3

亚伦的儿子

¹耶和华在西奈山与摩西说话的日子，亚伦和摩西的后代如下： ²这些是亚伦儿子的名字，长子拿答，及亚比户、以利亚撒、以他玛。 ³这些是亚伦儿子的名字，都是受膏的祭司，是摩西授圣职使他们担任祭司职分的。 ⁴拿答、亚比户在西奈的旷野向耶和华献上凡火的时候，死在耶和华面前。他们没有儿子。以利亚撒和以他玛在他们的父亲亚伦面前担任祭司的职分。

利未人的职责

⁵耶和华吩咐摩西说： ⁶“你要带利未支派近前来，站在亚伦祭司面前伺候他。 ⁷他们要替他，又替全会众，在会幕前执行任务，办理帐幕的事。 ⁸他们要看守会幕一切的器具，为以色列人执行任务，办理帐幕的事。 ⁹你要把利未人给亚伦和他的儿子；他们是从以色列人中选出来完全给他的。 ¹⁰你要指派亚伦和他的儿子谨守祭司的职分；近前来的外人必被处死。”
¹¹耶和华吩咐摩西说： ¹²“看哪，我从以色列人中选了利未人，代替以色列人中所有头胎的长子；利未人要归我。 ¹³因为凡头生的是我的；我在埃及地击杀所有头生的那日，就把以色列中所有头生的，无论是人或牲畜，都分别为圣归我；他们定要属我。我是耶和华。”

利未人的人口调查

¹⁴耶和华在西奈的旷野吩咐摩西说： ¹⁵“你要照父家、宗族计算利未人。凡一个月以上的男子都要数点。” ¹⁶于是摩西遵照耶和华的吩咐，按所指示的数点他们。 ¹⁷利未儿子的名字是革顺、哥辖、米拉利。 ¹⁸按照宗族，革顺儿子的名字是立尼、示每。 ¹⁹按照宗族，哥辖的儿子是暗兰、以斯哈、希伯伦、乌薛。 ²⁰按照宗族，米拉利的儿子是抹利、母示。按照父家，这些都是利未人的宗族。
²¹属革顺的有立尼族、示每族，他们是革顺人的宗族。 ²²他们被数的，一个月以上所有男子的数目共有七千五百名。 ²³这革顺人的宗族要在西边，在帐幕后面安营。 ²⁴革顺人父家的领袖是拉伊勒的儿子以利雅萨。 ²⁵革顺的子孙在会幕中要看守的是帐幕、罩棚、罩棚的盖、会幕的门帘、 ²⁶帐幕和祭坛周围院子的帷幔和门帘，以及所有需用的绳子。
²⁷属哥辖的有暗兰族、以斯哈族、希伯伦族、乌薛族，他们是哥辖人的宗族。 ²⁸一个月以上所有男子的数目共有八千六百⚓名；他们负责看守圣所。 ²⁹哥辖子孙的宗族要在帐幕的南边安营。 ³⁰哥辖人父家宗族的领袖是乌薛的儿子以利撒反。 ³¹他们要看守的是约柜、供桌、灯台、祭坛、香坛、祭司在圣所内用的器皿、帘子，与一切相关事奉的物件。 ³²亚伦祭司的儿子以利亚撒是利未人众领袖的主管，他要监督那些负责看守圣所的人。
³³属米拉利的有抹利族、母示族，他们是米拉利的宗族。 ³⁴他们被数的，一个月以上所有男子的数目共有六千二百名。 ³⁵米拉利宗族的领袖是亚比亥的儿子苏列，他们要在帐幕的北边安营。 ³⁶米拉利子孙的职分是看守帐幕的竖板、横木、柱子、带卯眼的座和一切的器具，就是一切相关事奉的物件， ³⁷以及院子四围的柱子、其上带卯眼的座、橛子和绳子。
³⁸在帐幕前东边，向日出的方向，安营的是摩西、亚伦和亚伦的儿子。他们负责看守圣所，是为以色列人看守的。近前来的外人必被处死。 ³⁹凡被数的利未人，就是摩西、亚伦照耶和华所指示、按宗族所数的，一个月以上所有的男子共有二万二千名。

利未人代替长子

⁴⁰耶和华对摩西说：“你要数点以色列人中凡一个月以上头生的男子，登记他们的名字。 ⁴¹我是耶和华。你要拣选利未人归我，代替所有头生的以色列人，也取利未人的牲畜代替以色列人所有头生的牲畜。” ⁴²摩西就遵照耶和华所吩咐的，把所有以色列人头生的都数点了。 ⁴³按人名的数目，凡一个月以上头生的男子共有二万二千二百七十三名。
⁴⁴耶和华吩咐摩西说： ⁴⁵“你要拣选利未人代替所有头生的以色列人，也要取利未人的牲畜代替以色列人的牲畜。利未人要归我，我是耶和华。 ⁴⁶以色列人头生的男子比利未人多了二百七十三名，必须把他们赎出来； ⁴⁷按照人丁，照圣所的舍客勒，每人当付五舍客勒，一舍客勒是二十季拉。 ⁴⁸你要把这些多出来的人的赎银交给亚伦和他的儿子。” ⁴⁹于是摩西从那被利未人所赎以外多出来的人取了赎银。 ⁵⁰从头生的以色列人所取的银子，按照圣所的舍客勒，共计一千三百六十五舍客勒。 ⁵¹摩西遵照耶和华指示的话，把赎银交给亚伦和他的儿子，正如耶和华所吩咐的。

3

Suav cov Levi hab cov Levi teg num

¹Ntawm nuav moog yog Aloo hab Mauxe caaj ceg, yog ncua swjhawm kws Yawmsaub nrug Mauxe has lug sau lub roob Xinai. ²Aloo cov tub le npe muaj le nuav, Nanta yog tug tub hlub, hab Anpihu, Ele‑axa hab Ithama. ³Cov nuav yog Aloo cov tub kws muab roj ywg tsaa ua pov thawj tej npe, yog cov kws nwg tsaa lug ua pov thawj le num. ⁴Tassws Nanta hab Anpihu tuag rua ntawm Yawmsaub lub xubndag rua thaus kws ob tug muab tej suavtawg kws tsw dawb huv⚓ coj lug xyeem ntawm Yawmsaub xubndag huv tebchaws moj saab qhua Xinai, hab ob tug kuj tsw muaj mivnyuas. Vem le nuav Ele‑axa hab Ithama txhad ua pov thawj teg num rua thaus Aloo kws yog ob tug txwv tseed muaj txujsa nyob.
⁵Yawmsaub has rua Mauxe tas, ⁶“Ca le coj xeem Levi lug ze hab ca puab nyob ntawm tug pov thawj Aloo xubndag kuas puab paab Aloo ua num. ⁷Puab yuav ua num paab Aloo hab ua num rua cov pejxeem suavdawg ntawm lub tsev ntaub sws ntswb rua thaus kws puab ua koom ntawm Yawmsaub lub tsev ntaub. ⁸Puab yuav tu hab saib tej pestwj swv huv lub tsev ntaub sws ntswb txhua yaam huvsw hab yuav ua num rua cov Yixayee rua thaus puab paab ua koom ntawm Yawmsaub lub tsev ntaub. ⁹Ca le muab cov Levi pub rua Aloo hab nwg cov tub, puab yog cov kws muab pub hlo rua Aloo huv cov Yixayee. ¹⁰Ca le tsaa Aloo hab nwg cov tub ua pov thawj teg num. Tassws yog lwm tug txaav lug ze mas nwg yuav raug muab tua pov tseg.”
¹¹Yawmsaub has rua Mauxe tas, ¹²“Saib maj, kuv tub muab cov Levi rhu huv cov Yixayee lug theej cov Yixayee txhua tug tub hlub kws yug huv plaab lug. Cov Levi yuav tsum ua kuv tug. ¹³Tsua qhov txhua tug tub hlub yeej yog kuv tug. Nub kws kuv tau tua tej tub hlub huvsw huv Iyi tebchaws hov kuv tub cais cov Yixayee txhua tug tub hlub tsw has tuabneeg le hab tsaj txhu le kuas dawb huv rua kuv. Puab yeej yuav ua kuv tug, kuv yog Yawmsaub.”
¹⁴Yawmsaub has rua Mauxe huv tebchaws moj saab qhua Xinai tas, ¹⁵“Ca le suav cov Levi lawv le puab tej cum hab lawv le puab tej tsev tuabneeg. Koj yuav tsum suav txhua tug txwvneej kws noob nyoog muaj ib hlis rov sau.” ¹⁶Mauxe kuj suav puab lawv le kws Yawmsaub has kuas nwg ua. ¹⁷Nuav yog Levi tej tub le npe, Kwsoo, Khauha hab Melali. ¹⁸Nuav yog Kwsoo tej tub le npe lawv le puab cum, yog Lini hab Sime‑i. ¹⁹Khauha cov tub lawv le puab cum yog Alaav, Ixaha, Heploo hab Uxi‑ee. ²⁰Melali cov tub lawv le puab cum yog Mali hab Musi. Cov nuav yog cov Levi tsev tuabneeg lawv le puab cum.
²¹Kwsoo ceg muaj cum Lini hab cum Sime‑i, ob cum nuav yog Kwsoo ceg. ²²Suav taag nrho cov txwvneej kws noob nyoog muaj ib hlis rov sau huvsw mas muaj 7,500 leej. ²³Kwsoo ceg cov quas cum hov yuav tsaa tsev ntaub rua ntawm Yawmsaub lub tsev ntaub saab nub poob, ²⁴mas La‑ee tug tub Eliyaxa ua Kwsoo ceg tug thawj. ²⁵Tej kws Kwsoo ceg yuav tsum saib ntawm lub tsev ntaub sws ntswb yog Yawmsaub lub tsev ntaub, yog lub tsev ntaub hab tej daim ntaub vuv hab daim ntaub ua qhov rooj tsev ntaub sws ntswb, ²⁶hab tej daim ntaub xov laj kaab hab daim ntaub ua rooj vaag kws xov puag ncig Yawmsaub lub tsev ntaub hab lub thaaj, hab tej hlua hab txhua yaam kws swv rua tej nuav.
²⁷Khauha ceg muaj cum Alaav hab cum Ixaha hab cum Heploo hab cum Uxi‑ee. Cov cum nuav yog Khauha ceg. ²⁸Suav taag nrho cov txwvneej kws noob nyoog muaj ib hlis rov sau huvsw mas muaj 8,600 leej kws saib num ntawm lub chaw pe Yawmsaub. ²⁹Khauha cov tub le cum nuav yuav tsaa tsev ntaub rua ntawm Yawmsaub lub tsev ntaub saab nraag, ³⁰mas Uxi‑ee tug tub Elixafa ua Khauha ceg cov quas cum tug thawj. ³¹Tej kws puab yuav tsum saib yog lub swb xaab, lub rooj, lub teeb, ob lub thaaj, tej pestwj kws cov pov thawj swv huv lub tsev pe Yawmsaub hab daim ntaub kws thaiv, hab txhua yaam kws swv rua tej nuav. ³²Pov thawj Aloo tug tub Ele‑axa yuav ua tug thawj kws saib cov thawj huv cov Levi hov hab saib cov kws tu lub tsev pe Yawmsaub.
³³Melali ceg muaj cum Mali hab cum Musi, ob cum nuav yog Melali ceg. ³⁴Suav cov txwvneej taag nrho huvsw kws noob nyoog muaj ib hlis rov sau huvsw mas muaj 6,200 leej. ³⁵Anpiha‑i tug tub Xuli‑ee ua Melali ceg cov quas cum tug thawj. Puab yuav tsaa tsev ntaub rua ntawm Yawmsaub lub tsev ntaub saab peg. ³⁶Tej num kws muab rua Melali ceg ua yog saib tej txag taab ntawm Yawmsaub lub tsev ntaub, tej laag, tej ncej, tej taw tag ncej hab tej cuab yeej cuab xwm hab txhua yaam kws swv rua tej nuav, ³⁷hab tej ncej laj kaab kws xov puag ncig, tej taw tag ncej, tej tswg hab tej hlua.
³⁸Cov kws yuav tsaa tsev ntaub ncaaj rua ntawm Yawmsaub lub tsev ntaub lub qhov rooj kws yog saab nub tuaj mas yog Mauxe hab Aloo hab Aloo cov tub. Puab le num yog saib tej kevcai huv lub tsev pe Yawmsaub, yog saib txhua yaam num kws yuav ua rua cov Yixayee. Yog lwm tug txaav lug ze mas yuav raug muab tua pov tseg. ³⁹Cov tuabneeg kws suav rua huv cov Levi kws Mauxe hab Aloo tau suav lawv le Yawmsaub has mas cov txwvneej lawv le puab tej tsev tuabneeg txhua tug kws noob nyoog muaj ib hlis rov sau huvsw muaj 22,000 leej.

Txhwv cov tub hlub

⁴⁰Yawmsaub has rua Mauxe tas, “Ca le suav cov Yixayee tej tub hlub txhua tug kws noob nyoog muaj ib hlis rov sau mas muab nce npe ca huvsw. ⁴¹Koj yuav tsum muab cov Levi rhu lug rua kuv theej cov Yixayee txhua tug tub hlub. Kuv yog Yawmsaub. Hab yuav muab cov Levi tej tsaj lug theej cov Yixayee thawj tug mivnyuas tsaj txhua tug huvsw.” ⁴²Yog le nuav Mauxe txhad suav cov Yixayee txhua tug tub hlub, lawv le Yawmsaub kuas Mauxe ua lawd. ⁴³Cov tub hlub kws suav tau lawv le tej npe kws noob nyoog muaj ib hlis rov sau huvsw muaj 22,273 leeg.
⁴⁴Yawmsaub has rua Mauxe tas, ⁴⁵“Ca le muab cov Levi lug theej cov Yixayee tej tub hlub huvsw, hab muab cov Levi tej tsaj theej cov Yixayee tej tsaj. Cov Levi yuav yog kuv tug, kuv yog Yawmsaub. ⁴⁶Qhov kws yuav txhwv cov Yixayee tej tub hlub 273 leeg kws tub yog tshaaj cov txwvneej Levi lawm, ⁴⁷mas yuav sau ib leeg tswb sekhee nyaj⚓ lawv le tej sekhee kws swv huv lub chaw pe Yawmsaub, ib sekhee muaj neeg nkaum kela, mas koj yuav sau tej nyaj hov ca, ⁴⁸muab cov nyaj kws txhwv tej tub hlub kws tshaaj hov pub rua Aloo hab nwg cov tub.” ⁴⁹Mauxe txhad sau tej nyaj kws txhwv ntawm tej tub hlub kws tshaaj cov kws cov Levi tub txhwv lawm, ⁵⁰yog sau cov Yixayee tej tub hlub le nyaj, mas huvsw muaj 1,365 sekhee nyaj⚓ lawv le tej sekhee kws swv huv lub chaw pe Yawmsaub, ⁵¹hab Mauxe muab cov nyaj txhwv hov rua Aloo hab Aloo cov tub lawv le Yawmsaub tej lug kws nwg kuas Mauxe ua.