tuabneeg ncaaj nceeg lub qhov ncauj
nthuav tswvyim tawm lug,
tassws tug nplaig ntxeev ntxag
yuav raug muab txav pov tseg.
³²Tug tuabneeg ncaaj nceeg daim tawv ncauj
paub tej lug kws hum luas,
tassws tug tuabneeg limham lub qhov ncauj
tsuas paub tej lug ntxeev ntxag xwb.

10

Beiv Kuv Mienh Caux Orqv Mienh

¹Naaiv se Saa^lo^morn nyei cong-mengh waac.
Cong-mengh nyei dorn bun die duqv njien-youh,
mv baac hngongx nyei dorn hoic maa nzauh.
²Zoux maiv zingx duqv daaih nyei zinh zoih maiv lamh longc,
mv baac zoux duqv horpc nyei sic haih njoux mienh maiv zuqc daic.
³Ziouv maiv bun kuv mienh ngorc,
mv baac ninh dangv jienv maiv bun orqv mienh duqv ninh mbuo cei nyei.
⁴Buoz lueic bun mienh zuqc jomc,
mv baac buoz jienh bun mienh butv zoih.
⁵Guai nyei dorn taux nqaai gorng siou cun-gaeng,
mv baac gaatv nyei ziangh hoc bueix m'njormh nyei dorn se zuqc nyaiv nyei dorn.
⁶Kuv mienh duqv fuqv-loqc,⚓
mv baac orqv mienh nyei nzuih bingx jienv oix zoux doqc nyei sic.
⁷Jangx kuv mienh haiz hnangv duqv fuqv,
mv baac orqv mienh nyei mbuox mienh la'kuqv, hnangv benx ga'naaiv-huv nor.
⁸Hnyouv cong-mengh nyei mienh oix ei jienv leiz-latc,
mv baac la'guaih gorngv hngongx nyei jauv wuov deix, oix zuqc baaic.
⁹Yangh ziepc zuoqv nyei jauv wuov deix duqv baengh orn nyei yangh,
gan ngau njuotv nyei jauv wuov deix ziouc biux mengh cuotv daaih aqv.
¹⁰Mienh nyapc m'zing zoux cuotv sic,
mv baac bungx laangc nyei kuinx mienh wuov deix, liepc baengh orn.
¹¹Kuv mienh nyei nzuih benx ziangh maengc nyei wuom-zingv,
mv baac orqv mienh nyei nzuih bingx oix zoux doqc nyei sic.
¹²Nzorng nyei jauv coqv cuotv nzaeng jaax nyei sic,
mv baac se gorngv hnamv mienh ziouc guangc⚓ yietc zungv zoux dorngc nyei sic.⚓
¹³Mengh baeqc nyei mienh nyei nzuih maaih wuonh zaang,
mv baac maiv hiuv haaix nyungc nyei mienh puix duqv biaav mborqv diqc daanz.
¹⁴Cong-mengh mienh siou jienv wuonh zaang,
mv baac mienh hngongx mienh gorngv nyei waac bun baaic waaic nyei sic taux fatv.
¹⁵Butv-zoih mienh nyei zinh zoih benx ninh wuonv nyei zingh.
Mv baac mienh jomc mienh jomc nyei jauv bun ninh mbuo zuqc baaic waaic.
¹⁶Kuv mienh nyei fin-kouv dorh mienh duqv maengc ziangh,
mv baac orqv mienh duqv nyei buonc se dorh mienh baamz zuiz.
¹⁷Ei jienv njaaux nyei waac wuov deix yiem ziangh maengc nyei jauv.
Mv baac haaix dauh ngaengc jienv gorngv-njaaux nyei waac ziouc mingh dorngc jauv aqv.
¹⁸Haaix dauh bingx jienv nzorng nyei sic maaih gorngv-baeqc nyei nzuih.
Haaix dauh cuotv nzuih gorngv waac-huv benx mienh hngongx mienh.
¹⁹Gorngv camv waac camv, simv maiv ndutv baamz zuiz nyei jauv,
mv baac mienh guai mienh nyienz duqv ganh nyei nzuih.
²⁰Kuv mienh nyei waac hnangv zien nyaanh,
orqv mienh nyei hnyouv hnamv nyei jauv maiv zic zinh.
²¹Kuv mienh nyei nzuih gorngv nyei waac yungz mienh camv,
mv baac mienh hngongx mienh zuqc daic laaix maiv hiuv haaix nyungc.
²²Se Ziouv ceix fuqv bun mienh butv zoih,
ninh yaac maiv jaa you-nzauh.⚓
²³Mienh hngongx mienh zoux dorngc ninh mbuo haiz oix nyei,
mv baac mengh baeqc nyei mienh a'hneiv cong-mengh nyei jauv.
²⁴Orqv mienh gamh nziex nyei zungv oix zunc zaaic ninh,
mv baac kuv mienh oix duqv nyei zungv duqv aqv.
²⁵Nziaaux-jieqv jiex mingh, ziouc maiv maaih orqv mienh aqv,
mv baac kuv mienh duqv liepc wuonv taux yietc liuz.
²⁶Paaiv mienh lueic mienh mingh zoux haaix nyungc,
weic paaiv ninh wuov deix ninh se hnangv wuom-sui bun nyaah njienz,
yaac hnangv douz-sioux bieqc m'zing.
²⁷Mienh taaih Ziouv bun ziangh nyei hnoi-nyieqc jaa ndaauv,
mv baac orqv mienh nyei hnyangx-soux nangv njiec.
²⁸Kuv mienh maaih lamh hnamv nyei setv mueiz se njien-youh,
mv baac orqv mienh hnamv oix duqv nyei, setv mueiz maiv duqv haaix nyungc aqv.
²⁹Ziouv zoux hnyouv zingx nyei mienh kaux wuonv nyei dorngx,
mv baac bun zoux orqv sic nyei mienh zuqc mietc.
³⁰Kuv mienh yietc liuz maiv zuqc tuix cuotv,
mv baac orqv mienh zungv maiv duqv yiem deic-bung.
³¹Kuv mienh nyei nzuih gorngv cuotv cong-mengh nyei waac,
mv baac buv longh buv dangv mienh nyei mbietc zungv oix gaatv guangc.
³²Kuv mienh nyei nzuih gorngv waac longx,
mv baac orqv mienh nyei nzuih kungx gorngv gorngv-baeqc nyei waac hnangv.