13

Tej lus uas hais txog Npanpiloo

1Tej lus uas Vajtswv qhia rau Yaxaya uas yog Amoj tus tub pom txog Npanpiloo.
  2Cia li tsa tus chij ntaus rog
   rau saum lub roob do hau,
  cia li hu lawv, cia li co tes kom lawv nkag
   cov thawj lub rooj loog mus rau hauv.
  3Kuv twb hais rau cov uas kuv xaiv cia lawm
   thiab twb hu kuv cov tub rog
   uas siab loj siab tuab
  yog kuv cov uas khav theeb thiab khav ntxhias,
   kom lawv mus ua raws li kuv chim.

  4Mloog saib, lub suab nrov ntshu nrooj
   saum tej roob yam li ib pab neeg coob coob.
  Mloog saib, lub suab ntawd yog tej tebchaws
   thiab tej haiv neeg tuaj txoos ua ke.
  Yawmsaub uas muaj hwjchim loj kawg nkaus
   tabtom txhij tub rog coob coob mus ntaus rog.
  5Lawv tuaj tej tebchaws uas deb tuaj
   thiab tuaj qab ntuj kawg tuaj,
  twb yog Yawmsaub
   thiab nws kev chim tej cuab yeej,
   thiaj ua rau lub ntiajteb puam tsuaj huvsi.

  6Cia li quaj nyiav rau qhov
   hnub uas Yawmsaub teem cia los ze lawm,
  hnub ntawd yuav los yog hnub uas Vajtswv
   tus muaj hwjchim loj kawg nkaus
   yuav coj kev puam tsuaj los.
  7Vim li ntawd txhua txhais tes yuav tsaug leeg
   thiab txhua tus lub siab yuav yaj tag.
  8Lawv yuav poob siab tag,
   lawv yuav raug kev mob kev ntsaj.
  Lawv yuav nti yam nkaus li
   pojniam mob plab yug menyuam.
  Lawv ib leeg yuav saib ib leeg
   hle muag hlo ceeb kawg nkaus
   ua ntsej muag thim xem tag.
  9Saib maj, Yawmsaub hnub tabtom los,
   ua nyaum npau taws vog chim heev
   ua rau lub ntiajteb nyob do cuas cia
  thiab muab tej neeg txhaum
   rhuav tshem ploj tag.
  10Tej hnub qub saum ntuj
   thiab tej ntsauv hnub qub yuav tsis ci lawm.
  Txawm yog lub hnub tawm tuaj
   los yuav tsaus ntuj nti
   thiab lub hli yuav tsis muaj duab ci lawm.
  11Kuv yuav rau txim rau lub ntiajteb
   vim yog tej kev phem,
   thiab tej neeg limhiam vim lawv tej kev txhaum.
  Kuv yuav ua rau cov neeg muab hlob
   tej kev khav theeb ploj tag
  thiab yuav txo cov neeg ua limhiam ntais ntuj
   uas tsab ua loj poob tag.
  12Kuv yuav ua kom ceeblaj nrhiav tau
   tej txivneej heev dua li nrhiav tau tej tseem kub,
  thiab ceeblaj nrhiav tau neeg
   heev dua li nrhiav tau tej kub ntawm Aufi.

  13Kuv yuav ua kom lub ntuj ntseeg nkaws,
   thiab lub ntiajteb ua zog koog txav dua ib qho,
  vim yog Yawmsaub uas muaj hwjchim
   loj kawg nkaus npau taws
   rau hnub uas nws chim heev.
  14Txhua tus nyias yuav tig rov mus
   rau nyias haiv neeg
  thiab txhua tus nyias yuav khiav mus
   rau nyias lub tebchaws,
  ib yam nkaus li tus kauv seb
   uas raug luag raws
  thiab yam li tej yaj uas tsis muaj
   tus uas sau los ua ib pab.
  15Yog luag ntsib tug twg
   mas tus ntawd yuav raug muab nkaug,
   thiab ntes tau tus twg mas yuav raug ntaj tua.
  16Lawv tej menyuam mos yuav
   raug muab ntsawm rau hauv av tuag tag
   tab meeg ntawm lawv xubntiag,
  lawv tej tsev yuav raug lws
   thiab lawv tej pojniam yuav raug yuam.
  17Kuv tabtom tshum cov Midia lub siab
   kom tawm tsam lawv,
  cov Midia yog cov uas tsis ntshaw tej nyiaj
   thiab tsis nyiam tej kub.
  18Lawv tej hneev yuav tua tej tub hluas tuag tag.
   Lawv yuav tsis khuvleej tej menyuam mos,
  thiab lawv lub qhov muag
   yuav tsis tab ncuab tej menyuam yaus.
  19Mas lub nroog Npanpiloo uas yog lub nroog
   ci nplas zoo dua lwm lub tebchaws,
  thiab yog cov Kheedia lub koob meej
   thiab yog lub chaw uas lawv khav ntxhias,
  mas yuav zoo ib yam li
   lub moos Xaudoo thiab Kaumaula
   rau thaum Vajtswv muab rhuav tshem tag.
  20Yuav tsis muaj leejtwg mus nyob
   hauv Npanpiloo lossis nyob txhua tiam neeg.
  Yuav tsis muaj ib tug Alam
   mus tsa tsev ntaub rau hauv,
  thiab tsis muaj ib tug yug yaj yuav coj
   nws pab yaj mus pw rau qhov ntawd.
  21Tej tsiaj qus yuav pw rau hauv,
   thiab lawv tej tsev
   yuav muaj lib nyug nyob puv nkaus,
  tej noog ntxhuav yuav nyob qhov ntawd,
   thiab tej dab tshis yuav seev cev yees rau hauv.
  22Tej hma liab yuav quaj nqov
   hauv tej chaw tsom faj,
  thiab tej hma ntsuab yuav quaj nqov
   hauv vajntxwv tej vaj tse zoo nkauj.
  Lub nroog ntawd li sijhawm twb los ze lawm,
   thiab nws tej hnub nyoog
   yuav rub tsis tau ntev lawm.

13

Proclamation Against Babylon

1The burden against Babylon which Isaiah the son of Amoz saw.
  2“Lift up a banner on the high mountain,
   Raise your voice to them;
   Wave your hand, that they may enter the gates of the nobles.
   3I have commanded My sanctified ones;
   I have also called My mighty ones for My anger—
   Those who rejoice in My exaltation.”
  4The noise of a multitude in the mountains,
   Like that of many people!
   A tumultuous noise of the kingdoms of nations gathered together!
   The Lord of hosts musters
   The army for battle.
   5They come from a far country,
   From the end of heaven—
   The Lord and His weapons of indignation,
   To destroy the whole land.
  6Wail, for the day of the Lordis at hand!
   It will come as destruction from the Almighty.
   7Therefore all hands will be limp,
   Every man’s heart will melt,
   8And they will be afraid.
   Pangs and sorrows will take hold of them;
   They will be in pain as a woman in childbirth;
   They will be amazed at one another;
   Their faces will be like flames.
  9Behold, the day of the Lord comes,
   Cruel, with both wrath and fierce anger,
   To lay the land desolate;
   And He will destroy its sinners from it.
   10For the stars of heaven and their constellations
   Will not give their light;
   The sun will be darkened in its going forth,
   And the moon will not cause its light to shine.
  11“I will punish the world for its evil,
   And the wicked for their iniquity;
   I will halt the arrogance of the proud,
   And will lay low the haughtiness of the terrible.
   12I will make a mortal more rare than fine gold,
   A man more than the golden wedge of Ophir.
   13Therefore I will shake the heavens,
   And the earth will move out of her place,
   In the wrath of the Lord of hosts
   And in the day of His fierce anger.
   14It shall be as the hunted gazelle,
   And as a sheep that no man takes up;
   Every man will turn to his own people,
   And everyone will flee to his own land.
   15Everyone who is found will be thrust through,
   And everyone who is captured will fall by the sword.
   16Their children also will be dashed to pieces before their eyes;
   Their houses will be plundered
   And their wives ravished.
  17“Behold, I will stir up the Medes against them,
   Who will not regard silver;
   And as for gold, they will not delight in it.
   18Also their bows will dash the young men to pieces,
   And they will have no pity on the fruit of the womb;
   Their eye will not spare children.
   19And Babylon, the glory of kingdoms,
   The beauty of the Chaldeans’ pride,
   Will be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.
   20It will never be inhabited,
   Nor will it be settled from generation to generation;
   Nor will the Arabian pitch tents there,
   Nor will the shepherds make their sheepfolds there.
   21But wild beasts of the desert will lie there,
   And their houses will be full of owls;
   Ostriches will dwell there,
   And wild goats will caper there.
   22The hyenas will howl in their citadels,
   And jackals in their pleasant palaces.
   Her time is near to come,
   And her days will not be prolonged.”