12
1喜愛管教的，就是喜愛知識；
恨惡責備的，卻像畜牲。
2善人蒙耶和華的恩寵；
設詭計的，耶和華必定罪。
3人靠惡行不能堅立；
義人的根必不動搖。
4才德的妻子是丈夫的冠冕；
蒙羞的婦人使丈夫骨頭朽爛。
5義人的思念是公平；
惡人的計謀是詭詐。
6惡人的言論埋伏流人的血；
正直人的口卻拯救人。
7惡人傾覆，歸於無有；
義人的家卻屹立不倒。
8人按自己的智慧得稱讚；
心中偏邪的，必被藐視。
9被人藐視，但有自己僕人⚓的，
勝過妄自尊大，卻缺乏食物。
10義人顧惜他牲畜的命；
惡人的憐憫也是殘忍。
11耕種自己田地的，必得飽食；
追求虛浮的，卻是無知。
12惡人想得壞人的獵物；
義人的根結出果實。
13嘴唇的過錯是惡人的圈套；
但義人必脫離患難。
14人因口所結的果實，必飽得美福；
人手所做的，必歸到自己身上。
15愚妄人所行的，在自己眼中看為正直；
惟智慧人從善如流。
16愚妄人的惱怒立時顯露；
通達人卻能忍辱。
17說出真話的，顯明公義；
作假見證的，顯出詭詐。
18說話浮躁，猶如刺刀；
智慧人的舌頭卻能醫治。
19誠實的嘴唇永遠堅立；
說謊的舌頭只存片時。
20圖謀惡事的，心存詭詐；
勸人和睦的，便得喜樂。
21義人不遭災害；
惡人滿受禍患。
22說謊的嘴唇，為耶和華所憎惡；
行事誠實，為他所喜悅。
23通達人隱藏知識；
愚昧人的心彰顯愚昧。
24殷勤人的手必掌權；
懶惰的人必服苦役。
25人心憂慮，就必沉重；
一句良言，使心歡樂。
26義人引導他的鄰舍⚓；
惡人的道叫人迷失。
27懶惰的人不烤獵物；
殷勤的人卻得寶貴的財物。
28在公義的路上有生命；
在其道上並無死亡。
12
1Tus uas nyiam tej lus qhuab qhia
kuj yog nyiam kev txawj ntse,
tus uas ntxub tej lus qhuab ntuas
yog tus ruam.
2Yawmsaub txaus siab rau tus neeg zoo,
tiamsis tus uas ntaus tswvyim phem
mas Yawmsaub yuav rau txim.
3Txojkev limhiam ua tsis tau
rau neeg nyob ruaj nreeg,
tiamsis cov uas ncaj ncees
yuav cog cag tob dob tsis tau li.
4Pojniam zoo
mas yog tus txiv lub mom kub,
tiamsis tus pojniam rhuav plhu
zoo yam li tus kab mob
uas ua rau nws txiv tej pob txha lwj.
5Tus neeg ncaj ncees tej kev xav kuj ncaj,
tiamsis tus neeg limhiam tej lus taw qhia
yog lus ntxeev ntxias.
6Tus neeg limhiam tej lus nyas nrhw
ua kom los ntshav,
tiamsis tus uas ncaj ncees lub qhov ncauj
pab neeg dim.
7Tus neeg limhiam raug rhuav tshem
ploj tag lawm,
tiamsis tus neeg ncaj ncees lub tsev
yuav nyob ruaj.
8Neeg yuav raug luag qhuas
npaum li uas nws muaj tab fab,
tiamsis tus neeg siab nkhaus
yuav raug luag saib tsis taus.
9Tus uas luag saib tsis taus
los tseem muaj tub qhe,
kuj zoo dua tus uas tsab ua loj
tiamsis tsis muaj noj.
10Tus neeg ncaj ncees
yeej hlub nws cov tsiaj txhu,
tiamsis tus neeg limhiam kev khuvleej
yog ua nyaum heev.
11Tus neeg uas laij teb
yuav muaj mov noj ntau,
tiamsis tus uas ua tej haujlwm tsis muaj qabhau
yeej yog tsis thoob tsib.
12Tus neeg limhiam ntshaw
tej uas ua phem es tau los,
tiamsis tus neeg ncaj ncees
yuav cog cag ruaj khov.
13Tus neeg phem rov mag tej lus txhaum
uas nws daim tawv ncauj hais,
tiamsis tus neeg ncaj ncees
khiav dim tej kev ceeblaj.
14Tej lus uas yus hais
ua rau yus tau tej yam zoo tsau npo,
thiab tej haujlwm uas yus txhais tes ua
rov los pauj rau yus.
15Tus neeg ruam pom tias
nws txojkev raug cai lawm,
tiamsis tus uas txawj ntse
mloog tej lus taw qhia.
16Yuav paub tus neeg ruam
kev chim siab tamsid,
tiamsis tus neeg ntse mas tsis quav ntsej
qhov uas luag saib tsis taus nws.
17Tus uas hais tseeb nws ua timkhawv ncaj,
tiamsis tus cuav timkhawv
mas hais lus dag ntxias.
18Tus neeg ncauj sai tej lus
mas zoo yam nkaus li rab ntaj chob,
tiamsis tus neeg ntse tus nplaig
yog tshuaj kho zoo.
19Daim tawv ncauj uas hais tseeb
yuav nyob ib txhis,
tus nplaig txawj dag
nyob ib ntsais muag xwb.
20Txojkev dag ntxias nyob hauv cov neeg
uas ntaus tswvyim ua phem lub siab,
tiamsis cov uas npaj kom
sawvdaws nyob sib hum tau siab xyiv fab.
21Tsis muaj vij sub vij sw dabtsi
poob rau saum cov neeg ncaj ncees,
tiamsis cov neeg limhiam
tsuas saws tej kev ceeblaj pov khawv nkaus xwb.
22Yawmsaub ntxub
daim tawv ncauj txawj dag kawg li,
tiamsis cov uas xyaum ua ncaj
ua rau nws zoo siab.
23Tus uas paub tab
yeej muab nws kev txawj ntse npog cia,
tiamsis tus uas ruam
tshaj tawm nws txojkev ruam.
24Txhais tes nquag yuav tau kav,
tiamsis tus tub nkeeg yuav
raug muab quab yuam ua haujlwm.
25Kev ntxhov siab ua rau neeg poob siab,
tiamsis lo lus zoo ua rau nws xyiv fab.
26Tus neeg ncaj ncees tig ntawm txojkev phem,⚓
tiamsis cov neeg limhiam txojkev
coj lawv mus yuam kev.
27Tus tub nkeeg yuav cev tes
muab tsis tau los noj,⚓
tiamsis tus neeg nquag
yuav tau tej nyiaj txiag uas muaj nqes.
28Txojkev ncaj ncees yog txojkev tau txojsia,
tiamsis txojkev txhaum coj mus txog qhov tuag.⚓