12
Bài hát ca ngợi Thượng Đế
1Lúc ấy ngươi sẽ nói:
“Lạy Chúa, tôi ca ngợi Ngài!
Trước đây Ngài đã nổi giận cùng tôi,
nhưng nay cơn giận Ngài không còn!
Ngài đã an ủi tôi.
2Thượng Đế là Đấng đã cứu tôi;
Tôi sẽ tin cậy nơi Ngài, không sợ hãi gì.
CHÚA, CHÚA ban sức mạnh cho tôi và khiến tôi hát xướng.
Ngài đã cứu tôi⚓.”
3Ngươi sẽ vui mừng nhận sự cứu rỗi mình
như khi ngươi lấy nước từ giếng lên.
4Lúc đó ngươi sẽ nói,
“Hãy ca ngợi CHÚA và thờ lạy Ngài.
Hãy cho mọi người biết điều Ngài đã làm và sự cao cả của Ngài.
5Hãy hát ca ngợi CHÚA vì Ngài đã làm những việc lớn lao.
Hãy cho cả thế giới biết việc Ngài làm.
6Hỡi dân cư Xi-ôn, hãy vui hát lớn tiếng,
vì Đấng Thánh của Ít-ra-en đã làm những việc lớn lao trước mặt các ngươi.”
12
Cansái Ũat Khễn
1Tữ tangái ki toâq, máh cũai ễ ũat khễn neq:
“Cứq khễn anhia la Yiang Sursĩ!
Bo nhũang anhia cutâu mứt chóq cứq,
ma sanua anhia aliam cớp tỡ bữn nhôp cứq noâng.
2Yiang Sursĩ la Ncháu ca chuai amoong cứq.
Cứq ễ sa‑âm án, cớp tỡ bữn ngcŏh ntrớu.
Yiang Sursĩ yỗn cứq bữn chớc cớp bán rêng;
án la Yiang ca chuai amoong cứq.
3Dỡq raloang táq yỗn cũai khlac dỡq sâng bũi hỡr;
lứq ngkíq tê máh cũai sâng bũi toâq Yiang Sursĩ chuai amoong alới.”
4Tữ tangái ki toâq, máh cũai ũat khễn neq:
“Cóq anhia sa‑ỡn Yiang Sursĩ!
Tỗp anhia cóq arô sễq án chuai anhia.
Cóq atỡng yỗn dũ cruang dáng tễ dũ ranáq án khoiq táq.
Cóq atỡng yỗn tỗp alới dáng án sốt toâr lứq.
5Cóq ũat khễn Yiang Sursĩ, yuaq án khoiq táq ramứh toâr lứq.
Cóq nheq cốc cutễq nâi bữn sâng tễ máh ranáq án táq.
6Cóq dũ náq cũai tâng cóh Si-ôn triau cupo cớp ũat.
Yiang Sursĩ tỗp I-sarel sang, án la sốt toâr cớp bráh o lứq.
Án ỡt níc cớp proai án.”