3

Klei Kmhal Klei Soh leh anăn klei Čang Hmăng

  1Kâo jing sa čô mnuih tuôm ƀuh leh klei knap mñai
   kbiă hriê mơ̆ng giê klei Aê Diê ngêñ.
  2Ñu atăt gai kâo leh brei kâo êbat
   hlăm klei mmăt amâo mâo klei mngač ôh;
  3sĭt nik ñu yơr kngan ñu bi kdơ̆ng hŏng kâo
   nanao, nanao jih hruê.
  4Ñu brei kđeh leh anăn klĭt kâo tĭ rai,
   leh anăn bi joh klang kâo.
  5Ñu wang kâo leh anăn guôm kâo
   hŏng klei ênguôt ktrŏ leh anăn klei knap mñai.
  6Ñu brei kâo dôk leh hlăm anôk mmăt
   msĕ si mnuih djiê mơ̆ng sui leh.
  7Ñu bư̆ leh mnư̆ jŭm dar kâo, snăn kâo amâo dưi đuĕ ôh;
   ñu kă leh kâo hŏng klei săng đai ktrŏ.
  8Wăt tơdah kâo iêu leh anăn kwưh kơ klei đru,
   ñu hngah amâo hmư̆ ôh klei kâo wah lač.
  9Ñu bi gun êlan kâo hŏng boh tâo arăng krah leh,
   ñu brei leh êlan kâo jing wê.
  10Ñu jing kơ kâo msĕ si sa drei kgâo dôk buôn kăp mă,
   msĕ si sa drei êmông gu dôk kŭp lua anôk hgăm.
  11Ñu bi weh êlan kâo leh anăn hiêk kâo đơ điêt;
   ñu lui kâo dôk hjăn.
  12Ñu ƀêč hna ñu
   leh anăn brei kâo jing mnơ̆ng ñu čiăng mnah.
  13Ñu mnah ƀrăm mơ̆ng đĭng tiông ñu
   djŏ kma hlăm tiê kơiêng kâo;
  14kâo jing leh mnơ̆ng jih jang phung ƀuôn sang djă djik djak,
   jih hruê diñu mmuñ mưč kơ kâo.
  15Ñu bi bŏ kâo leh hŏng klei ênguôt phĭ,
   ñu bi trei bŏ kâo hŏng kyâo brŭ.
  16Ñu bi joh êgei kâo hŏng boh tâo,
   leh anăn juă lin kâo hlăm ƀruih lăn.
  17Ih mđuĕ leh mngăt kâo kbưi mơ̆ng klei êđăp ênang,
   kâo wơr bĭt leh ya jing klei jăk mơak.
  18Snăn kâo lač, “Klei ktang leh anăn klei kâo čang hmăng kơ Yêhôwa rai luč jih.”
  19Kâo hdơr kơ klei knap mñai leh anăn klei kâo hiu rưng,
   jing kyâo brŭ leh anăn klei ênguôt phĭ!
  20Kâo hdơr nanao kơ klei anăn,
   leh anăn mngăt kâo dlưh ai.
  21Ƀiădah klei anei kâo bi mĭn,
   snăn yơh kâo mâo klei čang hmăng:
  22kyua klei khăp sĭt suôr Yêhôwa, hmei amâo tuôm tuč ruê̆ ôh,
   klei ñu pap amâo tuôm kƀah ôh;
  23jih klei anăn jing mrâo grăp aguah;
   klei sĭt suôr ih jing prŏng snăk.
  24Mngăt kâo lač, “Yêhôwa jing ngăn dưn kơ kâo, snăn kâo srăng čang hmăng kơ ñu.”
  25Yêhôwa jing jăk kơ hlei pô dôk čang guôn ñu,
   kơ hlei pô tui duah ñu.
  26Jing klei jăk dôk čang guôn hŏng klei ñăt kriêp
   klei bi mtlaih mơ̆ng Yêhôwa.
  27Jing klei jăk kơ sa čô mnuih gui knông êjai ñu hlăk ai.
  28Brei ñu dôk gŭ hjăn leh anăn ñăt kriêp,
   kyuadah Yêhôwa brei klei anăn truh kơ ñu;
  29brei ñu kŭp ƀô̆ ti ƀruih lăn —
   năng ai ăt dưi mâo klei čang hmăng.
  30Brei ñu jao miêng ñu kơ pô čăm,
   leh anăn tŭ klei arăng bi hêñ.
  31Kyuadah Yêhôwa amâo srăng hngah nanao ôh,
  32wăt tơdah ñu bi truh klei ênguôt,
   ñu srăng pap brei tui si klei khăp sĭt suôr ñu êbeh dlai.
  33Amâo djŏ hŏng klei čŏng čiăng ôh ñu bi knap
   amâodah bi ênguôt phung anak mnuih.
  34Čiăng juă lin ti gŭ jơ̆ng
   jih jang phung mnă hlăm lăn čar,
  35čiăng hngah klei kpă kơ sa čô mnuih
   ti anăp Pô Ti Dlông Hĭn,
  36Čiăng mplư bi luč klei găl sa čô mnuih,
   Yêhôwa amâo tŭ ôh jih klei anăn.
  37Hlei dưi mtă leh anăn klei anăn truh sĭt,
   tơdah Yêhôwa amâo mtă ôh klei anăn?
  38Amâo djŏ hĕ mơ̆ng ƀăng êgei Pô Ti Dlông Hĭn
   kbiă hriê klei jăk leh anăn klei jhat?
  39Si ngă sa čô mnuih hdĭp srăng blŭ dŭñ dŭñ
   kơ klei bi kmhal klei soh ñu?
  40Brei drei lông dlăng leh anăn ksiêm êlan drei,
   leh anăn lŏ wĭt kơ Yêhôwa!
  41Brei drei yơr kngan leh anăn ai tiê duah Aê Diê hlăm adiê
   leh anăn wah lač kơ ñu:
  42“Hmei ngă soh leh anăn bi kdơ̆ng leh,
   leh anăn ih amâo pap brei ôh.
  43Ih guôm leh ih pô hŏng klei ngêñ leh anăn tiŏ hmei leh,
   bi mdjiê hmei leh amâo mâo klei pap ôh.
  44Ih guôm ih pô hŏng knam
   tơl klei wah lač amâo dưi găn truh kơ ih ôh.
  45Ih mjing hmei leh mnơ̆ng čhŏ leh anăn djah
   ti krah phung ƀuôn sang.
  46Jih jang phung roh hmei mưč kơ hmei.
  47Klei huĭ leh anăn ƀăng êlam truh leh kơ hmei,
   wăt mâo klei bi luč leh anăn klei bi rai msĕ mơh.”
  48Ală kâo ƀlĕ êa ală lu msĕ si hnoh êa
   kyuadah klei bi rai truh kơ phung ƀuôn sang kâo.
  49Ală kâo srăng ƀlĕ êa amâo mdei ôh,
  50tơl Yêhôwa mơ̆ng adiê iêp dlăng leh anăn ƀuh.
  51Klei kâo ƀuh bi ênguôt mngăt kâo,
   kyua klei truh kơ jih jang phung mniê ƀuôn kâo.
  52Phung roh kâo duah mnah kâo msĕ si duah mnah sa drei čĭm,
   phung anăn jing phung roh kâo amâo mâo klei.
  53Diñu dlăm kâo hdĭp hlăm ƀăng êlam
   leh anăn bhĭr boh tâo ti kâo;
  54êa guôm klŭn boh kŏ kâo;
   kâo lač, “Kâo luč leh.”
  55“Kâo iêu wah lač kơ anăn ih, Ơ Yêhôwa,
   mơ̆ng anôk êlam hlăm ƀăng.
  56Ih hmư̆ leh klei kâo kwưh:
   ‘Đăm kăt hĕ knga ih kơ klei kâo ur kwưh kơ klei đru.’
  57Ih hriê giăm kâo leh tơdah kâo iêu wah lač kơ ih;
   ih lač leh, ‘Đăm huĭ ôh!’
  58Ih mgang leh kđi kâo, Ơ Yêhôwa,
   ih bi tui leh klei hdĭp kâo.
  59Ih ƀuh leh klei jhat arăng ngă kơ kâo, Ơ Yêhôwa;
   brei ih phat brei kđi kâo.
  60Ih ƀuh leh jih jang mnêč klei diñu rŭ ênua,
   jih jang klei diñu čiăng ngă kơ kâo.
  61Ih hmư̆ leh klei diñu djă djik djak kơ kâo, Ơ Yêhôwa,
   jih jang klei diñu čiăng ngă kơ kâo.
  62Phung roh hŏng kâo blŭ leh anăn mĭn klei jhat
   bi kdơ̆ng hŏng kâo jih hruê.
  63Dlăng bĕ, thâodah diñu dôk gŭ amâodah dôk dơ̆ng,
   diñu mmuñ mưč kơ kâo.
  64Brei ih bi wĭt kơ diñu, Ơ Yêhôwa,
   tui si bruă kngan diñu ngă leh.
  65Brei ih bi khăng ai tiê diñu,
   brei ih tăm pah kơ diñu.
  66Brei ih tiŏ diñu hŏng klei ngêñ leh anăn bi rai hĕ diñu
   mơ̆ng ti gŭ phung adiê ih, Ơ Yêhôwa.”

3

Rau Txim, Lees Txim thiab Kev Cia Siab

  1Kuv yog ib tug uas paub hais tias qhov uas
   Vajtswv rau txim ntawd hnyav npaum li cas.
  2Nws ntiab thiab coj kuv mus ti nkaus
   rau hauv qhov uas tob tshaj plaws thiab tsaus ntuj nti.
  3Nws muab kuv ntaus tas los ntaus dua tsis hlub kuv hlo li.

  4Nws ua rau kuv tej nqaij tej tawv
   ntuag rua ras thiab tsoo kuv tej pobtxha lov.
  5Nws muab kuv kaw rau hauv txojkev txomnyem thiab lwj siab.
  6Nws yuam kuv nyob hauv qhov chaw tsaus ntuj nti
  ib yam li cov neeg uas twb tuag tau ntev los lawm.

  7Nws muab saw hlau khi kuv;
  kuv yog tus neeg raug txim uas tsis muaj kev cia siab
   hais tias yuav khiav dim li.
  8Kuv tsa suab hlo quaj nrov nrov thov pab,
  Tiamsis Vajtswv tsis mloog kuv tej lus thov li.
  9Kuv mus kev qaug poj qaug poog;
  Nws muab tej txiag zeb los ua ntsa
   loog thaiv kuv txhua txoj haukev.

  10Tus TSWV tos kuv kev ib yam li tus dais;
  Nws dhia tuaj tom kuv ib yam li tus tsov ntxhuav.
  11Nws coj kuv mus rau tom ntug kev,
  Muab kuv dua ntuag ua tej daim, thiab tso kuv povtseg.
  12Nws nta nws rab hneev thiab muab
   kuv cuab ua daim phiaj rau nws tua.

  13Nws tua nws cov xub tuaj raug kuv
   mus tob heev rau hauv kuv lub nrog cev.
  14Neeg luag kuv plig ib hnub tsaus ntuj;
   lawv muab kuv tso daj tso luag ua si.
  15Tus TSWV muab txojkev txomnyem
   uas iab siab heev rau kuv noj thiab haus nkaus xwb.

  16Nws muab kuv lub ntsejmuag coj mus txhuam rau hauv av
  thiab muab kuv cov hniav tsoo saum pobzeb lov tas.
  17Kuv thiaj tsis nco txog kev noj qab nyob zoo,
  kev thajyeeb thiab kev zoo siab li lawm.
  18Kuv txojsia nyob tsis ntev lawm;
  Kuv txojkev cia siab rau tus TSWV twb ploj tas lawm.

  19Kuv xav txog txojkev lwj siab,
   kuv tsis muaj vajtse nyob,
  Mas yog tej tshuaj lom uas iab kawg nkaus li.
  20Kuv pheej xav txog txojkev lwj siab
   thiab kuv nyuaj siab kawg nkaus.
  21Thaum kuv nco txog tej no ua rau
   kuv rov muaj kev cia siab.

  22Tus TSWV txojkev hlub uas ruaj
  khov thiab nws txojkev hlub tshua yeej muaj tsis paub kawg,
  23Txojkev hlub ntawd muaj txhua hnub,
   ib yam li lub hnub niaj tagkis tawm tuaj.
  24Kuv tsuas muaj tus TSWV tib leeg xwb,
   yog li ntawd kuv thiaj cia siab rau nws.

  25Tus TSWV yeej ua zoo rau txhua tus uas vamkhom nws,
  26Qhov uas zoo tshaj, yog ua lub siab
   ntev tos mus txog hnub uas nws los cawm peb,
  27Thiab qhov uas zoo tshaj, yog peb
   xyaum ua siab ntev thaum hluas los.

  28Thaum peb raug kev txomnyem, peb
   yuav tsum ua siab ntev zaum ntsiag to.
  29Tsimnyog peb txhos caug nyo ti nkaus hauv av,
   yog ua li ntawd tseem muaj kev cia siab.
  30Txawm yog raug ntaus thiab raug
   thuam los peb yeej zoo siab txais huv tibsi.

  31Tus TSWV yog tus muaj kev hlub
   thiab nws yuav tsis tso peb tseg mus ibtxhis.
  32Txawm yog nws ua rau peb raug kev
   ntxhov siab
  los nws yeej hlub peb raws li nws txojkev hlub uas ruaj khov.
  33Tus TSWV yeej tsis muaj pluaj siab
   cia peb raug kev ntxhov siab lossis kev tsimtxom.

  34Thaum peb raug luag caij tsuj hauv
   tsev lojcuj los tus TSWV yeej paub;
  35Tus TSWV paub thaum peb tsis ua ncaj ncees li nws hais;
  36Thaum luag txiav txim tsis ncaj
   hauv tsev tu plaub los tus TSWV yeej paub.

  37Tsuas yog tej uas haum tus TSWV siab xwb thiaj li ua tau.
  38Kev zoo thiab kev phem los ib yam nkaus,
  Puavleej yog tus TSWV uas muaj
   hwjchim loj kawg nkaus hais thiaj li muaj.
  39Vim li cas peb pheej yws thaum peb raug txim,
   vim peb tej kev txhaum?

  40Cia peb tshuaj saib peb lub neej
   thiab tig rov los cuag tus TSWV.
  41Cia peb qhib peb lub siab rau Vajtswv
   tus uas nyob saum ntuj thiab thov hais tias,
  42“Tus Tswv, peb tau ua txhaum thiab
   ntxeev siab rau koj lawm, koj tsis tau zam txim rau peb li.

  43“Koj caum peb thiab tua peb povtseg;
   koj txojkev chim roos koj txojkev hlub lawm,
  44Tauv huab uas yog koj txojkev npautaws tuab heev
   peb tej lus thov thiaj tuaj tsis txog koj.
  45Koj ua rau peb raug neeg ntiajteb saib zoo ib yam li
   tej khoom uas tsis muaj nqis.

  46“Peb cov yeebncuab txhua tus
   thuam peb thiab saib tsis taus peb.
  47Peb twb raug kev txomnyem thiab kev puastsuaj los lawm;
  Peb ua neej nyob tuav xovxeeb thiab ntshai kawg li.
  48Kuv kua muag ntws laws thaum kuv
   pom kuv haivneeg raug kev puastsuaj.

  49“Kuv cov kua muag yuav ntws los
   tsis paub tu ib yam li tus dej ntws,
  50Mus txog thaum tus TSWV tsa
   qhovmuag ntsia saum ntuj tuaj pom peb lawm.
  51Thaum kuv pom tej xwmtxheej los raug cov pojniam
  uas nyob hauv lub nroog mas kuv tu siab kawg.

  52“Cov neeg uas ua yeebncuab rau kuv
   cia li lam ntxub kuv thiab cuab hlua mag kuv
   ib yam li noog mag tsig.
  53Lawv muab kuv pov ciaj rau hauv ib
   lub qhov thiab muab ib lub pobzeb npog lub ncauj qho.
  54Dej vov dhau plaws saum kuv taubhau,
   thiab kuv xav hais tias, “Kev tuag los ze lawm lauj.”

  55“Tus TSWV, kuv nyob puag hauv
   qab qho, kuv quaj thov koj,
  56Thiab thaum kuv thov kom koj
   mloog kuv tej lus thov, koj yeej hnov.
  57Koj teb kuv tej lus thov thiab hais kom kuv
   tsis txhob ntshai.

  58“Tus TSWV, koj twb tuaj tso kuv dim,
   thiab cawm tau kuv txojsia lawm.
  59Tus TSWV, koj twb pom tej uas luag
   ua tsis ncaj rau kuv lawm,
  thov koj txiav txim kom ncaj ncees rau kuv rooj plaub.
  60Koj yeej paub hais tias kuv cov yeebncuab
   ntxub kuv heev thiab tuav hauv tawmtsam kuv li cas.

  61“Tus TSWV, koj yeej paub tej uas
   lawv tuav hauv ua phem rau kuv;
  Thiab koj yeej hnov tej lus uas lawv thuam kuv.
  62Lawv hais txog kuv thiab tuav
   tswvyim ua phem rau kuv ib hnub tsaus ntuj.
  63Lawv muab kuv tso daj tso luag
   thaum sawv ntxov mus txog thaum tsaus ntuj.

  64“Tus TSWV, thov koj rau txim rau
   lawv raws li tej uas lawv tau ua tas los lawm.
  65Thov koj foom phem rau lawv thiab
   tsis txhob pub kom lawv muaj kev cia siab hlo li.
  66Thov koj caum lawv thiab raws kom
   lawv khiav tawm hauv lub ntiajteb no mus tas dulug.”