10
1Vem tas txuj kevcai yog yaam tswm txaj kws yuav lug tom qaab tug duab xwb, tsw yog tug tseem, mas txuj kevcai kws has kuas naj xyoo muab tsaj xyeem le qub tsw tu ncua ua tsw tau rua cov kws lug cuag Vaajtswv ua tuabneeg zoo kawg nkaus.
2Yog ua tau, tes puab kuj tseg tsw muab tsaj xyeem los tsw yog? Yog tug kws pe hawm Vaajtswv raug muab ntxuav kuas dawb huv ib zag lawm, puab kuj yuav tsw xaav tas tseed muaj lub txem ntxwv moog.
3Tassws qhov kws xyeem tsaj hov qha kuas naj xyoo ncu txug lub txem.
4Tsua qhov ntshaav txwv nyuj ntshaav tshws rws tsw tau lub txem moog hlo le.
5Vem le nuav thaus Kheto lug rua huv lub nplajteb lawd, nwg has tas,
“Koj tsw xaav yuav tej tsaj
hab tej hov txhua chaw kws muab xyeem,
tassws koj npaaj lub cev rua kuv.
6Qhov kws tua tsaj hlawv xyeem
hab xyeem daws txem koj tsw txaus sab.
7Kuv has tas, ‘ Au Vaajtswv, kuv tuaj lawm,
yuav ua lawv le koj lub sab nyam,
lawv le kws sau txug kuv rua huv thooj ntawv.’ ”⚓
8Nwg xub has tas, “Tej tsaj kws tua xyeem hab tej hov txhua chaw kws muab xyeem hab tej kws hlawv xyeem hab tej kws xyeem daws txem, koj tsw xaav yuav hab koj tsw txaus sab rua,” tej nuav yog tej kws muab xyeem lawv le txuj kevcai xwb.
9Hab nwg has tas, “Kuv tuaj lawm, yuav ua lawv le koj lub sab nyam.” Nwg txhad rhuav txuj qub kev hov lawm sub txhad rhawv tau txuj tshab.
10Vem Yexu ua lawv le Vaajtswv lub sab nyam, peb txhad raug muab cais ua tuabneeg dawb huv vem qhov kws muab Yexu Kheto lub cev xyeem tuab zag xwb kuj txaus lawm.
11Txhua tug pov thawj kuj naj nub sawv ntsug ua nwg teg num, hab coj tuab yaam qub tuaj xyeem tsw tu ncua le, tej hov yeej rws tsw tau lub txem moog hlo le.
12Tassws thaus Kheto xyeem tuab zag xwb daws tau moog ib txhws, nwg nyob tsawg ntawm Vaajtswv saab teg xws,
13tog txug thaus nwg cov yeeb ncuab raug muab lug ua chaw tag nwg xwb taw.⚓
14Qhov kws muab nwg xyeem tuab zag xwb, Yexu kuj ua rua cov kws saamswm muab cais ua dawb huv ua tau tuabneeg zoo kawg nkaus moog ib txhws.
15Vaaj Ntsuj Plig kws dawb huv kuj ua timkhawv rua peb. Nwg xub has tas,
16“Nuav yog tej lug cog tseg
kws kuv yuav cog rua puab
ua qaab ncua swjhawm ntawd.
Tug Tswv has le nuav ntaag.
Kuv yuav muab kuv txuj kevcai tso rua huv puab
hab sau ca rua huv puab lub sab.”
17Hab nwg has tas,
“Kuv yuav tsw cim ntsoov puab lub txem
hab puab tej kev txhum dua le lawm.”⚓
18Thaus muaj kev zaam txem lawm kuj tsw txug muaj kev xyeem daws txem dua le lawm.
Tej lug ntuag
19Vem le nuav, cov kwvtij, vem muaj Yexu cov ntshaav peb txhad muaj cuabkaav nkaag moog rua huv lub chaw Dawb Huv Kawg Nkaus,
20yog taug txujkev tshab hab txujkev muaj txujsa kws nwg qheb rua peb hlaa daim ntaub moog, vem muaj nwg lub cev.
21Hab vem peb muaj ib tug pov thawj luj kaav Vaajtswv tsev tuabneeg lawm,
22peb ca le ua lub sab dawb paug nkaag moog ze hab muaj lub sab ntseeg ruaj, muaj lub sab kws raug muab ntshaav nchus kuas tsw muaj ib qho phem hlo le hab muaj lub cev kws raug dej ntshab ntxuav kuas dawb huv.
23Peb ca le tuav txujkev vaam kws peb leeg yuav hov ruaj tsw xob ywj faab ywj fwj, vem tug kws cog lug tseg hov tso sab tau.
24Peb ca le ua tuab zoo saib yuav ua le caag ib leeg txhad txhawb tau ib leeg tug zug kuas sws hlub hab ua num zoo,
25hab tsw xob tseg qhov kws tuaj txoos ua ke yaam le qee leej txeev tseg, tassws ib leeg yuav tsum txhawb ib leeg lub sab, hab yimfuab yuav tsum ua tej nuav vem mej paub tas nub kws teem ca lug ze lawm.
26Thaus peb tub paub txujkev tseeb lawm, yog peb tseed txhob txwm ua txhum kuj tsw muaj ib yaam daabtsw kws muab xyeem daws tau peb lub txem dua le lawm,
27tsuas muaj kws yuav tog txujkev teem txem kws ntshai quas rwg hab suavtawg kws cig hlub heev kws yuav kub cov kws tawm tsaam Vaajtswv.
28Tug kws tso Mauxe txuj kevcai tseg yog muaj ob leeg lossws peb leeg ua timkhawv lawm, tug hov yuav raug muab tua tuag tsw khuvleej le.⚓
29Mej swm xaav saib tug kws tsuj Vaajtswv tug Tub hab ua qas puag tsuas cov ntshaav kws cog lug tseg kws muab nwg cais ua dawb huv lawm hab saib tsw taug Vaaj Ntsuj Plig kws pub txujkev hlub mas tswm nyog tug hov yuav raug txem nyaav heev dua npaum le caag?
30Tsua qhov peb paub Vaajtswv tug kws has tas, “Qhov kws pauj taub yog kuv le feem hab kuv yuav pauj rua.” Hab has dua tas, “Tug Tswv yuav txav txem rua nwg haiv tuabneeg.”⚓
31Qhov kws poob rua huv Vaajtswv kws muaj txujsa nyob txhais teg yog qhov kws txaus ntshai kawg.
32Tassws mej ca le ncu txug yaav tom ntej kws mej tau txais txujkev kaaj lawm mej tau tiv thev tej kev txom nyem luj kawg,
33qee zag mej raug thuaj hab raug tswm txom taab meeg suavdawg, hab qee zag mej kuj nrug cov kws raug tswm txom le hov koom ua ke.
34Tsua qhov mej kuj mob sab cov kws raug kaw, hab thaus luas lws mej tej cuab txhaj cuab taam coj moog mej kuj zoo sab hlo, vem mej paub tas mej muaj cuab txhaj cuab taam kws zoo dua le tej ntawd hab yuav nyob moog le.
35Vem le nuav tsw xob muab mej lub sab tuab kws yuav coj nqe zug ntau heev lug rua mej tso tseg.
36Vem mej yuav tsum muaj lub sab thev taug sub mej txhad ua tau lawv le Vaajtswv lub sab hab mej txhad tau tej kws cog lug ca lawd.
37Tshuav tsw ntev,
“tug kws yuav lug yeej yuav lug,
nwg yuav tsw tog ntev.
38Tassws tug kws kuv suav tas ncaaj nceeg
yuav muaj txujsa nyob
vem nwg ntseeg Vaajtswv.
Yog nwg thim rov qaab,
kuv yuav tsw txaus sab rua nwg.”⚓
39Tassws peb tsw yog cov kws thim rov qaab hab raug kev puam tsuaj. Peb yog cov kws ntseeg txhad tuav tau peb txujsa.
10
Yiem Naaiv Mingh Maiv Zuqc Dorh Ga'naaiv Ziec Tin-Hungh
1Leiz-latc se maiv zeiz nqa'haav oix daaih wuov deix zien sic. Leiz-latc kungx zoux wuov deix longx nyei sic nyei nyungc zeiv caux dongh linh hnangv. Weic naaiv mienh hnyangx-hnyangx zanc-zanc dongh wuov nyungc ga'naaiv dorh mingh ziec, mv baac naaiv deix ziec nyei ga'naaiv maiv haih bun daaih lorz Tin-Hungh wuov deix dunh yunh.
2Se gorngv haih bun ninh mbuo yietc liuz cing-nzengc ninh mbuo ziouc haiz maiv maaih zuiz, maiv zuqc aengx dorh ga'naaiv mingh ziec bun Tin-Hungh aqv.
3Mv baac mienh ziec nyei ga'naaiv tengx ninh mbuo hnyangx-hnyangx jangx zuqc ganh nyei zuiz,
4weic zuqc ngongh gouv nziaamv caux yungh nyei nziaamv zungv maiv haih nzaaux maiv ndutv zuiz.
5Weic naaiv, Giduc bieqc baamh gen wuov zanc ninh gorngv mbuox Tin-Hungh,
“Meih maiv oix mienh longc saeng-kuv ziec fai fongc horc zingh nyeic,
mv baac meih liuc leiz ziangx sin weic yie,⚓
6meih maiv horpc hnyouv ziangh dauh buov ziec nyei saeng-kuv,
yaac maiv horpc hnyouv ziec fiqv zuiz nyei ga'naaiv.
7Yie ziouc gorngv, ‘O Tin-Hungh aac, yie yiem naaiv,
yie daaih weic ei jienv meih nyei za'eix zoux,
hnangv wuov njunc Leiz-Latc Sou fiev jienv gorngv taux yie.’+”
8Daauh dangh Giduc gorngv, “Mienh longc saeng-kuv ziec yaac fongc horc ga'naaiv, fai dorh saeng-kuv ziangh dauh buov ziec, fai longc saeng-kuv ziec weic fiqv zuiz meih maiv oix, yaac maiv a'hneiv” (naaiv deix se ziux leiz-latc fongc horc ziec nyei).
9Nqa'haav ninh aengx gorngv, “O Tin-Hungh aac, yie yiem naaiv. Yie daaih weic ei jienv meih nyei za'eix zoux.” Tin-Hungh ziouc bun loz-za'eix jiex nzengc, aengx longc Giduc liepc jiez siang nyei daaih.
10Weic zuqc Yesu Giduc ei Tin Hungh nyei za'eix zoux, longc ninh ganh nyei sin zoux ziec nyei ga'naaiv, ziec yietc nzunc dorngx yietc liuz, ziouc bun mbuo cing-nzengc daaih.
11Dauh dauh sai mienh hnoi-hnoi zoux ninh sai mienh nyei gong, nzunc-nzunc dongh wuov nyungc ga'naaiv ziec. Wuov deix ga'naaiv yietc liuz yaac maiv haih nzaaux maiv ndutv zuiz.⚓
12Mv baac Giduc weic zuiz siev ninh ganh zoux ziec nyei ga'naaiv, ziec yietc nzunc dorngx yietc liuz aqv. Nqa'haav ninh zueiz jienv Tin-Hungh nyei mbiaauc maengx.⚓
13Yiem naaic daaih, Giduc zuov jienv ninh nyei win-wangv zuqc yiem ninh nyei zaux-ndiev zoux lorngx zaux nyei dorngx.
14Weic zuqc Giduc longc ninh ganh ziec yietc nzunc, ninh ziouc bun nzaaux cing-nzengc daaih nyei mienh yietc liuz dunh yunh.
15Singx Lingh yaac zoux zorng-zengx gorngv naaiv deix sic. Daauh dangh ninh gorngv,
16“Ziouv gorngv, nyutc zeiv oix taux,
yie oix caux ninh mbuo liepc jiez ngaengc waac.
Yie oix zorqv yie nyei leiz-latc
fapv jienv ninh mbuo nyei mba'nziu-gorn,
yaac fiev jienv ninh mbuo nyei hnyouv gu'nyuoz.”⚓
17Nqa'haav ninh aengx gorngv,
“Yiem naaiv mingh yie maiv jangx ninh mbuo nyei zuiz,
caux ninh mbuo zoux nyei waaic sic.”⚓
18Hnangv naaic duqv naaiv deix zuiz guangc liuz, ziouc maiv zuqc aengx longc ga'naaiv ziec weic fiqv zuiz.
Mbuo Oix Zuqc Mingh Nitv Fatv Tin-Hungh
19Zuangx gorx-youz aac, hnangv naaic mbuo weic Yesu nyei nziaamv haih bungx laangc nyei bieqc ⟨Gauh Cing-Nzengc Jiex Wuov Qongx.⟩
20Yesu weic mbuo koi siang-jauv, dongh ziangh jienv nyei jauv, weic zuqc ninh koi tong mbaeqc gaengh ndie bun mbuo gan naaic mingh. Naaiv mbaeqc gaengh ndie se ninh ganh nyei sin.
21Mbuo maaih dauh domh sai mienh gunv Tin-Hungh nyei biauv zong mienh.
22Oix zuqc longc ziepc zuoqv nyei hnyouv, sienx wuonv, mbuo nyei hnyouv yaac nzaaux cing-nzengc, maiv maaih dorngx nqemh nyei laangh fim, mbuo nyei sin yaac longc cing-nzengc nyei wuom nzaaux liuz, daaih nitv fatv Tin-Hungh.⚓
23Mbuo oix zuqc sienx wuonv mbuo nyiemc maaih lamh hnamv oix duqv nyei, weic zuqc laengz waac wuov dauh se kaux duqv wuonv nyei.
24Mbuo yaac oix zuqc hnamv mangc gaax, hnangv haaix nor haih tengx laanh yietc zei hnamv laanh, yietc zei zoux kuv sic.
25Oix zuqc gapv zunv zoux leiz-baaix, maiv dungx guangc hnangv maaih deix mienh guangc guenx nor. Daaux nzuonx laanh oix zuqc yietc zei kuinx laanh weic zuqc meih mbuo hiuv duqv Ziouv Siemv Zuiz nyei Hnoi taux fatv aqv.
26Se gorngv mbuo hiuv liuz zien leiz mv baac duqv-eix zanc-zanc baamz zuiz, maiv maaih haaix nyungc ziec nyei ga'naaiv haih fiqv duqv zuiz aqv.
27Kungx gamh nziex jienv zuov zuqc siemv zuiz yaac zuqc hiaangx haic nyei douz, dongh longc buov Tin-Hungh nyei win-jaa wuov nyungc douz.⚓
28Haaix dauh baamz Mose nyei Leiz, yaac maaih i buo laanh mienh zoux zorng-zengx nor, wuov dauh zungv zuqc daic yaac maiv maaih haaix dauh korv-lienh.⚓
29Wuov nyungc, hnamv mangc gaax, haaix dauh caaiv jienv Tin-Hungh nyei Dorn, wuov dauh ziouc mangc piex longc liepc ngaengc waac nyei nziaamv,⚓ dongh nzaaux ninh cing-nzengc wuov nyungc nziaamv. Ninh yaac gorngv doqc ceix en nyei Singx Lingh, ziouc zic duqv dingc zuiz ndongc haaix hniev?
30Mbuo hiuv duqv gorngv naaiv joux waac wuov dauh. Ninh gorngv,
“Jaauv win se yiem yie.
Yie za'gengh jaauv aqv.”⚓
Ninh aengx gorngv,
“Ziouv oix siemv ninh nyei baeqc fingx.”⚓
31Hnangv naaic, zuqc ndortv yiem ziangh jienv nyei Tin-Hungh nyei buoz-ndiev nor, se gamh nziex haic nyei sic.
32Oix zuqc jangx jienv zinh ndaangc meih mbuo hnangv haaix nor. Meih mbuo coqv hoqc duqv Tin-Hungh nyei njang ziux jienv meih mbuo wuov zanc, meih mbuo diev duqv camv-nyungc kouv naanc mv baac meih mbuo diev duqv hingh.
33Maaih ziangh hoc meih mbuo dorng zuangx zuqc mienh gorngv doqc, zoux doqc. Maaih ziangh hoc maaih deix zuqc mienh hnangv naaiv nor zoux. Meih mbuo yaac mingh caux ninh mbuo juangc jienv diev.
34Meih mbuo yaac maaih hnyouv korv-lienh zuqc wuonx nyei mienh. Meih mbuo nyei ga'naaiv zuqc caangv nzengc, meih mbuo a'hneiv diev weic zuqc meih mbuo hiuv duqv meih mbuo corc maaih nyungc gauh longx jiex, yaac yietc liuz yiem.
35Hnangv naaic, oix zuqc bungx laangc nyei sienx, maiv dungx guangc. Meih mbuo ziouc duqv zipv domh zingh nyeic.
36Oix zuqc longc noic diev weic zoux ei Tin-Hungh nyei eix ziouc duqv zipv ninh laengz bun nyei buonc.
37Hnangv Ging-Sou gorngv nor,
“Maiv lauh oix daaih wuov dauh za'gengh daaih,
ninh zungv maiv ngaih.⚓
38Haaix dauh caux yie horpc hnyouv,
wuov dauh weic sienx yie duqv ziangh jienv.
Mv baac se gorngv haaix dauh hluotv nqaang,
yie ziouc maiv a'hneiv wuov dauh aqv.”
39Mv baac mbuo maiv zeiz hluotv nqaang zuqc mietc nyei mienh. Mbuo sienx Tin-Hungh yaac zoux duqv njoux nyei mienh.