15

Yu^ndaa Nyei Hungh, Aa^mbi^yam

(Beiv mangc 2 Zunh Doic Douh 13:1-14:1)

¹Ne^mbatc nyei dorn, Ye^lo^mbo^am zoux hungh ziepc betv hnyangx wuov hnyangx, Aa^mbi^yam⚓ faaux weic zoux hungh gunv Yu^ndaa. ²Ninh yiem Ye^lu^saa^lem gunv buo hnyangx. Ninh nyei maa nyei mbuox heuc Maa^aa^kaa, se Aa^mbi^qaa^lom⚓ nyei sieqv.
³Aa^mbi^yam baamz zuiz hnangv ninh nyei die baamz nyei yietc zungv zuiz. Ninh maiv ziepc zuoqv nyei zoux bun Ziouv, ninh nyei Tin-Hungh, hnangv ninh nyei ong-taaix, Ndaawitv, nor. ⁴Mv baac weic Ndaawitv, Ziouv, ninh nyei Tin-Hungh, bun ninh maaih zeiv-fun⚓ yiem Ye^lu^saa^lem Zingh. Ziouv oix bun ninh maaih dauh dorn nzipc jienv ninh zoux hungh yaac liepc wuonv Ye^lu^saa^lem,⚓ ⁵weic zuqc ziux Ziouv mangc, Ndaawitv zoux duqv horpc. Ziangh seix ninh yaac maiv bungx ndortv Ziouv nyei yietc diuh leiz-latc, cuotv liuz Hitv^tai Mienh, U^li^yaa, wuov deix sic.⚓ ⁶Ye^lo^mbo^am caux Le^hox^mbo^am mborqv jaax nyei sic, yiem Aa^mbi^yam nyei seix zeiv yaac nzipc jienv mborqv.⚓ ⁷Aa^mbi^yam zoux liuz zengc njiec nyei yietc zungv sic caux ninh zoux nyei yietc zungv, fiev jienv Yu^ndaa Hungh nyei hungh douh daan. Aa^mbi^yam caux Ye^lo^mbo^am zanc-zanc mborqv jaax. ⁸Aa^mbi^yam guei seix mi'aqv,⚓ yaac zangx jienv Ndaawitv nyei Zingh. Ninh nyei dorn, Aasaax, nzipc jienv ninh zoux hungh.

Yu^ndaa Nyei Hungh, Aasaax

(Beiv mangc 2 Zunh Doic Douh 15:16-16:6)

⁹Ye^lo^mbo^am zoux I^saa^laa^en nyei hungh nyic ziepc hnyangx wuov hnyangx, Aasaax faaux weic zoux Yu^ndaa nyei hungh. ¹⁰Ninh yiem Ye^lu^saa^lem gunv feix ziepc yietv hnyangx. Ninh nyei gux nyei mbuox heuc Maa^aa^kaa, se Aa^mbi^qaa^lom nyei sieqv.
¹¹Ziux Ziouv buatc, Aasaax zoux duqv horpc hnangv ninh nyei ong-taaix, Ndaawitv, zoux nor. ¹²Yiem deic-bung zaangc zienh nyei dorngx maaic buonv-sin nyei m'jangc dorn ninh zunc cuotv mi'aqv. Ninh yaac zorqv ninh nyei die zoux daaih nyei miuc-fangx guangc nzengc.⚓ ¹³Ninh yaac tuix ninh nyei gux nyei mengh hoc, maiv duqv zoux hungh gux, weic zuqc ninh zoux norm aqc mangc, gamh nziev haic nyei ⟨Aa^se^laa⟩ zienh nyeiz nyei fangx. Aasaax yaac goix wuov dauh miuc-fangx dorh mingh taux Kitc^lon Ndoqv buov. ¹⁴Mv baac yiem hlang zaangc zienh nyei dorngx ninh maiv zorqv nqoi. Maiv gunv hnangv naaiv, Aasaax yietc seix longc nzengc hnyouv ziepc zuoqv nyei gan Ziouv. ¹⁵Ninh zorqv ninh nyei die weic jaauv sung laengz ngaengc waac nyei ga'naaiv caux ninh ganh jaauv sung laengz ngaengc waac nyei ga'naaiv caux jiem nyaanh caux jaa-dorngx, dorh mingh Ziouv nyei biauv.

Aasaax Caux Mbaa^aa^qaa Mborqv Jaax

¹⁶Yiem Aasaax caux I^saa^laa^en nyei hungh, Mbaa^aa^qaa zoux hungh nyei ziangh hoc ninh mbuo zanc-zanc mborqv jaax. ¹⁷I^saa^laa^en nyei hungh, Mbaa^aa^qaa, cuotv mingh caux Yu^ndaa mborqv jaax. Ninh ceix Laamaa Zingh daaih wuonv nyei weic dangv jienv maiv bun haaix dauh bieqc cuotv Yu^ndaa nyei hungh, Aasaax, nyei deic.⚓
¹⁸Aasaax ziouc zorqv yiem zaangc Ziouv nyei biauv caux hungh dinc zengc njiec nyei jiem nyaanh yaac paaiv ninh nyei jien mingh taux Ndaa^matv^gatc Zingh, Tapv^lim^mon nyei dorn, He^si^on nyei fun, Silie Deic-Bung⚓ nyei hungh, Mben Haa^ndatc. ¹⁹Ninh gorngv, “Tov meih caux yie liepc ngaengc waac hnangv meih nyei die caux yie nyei die liepc ngaengc waac nor. Yie fungx naaiv deix jiem nyaanh mingh bun meih. Tov mingh tuix meih caux I^saa^laa^en nyei hungh, Mbaa^aa^qaa liepc nyei ngaengc waac weic bun ninh leih nqoi yie.”
²⁰Mben Haa^ndatc muangx Aasaax Hungh nyei waac, ziouc paaiv ninh nyei baeng-bieiv mingh mborqv I^saa^laa^en nyei zingh. Ninh mborqv hingh I^yon, Ndaan, Aa^mben Mbetc Maa^aa^kaa caux Kin^ne^letv Deic yietc zungv caux Napv^taa^li Deic yietc zungv. ²¹Mbaa^aa^qaa haiz naaiv deix sic cuotv, ninh dingh, maiv ceix Laamaa, aengx tuix mingh yiem Ti^laa^saa Zingh. ²²Aasaax ziouc njiec lingc hatc Yu^ndaa Deic-Bung nyei zuangx mienh mingh bienh Mbaa^aa^qaa longc ceix Laamaa wuov deix la'bieiv caux ndiangx mingh. Maiv maaih haaix dauh maiv zuqc tengx zoux. Aasaax Hungh longc naaiv deix la'bieiv caux ndiangx ceix yiem Mben^yaa^min nyei Ge^mbaa caux Mitv^baa Zingh.
²³Aasaax gunv nyei ziangh hoc zoux liuz zengc njiec nyei sic, ninh nyei qaqv zoux cuotv nyei yietc zungv sic caux ninh ceix nyei zingh, fiev jienv Yu^ndaa Hungh nyei hungh douh daan. Mv baac gox daaih nyei ziangh hoc Aasaax nyei zaux maaih baengc. ²⁴Aasaax ziouc guei seix mi'aqv,⚓ yaac caux ninh nyei ong-taaix mbuo zangx jienv yiem ninh nyei ong-taaix, Ndaawitv, nyei Zingh. Ninh nyei dorn, Ye^ho^saa^fatv, nzipc jienv ninh zoux hungh.

I^saa^laa^en Nyei Hungh, Naa^ndapc

²⁵Aasaax zoux Yu^ndaa nyei hungh da'nyeic hnyangx wuov hnyangx, Ye^lo^mbo^am nyei dorn, Naa^ndapc, faaux weic zoux I^saa^laa^en nyei hungh. Ninh zoux hungh gunv I^saa^laa^en i hnyangx. ²⁶Ziux Ziouv mangc, ninh zoux waaic sic. Ninh ei jienv ninh nyei die nyei za'eix yaac baamz zuiz hnangv ninh nyei die nor, ziouc bun I^saa^laa^en Mienh caux jienv baamz zuiz.
²⁷Itc^saax^kaa Mienh, Aa^hi^yaa nyei dorn, Mbaa^aa^qaa, daav za'eix hoic Naa^ndapc ziouc yiem norm Fi^li^saa^die Mienh nyei zingh, Gipc^mbe^ton, daix ninh. Wuov zanc Naa^ndapc caux I^saa^laa^en nyei zuangx mienh weih jienv Gipc^mbe^ton, oix mborqv wuov norm zingh. ²⁸Aasaax zoux Yu^ndaa nyei hungh da'faam hnyangx wuov hnyangx, Mbaa^aa^qaa daix Naa^ndapc yaac div ninh zoux hungh.
²⁹Mbaa^aa^qaa yietv faaux weic zoux hungh, ninh daix nzengc Ye^lo^mbo^am nyei douh zong nyei yietc zungv mienh. Da'faanh haih tauv qiex nyei, maiv liouh yietc dauh cuotv singx maengc, ziux Ziouv longc ninh nyei bou, Silo Mienh, Aa^hi^yaa, gorngv nyei waac,⚓ ³⁰weic zuqc Ye^lo^mbo^am baamz zuiz aengx bun I^saa^laa^en Mienh caux jienv baamz zuiz ziouc cuoqv Ziouv, I^saa^laa^en Mienh nyei Tin-Hungh, qiex jiez.
³¹Naa^ndapc gunv nyei ziangh hoc zoux liuz zengc njiec nyei sic, caux ninh zoux nyei yietc zungv, fiev jienv I^saa^laa^en Hungh nyei hungh douh daan. ³²Yiem Aasaax caux I^saa^laa^en nyei hungh, Mbaa^aa^qaa, zoux hungh nyei ziangh hoc ninh mbuo zanc-zanc mborqv jaax.

I^saa^laa^en Nyei Hungh, Mbaa^aa^qaa

³³Yiem Aasaax zoux Yu^ndaa nyei hungh da'faam hnyangx wuov hnyangx, Aa^hi^yaa nyei dorn, Mbaa^aa^qaa, yiem Ti^laa^saa Zingh faaux weic zoux I^saa^laa^en Mienh nyei hungh, yaac gunv nyic ziepc feix hnyangx. ³⁴Ziux Ziouv mangc, ninh zoux waaic sic. Ninh ei jienv Ye^lo^mbo^am nyei za'eix zoux yaac baamz zuiz hnangv ninh nor, bun I^saa^laa^en Mienh caux jienv baamz zuiz.

15

Anpiyaa ua vaajntxwv kaav Yuta

(2VKk. 13:1-14:1)

¹Xyoo kaum yim kws Nenpa tug tub Yelaunpau‑aa ua vaajntxwv kaav mas Anpiyaa chiv kaav Yuta tebchaws. ²Nwg nyob huv Yeluxalee kaav tau peb xyoos. Nwg nam npe hu ua Ma‑akha kws yog Anpisaloo⚓ tug ntxhais. ³Anpiyaa ua txhua yaam kev txhum ib yaam le nwg txwv tau ua. Nwg lub sab tsw ncaaj tsw dawb huv rua Yawmsaub kws yog nwg tug Vaajtswv, tsw thooj le Tavi kws yog nwg yawm koob lub sab. ⁴Txawm le caag los xwj, yog saib rua Tavi mas Yawmsaub kws yog nwg tug Vaajtswv txhad le pub ib lub teeb rua Anpiyaa kuas ci rua huv Yeluxalee, nwg txhad tsaa Anpiyaa ib tug tub sawv nwg chaw ua vaajntxwv hab tsom kwm Yeluxalee nyob ruaj, ⁵vem yog Tavi ua tej kws Yawmsaub pum tas zoo hab taag nwg swm neej nwg tsw tseg ib yaam kws Yawmsaub has rua nwg es nwg yuav tsw ua le, tsuas yog qhov kws nwg ua rua Uliya kws yog tuabneeg Hithai xwb. ⁶Lehaunpau‑aa caaj ceg hab Yelaunpau‑aa sws ua rog tsw tu moog taag Anpiyaa swm neej. ⁷Lwm yaam num kws Anpiyaa ua hab txhua yaam kws nwg ua mas tub muab sau ca rua huv phoo ntawv kws has txug cov Yuta tej vaajntxwv le keeb kwm. Anpiyaa hab Yelaunpau‑aa kuj sws ua rog. ⁸Anpiyaa tuag moog nrug nwg tej laug nyob. Puab muab nwg log rua huv Tavi lub nroog, mas nwg tug tub Axa sawv nwg chaw ua vaajntxwv kaav.

Axa ua vaajntxwv kaav Yuta

(2VKk. 15:16-16:14)

⁹Xyoo neeg nkaum kws Yelaunpau‑aa ua vaajntxwv kaav Yixayee tebchaws mas Axa chiv ua vaajntxwv kaav Yuta tebchaws. ¹⁰Nwg nyob huv Yeluxalee kaav tau plaub caug ib xyoos. Nwg nam npe hu ua Ma‑akha kws yog Anpisaloo^d tug ntxhais. ¹¹Axa ua tej kws Yawmsaub pum tas zoo ib yaam le nwg yawm suab Tavi tau ua. ¹²Nwg muab cov quasyawg muag cev ntawm tsev daab ntxuav pov tseg kuas pluj huv lub tebchaws moog hab rhuav tshem tej txoov daab kws thau u nwg tej laug tau ua ca lawm huvsw pov tseg. ¹³Hab nwg muab nwg nam Ma‑akha hle tsw pub nyob lub rooj puj vaaj lawm, vem yog nwg tau ua ib tug txoov daab qas vuab tsuab lug teev tug daab Asela. Hab Axa muab nwg nam tug txoov daab hov ntuv pov tseg coj moog hlawv rua ntawm lub haav Khiloo, ¹⁴tassws tsw tau rhuav tshem tej chaw sab teev daab. Txawm le hov los nwg lub sab yeej xwb rua Yawmsaub moog taag swm neej kws ua vaajntxwv. ¹⁵Nwg muab tej nyaj tej kub tej pestwj swv kws nwg hab nwg txwv tau yeem lug xyeem rua Yawmsaub lawd coj lug ca rua huv Yawmsaub lub tuam tsev.
¹⁶Axa hab Npa‑asa kws ua vaajntxwv kaav Yixayee tebchaws sws ua rog moog taag ob tug swm neej le. ¹⁷Cov Yixayee tug vaajntxwv Npa‑asa moog ua rog rua cov Yuta. Nwg ua lub moos Lama lug taav kev sub tsw pub ib tug nkaag moog cuag tau cov Yuta tug vaajntxwv Axa hab tsw pub ib tug tawm lug tau. ¹⁸Tes Axa txawm muab tej nyaj tej kub kws tseed tshuav huv Yawmsaub lub tuam tsev hab tej nyaj txag tej kub kws tseed tshuav huv vaajntxwv lub tsev rua nwg cov tub teg tub taw, mas khaiv puab coj moog cuag cov Alaa tug vaajntxwv Npeehanta kws nyob huv lub nroog Ntamaxaka. Nwg yog Thalimoo tug tub, yog Hexi‑oo tug xeeb ntxwv. ¹⁹Puab has tas, “Thov koj nrug kuv cog lug sws raug zoo ib yaam le kuv txwv hab koj txwv txeev ua lug lawd. Kuv xaa cov nyaj hab kub nuav tuaj ua tshaav ntuj pub rua koj es thov koj moog rhuav tej lug kws nrug Yixayee tug vaajntxwv Npa‑asa cog lug sws raug zoo lawd tseg, sub nwg txhad thim tub rog ntawm kuv moog.” ²⁰Tes Npeehanta kuj noog vaajntxwv Axa has. Nwg txawm tso thawj rog moog ntaus cov Yixayee tej moos, hab puab ntaus yeej lub moos Iyoo, Ntaaj hab Anpee Npema‑akha hab taag nrho ib cheeb tsaam Khinelau hab taag nrho Nathali tebchaws. ²¹Thaus Npa‑asa nov tej xwm hov nwg txawm tseg tsw ua lub moos Lama, nwg moog nyob rua huv lub moos Thilaxa. ²²Tes vaajntxwv Axa txawm tshaaj tawm rua cov Yuta suavdawg tsw tseg ib tug le mas puab moog muab tej pob zeb hab tej ntoo kws Npa‑asa ua lub moos Lama hov coj moog. Vaajntxwv Axa swv tej hov ua lub moos Kenpa huv Npeeyamee tebchaws hab lub moos Mixapa. ²³Lwm yaam num kws vaajntxwv Axa ua, hab nwg tug fwjchim huvsw hab txhua yaam kws nwg ua hab tej moos kws nwg ua lawd mas tub muab sau ca rua huv phoo ntawv kws has txug cov Yuta tej vaajntxwv le keeb kwm. Thaus nwg laug lawd nwg txawm mob txhais kwtaw. ²⁴Axa tuag moog nrug nwg tej laug nyob. Puab muab nwg log rua huv nwg yawm suab Tavi lub nroog, mas nwg tug tub Yehausafa sawv nwg chaw ua vaajntxwv kaav.

Nanta ua vaajntxwv kaav Yixayee

²⁵Xyoos ob kws Axa ua vaajntxwv kaav Yuta mas Yelaunpau‑aa tug tub Nanta chiv ua vaajntxwv kaav Yixayee, nwg kaav Yixayee tau ob xyoos. ²⁶Nanta ua tej kws Yawmsaub pum tas phem hab nwg taug nwg txwv tug neev taw ua txhum hab coj cov Yixayee ua txhum.
²⁷Ahiya tug tub Npa‑asa kws yog xeem Ixakha tuav huv txuv Nanta. Mas Npa‑asa muab vaajntxwv tua ntawm Kinpethoo kws yog cov Filixatee lub moos rua thaus Nanta hab cov Yixayee saamswm vej ntaus lub moos Kinpethoo. ²⁸Ua le nuav mas xyoo peb kws Axa ua vaajntxwv kaav Yuta, Npa‑asa txhad tua tau Nanta hab sawv nwg chaw ua vaajntxwv kaav cov Yixayee. ²⁹Thaus nwg tau ua vaajntxwv nwg muab Yelaunpau‑aa caaj ceg tua taag huvsw tsw tseg ib tug dim caj le. Nwg muab ua puam tsuaj taag huvsw lawv le tej lug kws Yawmsaub tau kuas nwg tug qhev Ahiya kws nyob huv lub moos Silau has ca lawd. ³⁰Vem yog tim tej kev txhum kws Yelaunpau‑aa tau ua hab nwg tau coj cov Yixayee ua txhum hab tim qhov kws nwg ua rua Yawmsaub kws yog cov Yixayee tug Vaajtswv chim kawg.
³¹Lwm yaam num kws Nanta ua hab txhua yaam kws nwg ua mas tub muab sau ca rua huv phoo ntawv kws has txug cov Yixayee tej vaajntxwv le keeb kwm. ³²Axa hab Npa‑asa kws ua Yixayee tug vaajntxwv yeej ua rog moog taag ob tug swm neej.

Npa‑asa ua vaajntxwv kaav Yixayee

³³Xyoo peb kws Axa ua vaajntxwv kaav Yuta mas Ahiya tug tub Npa‑asa chiv ua vaajntxwv kaav cov Yixayee suavdawg, nwg nyob huv lub moos Thilaxa kaav tau neeg nkaum plaub xyoos. ³⁴Nwg ua tej kws Yawmsaub pum tas phem hab taug nraim Yelaunpau‑aa tug neev taw ua txhum hab coj cov Yixayee ua txhum.