Santoiq Atỡng

 Tỡ bữn noau dáng raloaih cũai aléq chĩc saráq Puo Muoi nâi, ma bữn noau chĩc sám 550 cumo nhũang dỡi Yê-su. Saráq nâi to loah saráq Samu-ễl Bar. Sa-lamôn chỗn cỡt puo cruang I-sarel vớt puo Davĩt, mpoaq án, cuchĩt.
 Puo Davĩt patâp Sa-lamôn yỗn táq Dống Sang Toâr tâng vil Yaru-salem. Sa-lamôn sễq Yiang Sursĩ yỗn án bữn ŏ́c rangoaiq; cớp Yiang Sursĩ yỗn án cỡt rangoaiq hỡn nheq tễ cũai canŏ́h. Tễ dâu án trĩh Yiang Sursĩ, ma máh lacuoi án radững án sang máh yiang tễ cruang canŏ́h hỡ.
 Vớt Sa-lamôn cuchĩt, con án ramứh Rê-habũam cỡt puo. Máh cũai proai sễq Rê-habũam kĩah yỗn cỡt nghễl bĩq tễ ranáq ntâng mpoaq án khoiq patâp, ma án tỡ bữn tamứng. Ngkíq cruang cutễq I-sarel caryoah cỡt bar cruang. Cruang coah angia pỡng cỡt cruang I-sarel, cớp cruang coah angia pưn cỡt cruang Yuda.
 Saráq nâi atỡng tễ máh puo ca cỡt sốt tâng bar cruang ki sám takêh culám cumo, yỗn toau toâq Yê-hô-saphat chỗn cỡt puo cruang Yuda, cớp Aha-sia chỗn cỡt puo cruang I-sarel.

簡介

《列王紀上、下》希伯來聖經原是一卷書,希臘文譯本才分為上、下兩卷。
《列王紀上》延續《列王紀上》,記載以色列王國的歷史,從大衛離世、所羅門繼位,到王國分裂為北國以色列和南國猶大,並記載至主前第九世紀中葉諸王的事蹟。書中記述所羅門王朝的成就,特別顯著的是耶路撒冷聖殿的建造。
 本書可分為三部分:
一.所羅門繼承以色列猶大的王位,以及他父親大衛之死。
二.所羅門王朝的輝煌成就,尤其是建造耶路撒冷聖殿的經過。
三.所羅門死後,國家分裂為北國和南國,以及到主前第九世紀中葉諸王的事蹟。
《列王紀上、下》對於每一個王的評價,都以他是否對上帝忠心為標準。對上帝忠心,國就興盛;轉拜偶像,違背上帝命令,國就遭受禍患。北國以色列諸王都不遵行上帝的道,南國猶大諸王的紀錄卻有好的,也有壞的。本書客觀記載及揭露君王們背逆的罪,他們為了各種動機竟然喪失信仰立場,並引進偶像崇拜,令人感嘆。
 在本書中,上帝的先知佔有重要的地位。他們勇敢地代上帝發言,指責罪惡,警告人民不可拜偶像,不可違背上帝的命令。其中傳誦最廣的,是以利亞巴力的假先知較量(18章)。

作者

 本書沒有註明作者是誰,可能是由一位或一些先知在被擄巴比倫期間寫的。

提要

一.大衛統治的終結和所羅門登位(1.1—2.46)
二.所羅門的統治(3.1—11.43)
  1. 所羅門的智慧和政務(3.1—4.34)
  2. 所羅門建造和奉獻聖殿(5.1—8.66)
  3. 所羅門的財富和其他政績(9.1—10.29)
  4. 所羅門的失敗(11.1—43)
三.王國分裂(12.1—22.53)
  1. 北方眾支派背叛(12.1—14.31)
  2. 猶大以色列兩國早期的君王(15.1—16.34)
  3. 以利亞先知(17.1—19.21)
  4. 亞哈王和耶洗別王后(20.1—22.40)
  5. 猶大約沙法以色列亞哈謝(22.41—53)