8
扫罗迫害教会
1扫罗也赞同处死他。从那一天开始，耶路撒冷的教会遭受到大迫害，除了使徒以外，众门徒都分散在犹太和撒玛利亚各处。
2有些虔诚的人把司提反埋葬了，为他大大哀哭。
3扫罗却残害教会，挨家挨户地进去，拉着男女关在监里。
福音传到撒玛利亚
4那些分散的人往各地去传福音的道。
5腓利下撒玛利亚城去⚓，向当地人宣讲基督。
6众人都聚精会神，同心合意地听腓利所说的话，一边听他的话，一边看他所行的神迹。
7因为有许多人被污灵附着，那些污灵大声呼叫，从他们身上出来；还有许多瘫痪的、瘸腿的都得了医治。
8那城里，有极大的喜乐。
9有一个人名叫西门，向来在那城里行邪术，自命为大人物，使撒玛利亚的居民惊奇。
10所有的人，从小到大都听从他，说：“这个人就是上帝的能力，那称为大能者的。”
11他们听从他，因他很久以来用邪术使他们惊奇。
12当他们信了腓利所传上帝国的福音和耶稣基督的名，连男带女都受了洗。
13西门自己也信了；既受了洗，就常与腓利在一处，看见他所行的神迹和大异能，就觉得很惊奇。
14在耶路撒冷的使徒听见撒玛利亚人领受了上帝的道，就打发彼得和约翰到他们那里去。
15两个人下去，就为他们祷告，要让他们领受圣灵，
16因为圣灵还没有降在他们任何一个人身上，他们只奉主耶稣的名受了洗。
17于是使徒按手在他们头上，他们就领受了圣灵。
18西门看见使徒一按手，就有圣灵赐下，就拿钱给使徒，
19说：“请把这权柄也给我，使我手按着谁，谁就可以领受圣灵。”
20彼得对他说：“你的银子和你一同灭亡吧！因为你想上帝的恩赐是可以用钱买的。
21你在这道上无份无关；因为你在上帝面前心怀不正。
22你要为你这样的恶而悔改，祈求主，或者你心里的意念可得赦免。
23我看出你正在苦胆之中，被不义捆绑着。”
24西门回答说：“请你们为我求主，使你们所说的，没有一样临到我身上。”
25使徒既作了见证，并且宣讲了主的道，就回耶路撒冷去，一路在撒玛利亚好些村庄传扬福音。
腓利与埃塞俄比亚的太监
26有主的一个使者对腓利说：“起来！向南走，往那从耶路撒冷下迦萨的路上去。”那路是旷野。
27腓利就起身去了。不料，有一个埃塞俄比亚人，是个有大权的太监，在埃塞俄比亚女王甘大基的手下总管银库，他上耶路撒冷去礼拜。
28回程中，他坐在车上，正念着以赛亚先知的书，
29圣灵对腓利说：“你去！靠近那车走。”
30腓利就跑到太监那里，听见他正在念以赛亚先知的书，就说：“你明白你所念的吗？”
31他说：“没有人指教我，怎能明白呢？”于是他请腓利上车，与他同坐。
32他所念的那段经文是这样：
“他像羊被牵去宰杀，
又像羔羊在剪毛的人手下无声，
他也是这样不开口。
33他卑微的时候，得不到公义的审判，
谁能述说他的身世？
因为他的生命从地上被夺去。”
34太监回答腓利说：“请问，先知说这话是指谁，是指自己，还是指别人呢？”
35腓利就开口，从这段经文开始，对他传讲耶稣的福音。
36二人正沿路往前走，到了有水的地方，太监说：“看哪！这里有水，有什么能阻止我受洗呢？”⚓
38于是他吩咐把车停下来，腓利和太监二人一同下到水里，腓利就给他施洗。
39他们从水里上来，主的灵把腓利提了去，太监再也看不见他了，就欢欢喜喜地上路。
40后来有人在亚锁都遇见腓利；他走遍那地方，在各城宣扬福音，一直到凯撒利亚。
8
1Xolau kuj pum zoo qhov kws tua Xatefanau.
Xolau tswm txom cov ntseeg
Thaus ntawd pawg ntseeg huv lub nroog Yeluxalee raug kev tswm txom heev. Puab txhad le tswv tawg ua saab ua sua moog thoob plawg lub xeev Yutia hab lub xeev Xamali tsuas yog tseg cov tubkhai nyob xwb.
2Cov kws fwm Vaajtswv kuj muab Xatefanau log hab quaj mob sab nwg kawg.
3Xolau rhuav tshem cov pawg ntseeg heev, nwg nkaag moog chua caab cov quaspuj quasyawg huv puab tej tsev coj moog kaw rua huv tsev lojfaaj.
Tshaaj tawm txuj xuv zoo rua huv Xamali
4Cov kws tswv tawg ua saab ua sua kuj moog pav txuj xuv zoo rua txhua qhov.
5Fili txhad moog rua huv ib lub moos kws nyob huv lub xeev Xamali, hab tshaaj tawm txug tug Kheto rua puab noog.
6Thaus cov tuabneeg nov Fili has hab pum tej txujci tseem ceeb kws nwg ua, puab suavdawg kub sab noog nwg tej lug,
7tsua qhov daab qw nrov tawm huv ntau leej moog, hab ntau leej kws tuag cev tuag teg tuag taw kuj zoo hlo.
8Lub moos hov txhad xyiv faab kawg.
9Muaj ib tug yawm hu ua Ximoo txeev ua khawv koob yeeg swv huv lub moos hov. Nwg ua rua cov tuabneeg Xamali phemfwj, hab nwg khaav tas nwg yog ib tug tseem ceeb.
10Cov tuabneeg suavdawg tug hlub tug yau kub sab noog tug hov has hab puab has tas, “Tug nuav yog Vaajtswv tug fwjchim kws hu ua tug fwjchim luj kawg nkaus.”
11Puab kub sab noog nwg tsua qhov nwg ua khawv koob yeeg swv rua puab phemfwj ntev lug lawm.
12Tassws thaus Fili pav txuj xuv zoo has txug Vaajtswv lub tebchaws hab Yexu Kheto lub npe, mas puab kuj ntseeg Fili tej lug hab puab cov quaspuj quasyawg ua kevcai raus dej.
13Ximoo kuj ntseeg hab thaus nwg ua kevcai raus dej lawm nwg kuj nrug Fili nyob ntxwv moog. Thaus nwg pum tej txujci tseem ceeb hab tej kev phemfwj kws Fili ua nwg xaav tsw thoob le.
14Thaus cov tubkhai kws nyob huv Yeluxalee tau nov tas cov Xamali kuj txais yuav Vaajtswv tej lug lawm, puab txawm khaiv Petu hab Yauhaa moog cuag cov Xamali.
15Thaus ob tug tuaj txug, ob tug thov Vaajtswv paab kuas puab txais tau Vaaj Ntsuj Plig kws dawb huv,
16tsua qhov Vaaj Ntsuj Plig tsw tau lug rua huv puab leejtwg le, puab tsuas yog ua kevcai raus dej huv tug Tswv Yexu lub npe xwb.
17Ob tug txawm tsaa teg npuab rua sau puab mas puab kuj tau txais Vaaj Ntsuj Plig kws dawb huv.
18Thaus Ximoo pum tas qhov kws ob tug tubkhai tsaa teg npuab pub tau Vaaj Ntsuj Plig rua puab, tes nwg txawm coj nyaj tuaj rua ob tug,
19has tas, “Thov pub tug fwjchim nuav rua kuv hab sub thaus kuv tsaa teg npuab leejtwg tug hov txhad tau txais Vaaj Ntsuj Plig kws dawb huv.”
20Petu txawm has rua Ximoo tas, “Ca koj cov nyaj hab koj tug kheej raug puam tsuaj ua ke, tsua qhov koj xaav tas tej kws Vaajtswv pub nuav koj tshwm nyaj yuav tau.
21Koj tsw muaj feem daabtsw koom teg num nuav tsua qhov koj lub sab tsw ncaaj rua Vaajtswv.
22Vem le nuav koj ca le ntxeev dua sab ntawm koj txujkev phem nuav hab thov tug Tswv saib, tej zag nwg yuav zaam tej kws koj xaav huv koj lub sab,
23tsua qhov kuv pum tas koj poob rua huv kev khib sab, hab txujkev phem muab koj khi lawm.”
24Ximoo txawm teb tas, “Thov koj thov tug Tswv paab kuv sub tej kws koj has ntawd txhad tsw raug kuv ib yaam hlo le.”
25Thaus ob tug tubkhai ua timkhawv hab qha tug Tswv tej lug taag lawm, ob tug txawm rov moog rua Yeluxalee, ob tug pav txuj xuv zoo huv Xamali ntau lub zog taug kev moog.
Fili hab tug nraug saam Ethi‑aupia
26Tug Tswv ib tug tubkhai ntuj has rua Fili tas, “Ca le sawv tseeg moog rua saab nraag moog kuas txug txujkev kws moog lub nroog Yeluxalee moog txug lub moos Kaxa.” (Yog txujkev kws hlaa tebchaws moj saab qhua.)
27Fili txawm sawv tseeg moog, na cav ntswb ib tug yawm nraug saam kws yog tuabneeg Ethi‑aupia, yog cov Ethi‑aupia tug puj vaaj Khantake tug tim xyoob kws saib tug puj vaaj lub txhaab nyaj huvsw. Nwg moog pe Vaajtswv huv Yeluxalee lug.
28Thaus nwg caij tsheb neeg rov qaab, nwg saamswm nyeem xwbfwb Yaxaya kws cev Vaajtswv lug phoo ntawv.
29Vaaj Ntsuj Plig txawm has rua Fili tas, “Ca le moog ti nkaus lub tsheb ntawd.”
30Fili txawm dha moog txug mas nov nwg nyeem xwbfwb Yaxaya kws cev Vaajtswv lug phoo ntawv, txhad nug tas, “Koj nkaag sab tej kws koj nyeem los tsw nkaag?”
31Tug nraug saam teb tas, “Yog tsw muaj leejtwg txhais yuav ua le caag nkaag sab tau?” Nwg txawm hu Fili nce nrug nwg caij sau lub tsheb neeg.
32Vaajtswv txujlug kws nwg nyeem hov yog nqai kws has tas,
“Nwg raug coj moog tua ib yaam le tug yaaj,
hab ib yaam le tug mivnyuas yaaj nyob tuabywv
ntawm tug kws txav plaub xubndag le caag,
nwg kuj tsw rua ncauj ib yaam le hov.
33Thaus nwg raug luas saib tsw taug
nwg tsw tau txais kev txav txem ncaaj.
Leejtwg yuav has tau txug nwg caaj ceg?
Tsua qhov nwg txujsa tub raug muab rhu
huv lub nplajteb lawm.”⚓
34Tug nraug saam has rua Fili tas, “Thov koj qha kuv saib, qhov kws tug xwbfwb cev lug has nuav yog nwg has txug nwg tug kheej los yog has txug lwm tug?”
35Fili txhad qheb ncauj chiv pav ntawm Vaajtswv txujlug nqai hov moog, nwg pav txuj xuv zoo has txug Yexu rua tug nraug saam noog.
36Thaus saamswm taug kev moog ob tug txawm moog txug ib qho chaw kws muaj dej, mas tug nraug saam txawm has tas, “Saib maj, ntawm nuav muaj dej. Muaj daabtsw khuam cheem ua rua kuv ua tsw tau kevcai raus dej?”⚓
38Tes nwg txawm kuas lub tsheb neeg nreg, mas Fili hab tug nraug saam nqeg rua huv dej hab Fili muab nwg ua kevcai raus dej.
39Thaus ob tug nce huv dej lug, tug Tswv tug Ntsuj Plig txawm coj Fili moog lawm. Tug nraug saam tsw rov pum dua Fili, nwg taug kev moog zoo sab xyiv faab.
40Tassws Fili tshwm rua huv lub moos Axautha hab thaus nwg taug kev moog nwg pav txuj xuv zoo rua txhua lub moos moog txug thaus nwg tuaj txug lub moos Xixaleya.