30

Ankus Tej Lus

¹Ntawm no mus yog Yakes tus tub Ankus tej lus tseemceeb:
“Vajtswv tsis nrog kuv nyob,
Vajtswv tsis nrog kuv nyob, thiab tsis muaj leejtwg pab kuv.
²Kuv ruam ib yam li tus tsiaj, kuv tsis
muaj kev txawj ntse li neeg muaj.
³Kuv yeej ibtxwm tsis tau kawm dua
kev txawj ntse, thiab kuv yeej tsis
paub hais tias muaj Vajtswv.
⁴Leejtwg tau nce mus saum ntuj ceebtsheej
thiab nqis rov qab los?
Leejtwg ntes tau cua rau hauv nws lub xibteg?
Lossis muab ib daim ntaub los qhwv tau dej?
Lossis muab tej ciam av ntiajteb los sib lo ua ke?
Yog koj paub, nws yog leejtwg?
Leejtwg yog nws tus tub?
⁵“Vajtswv yeej ceev tej lus uas nws tau cog tseg; nws zoo ib yam li daim hlau thaiv hniav ntaj rau txhua tus uas nrhiav txojkev pab. ⁶Tsis txhob ntxiv ib lo lus rau tus TSWV tej lus nyob tsam nws cem koj, thiab nws yuav paub hais tias koj yog tus neeg dag.”

Tej Pajlug uas Hais Ntxiv

⁷Vajtswv, thov koj pub kuv muaj ob yam no ua ntej kuv tuag: ⁸tsis txhob pub kuv ua ib tug neeg dag thiab tsis txhob cia kuv npluanuj dhau lossis pluag dhau; pub kom kuv muaj txaus noj txaus haus xwb. ⁹Yog kuv muaj ntau dhau lawm, ntshai kuv yuav hais tias kuv tsis vamkhom koj; tiamsis yog kuv pluag dhau lawm, tej zaum kuv yuav mus ua tubsab thiab ua rau kuv tus Vajtswv txajmuag.
¹⁰Tsis txhob nkaug ib tug tubtxib twg rau nws tus tswv hlo li, nyob tsam koj yuav raug foom tsis zoo thiab tau ris lub txim ntawd.
¹¹Muaj tej tus neeg foom tsis zoo rau nws txiv thiab tsis nco nws niam txiaj ntsig.
¹²Muaj tej tus xav hais tias nws yog neeg ncaj ncees, tiamsis nws ua phem ua qias kawg li.
¹³Muaj tej tus xav hais tias nws thiaj yog neeg zoo xwb, ua li cas nws xav hais tias nws zoo tshaj lwm tus!
¹⁴Muaj tej tus neeg limhiam mus huab cov pluag thiab cov txomnyem tug, qhov ntawd yog tus neeg siab phem kev nrhiav noj nrhiav haus.
¹⁵Ib tug maumpeeb muaj ob tug menyuam, nkawd npe hu ua “Muab rau kuv!”
Muaj plaub yam uas pheej tsis txaus siab li:
¹⁶tubtuag teb,
tus pojniam uas muaj tsis taus menyuam,
av qhuav xav tau dej nag,
thiab hluavtaws kub toj tua tsis tau.
¹⁷Tus neeg uas nws luag nws txiv plig lossis tuammom nws niam thaum nws niam laus lawm, nws yuav raug dav npoj noj lossis uablag yuav thos nws ob lub qhovmuag.
¹⁸Muaj plaub yam uas ua rau kuv xav tsis thoob thiab tsis totaub, tej ntawd yog li no:
¹⁹Tus dav ya saum nruab ntug,
tus nab nkag saum pobzeb,
lub nkoj khiav taus nta yees saum nplaim dej hiavtxwv,
thiab pojniam txivneej txawj sib nyiam.
²⁰Tus pojniam uas tsis ncaj yog li no: nws ua txhaum kev nkauj kev nraug tas, nws mus da dej, thiab hais tias, “Kuv yeej tsis tau ua txhaum dabtsi.”
²¹Nyob hauv ntiajteb no muaj plaub yam uas ua rau neeg tsis txaus siab:
²²Tus qhev tau los ua vajntxwv,
tus neeg ruam muaj txhua yam noj,
²³tus pojniam uas txhua tus ntxub tau txiv yuav,
thiab tus ntxhais qhev tau los nyob
nws tus niam tsav cuab chaw.
²⁴Muaj plaub yam tsiaj uas me heev nyob hauv ntiajteb no, tiamsis ntse kawg li:
²⁵Ntsaum: lawv tsis muaj zog,
tiamsis thaum lub caij ntuj qhua
lawv sau tej khoom noj los khaws tseg.
²⁶Ntximtsua: lawv tsis muaj zog,
tiamsis lawv ua lawv tej zes rau hauv tej qhovtsua.
²⁷Kooj: lawv tsis muaj vajntxwv,
tiamsis lawv ya ua ke tsheej pab.
²⁸Nabqa tsiav: koj ntes tau tuav hauv koj xibteg,
tiamsis nws tseem tau nyob hauv vajntxwv tej loog.
²⁹Muaj plaub yam uas thaum lawv mus kev mas zoo saib kawg li yog:
³⁰tsov ntxhuav muaj zog tshaj lwm
yam tsiaj thiab tsis ntshai dabtsi li,
³¹tus laug tshis thiab tus lau qaib cooj
uas mus kev khov kho,
thiab tus vajntxwv uas sawv ntawm
nws tsoom pejxeem hauv ntej.
³²Yog koj ruam dhau es ua neeg khavtheeb thiab tuav tswvyim ua phem; cia li tseg thiab ua tib zoo xav! ³³Yog koj nyoj mis nyuj, ces koj tau roj mis; yog koj ntaus luag cajntswg, ces luag qhovntswg yuav los ntshav; thiab yog koj mus thab kev chim, koj yuav raug kev kub ntxhov.

30

Aagu Gorngv Nyei Waac

¹Naaiv se Yaa^ke nyei dorn, Aagu, douc nyei waac.⚓
Naaiv laanh mienh gorngv mbuox I^ti^en,
se mbuox I^ti^en caux Ukaan,⚓
²“Beiv zuangx mienh yie gauh hngongx, zungv maiv funx benx baamh mienh.
Yie yaac maiv bieqc hnyouv hnangv baamh mienh bieqc hnyouv.
³Yie maiv hoqc jiex cong-mengh nyei jauv.
Yie yaac maiv maaih wuonh zaang hiuv duqv Cing-Nzengc Wuov Dauh.
⁴Haaix dauh faaux lungh aengx njiec daaih?
Haaix dauh zorqv nziaaux gapv zunv yiem ninh nyei buoz-zaangv-or?
Haaix dauh longc lui beu wuom?
Haaix dauh liepc ndau-beih jomc nyei dorngx?
Wuov dauh nyei mbuox heuc haaix nyungc?
Ninh nyei dorn nyei mbuox heuc haaix nyungc?
Meih zungv hiuv nyei saah?
⁵“Tin-Hungh nyei joux-joux waac bun cing zien nyei.
Ninh zoux torngv-baaih beu ndaauh kaux ninh nyei mienh.
⁶Maiv dungx jaa tipv haaix nyungc bieqc ninh nyei waac.
Nziex ninh oix gorngv-hemx meih
yaac buatc meih benx gorngv-baeqc nyei mienh.
⁷“Tin-Hungh aac, yie oix tov i nyungc meih.
Yie maiv gaengh daic, naaiv deix i nyungc tov maiv dungx ngaengc, maiv bun yie.
⁸Tov bun gorngv-baeqc caux jaav nyei waac leih go yie.
Tov maiv dungx bun yie ba'laqc jomc fai butv zoih.
Tov bun yie gaux nyanc gaux hopv hnangv.
⁹Nziex yie duqv nyanc beuv yaac maiv nyiemc Ziouv ziouc gorngv,
‘Ziouv se haaix dauh?’
Fai nziex yie jomc daaih ziouc nimc ga'naaiv,
bun yie nyei Tin-Hungh nyei mengh maaih uix.
¹⁰“Maiv dungx daanh bou bun ninh nyei ziouv muangx,
nziex ninh zioux meih, funx meih dorngc zuiz aqv.
¹¹“Maaih deix mienh zioux ninh mbuo nyei die
yaac maiv buang waac bun maa.
¹²Maaih deix mienh ziux ganh nyei m'zing mangc, funx ganh cing-nzengc,
mv baac ganh laih hlopv yaac maiv nzaaux nzengc.
¹³Maaih deix mienh zoux maux, m'zing hlang,
ninh mbuo m'zing-jaax za'gengh hlang haic.
¹⁴Maaih deix mienh maaih nyaah hnangv nzuqc ndaauv,
maaih nyaah hnangv nzuqc,
ziouc naqv nzengc ndau-beih nyei mienh jomc mienh,
se yiem zuangx mienh mbu'ndongx nyei dangx-donx mienh.
¹⁵“Wuom-biom maaih i dauh sieqv,
ninh mbuo zanc-zanc heuc jienv gorngv, ‘Bun aqv! Bun aqv!’
“Yietc liuz maiv haih gaux maaih buo nyungc,
yietc liuz maiv gorngv, ‘Gaux aqv,’ maaih biei nyungc.
¹⁶Se yiemh gen caux maiv haih maaih saeng-yungz nyei m'sieqv dorn,
caux ndau-beih nqaai, maiv duqv wuom gaux,
caux douz yietc liuz maiv gorngv, ‘Gaux aqv.’
¹⁷“Mienh⚓ huotv ninh nyei die,
mangc piex, maiv muangx ninh nyei maa nyei waac,
ziouc zuqc horngz nyei norqc aa nyorqv ninh nyei m'zing cuotv,
yaac zuqc domh jaangv-ngongh nyanc ninh nyei sei.
¹⁸“Yie mbuoqc horngh jiex ndaangc nyei maaih buo nyungc,
yie maiv bieqc hnyouv nyei maaih biei nyungc,
¹⁹se domh jaangv hnangv haaix nor ndaix wuov lungh,
naang hnangv haaix nor luih la'bieiv gu'nguaaic,
nzangv hnangv haaix nor yangh domh koiv gu'nyuoz,
dorn hnangv haaix nor caux sieqv jiu tong.
²⁰“Hienx nqox nyei m'sieqv dorn hnangv naaiv nor.
Ninh nyanc liuz, sortv nzuih,
ziouc gorngv, ‘Yie maiv zoux dorngc haaix nyungc.’
²¹“Bun ndau dongz maaih buo nyungc,
ndau-beih ndaam maiv duqv nyei maaih biei nyungc.
²²Maaih nouh gauv duqv zoux hungh,
maaih mienh hngongx mienh duqv nyanc beuv,
²³maaih maiv maaih mienh hnamv nyei sieqv duqv nqox longc,
yaac maaih nouh beiz duqv zoux ziouv div ninh nyei biauv-ziouv maac.
²⁴“Ndau-beih maaih biei nyungc ga'naaiv faix! nyei,
mv baac za'gengh! cong-mengh haic.
²⁵Nziouv qaqv faix,
mv baac nqaai gorng ninh mbuo liuc leiz nyanc hopv.
²⁶Yiem la'bieiv nyei domh naauz yaac maiv henv,
mv baac ninh mbuo yiem la'bieiv-qangx zoux zunh.
²⁷Jopv-nyeic maiv maaih hungh,
mv baac ninh mbuo haih mbaih jienv ziangh guanh nyei mingh.
²⁸Naang-daqc dingx, mienh longc buoz zorqv duqv nyei,
mv baac ninh haih yiem hungh dinc.
²⁹“Laamx zaux nzueic maaih buo nyungc,
yangh jauv zorqv laangc maaih biei nyungc.
³⁰Maaih sienh, beiv zuangx hieh zoih ninh henv jiex,
maiv weic haaix nyungc huin nqaang nzuonx.
³¹Jai-gorngx⚓ yangh jauv zorqv laangc,
yaac maaih yungh gouv,
aengx maaih hungh diex maaih ninh nyei baeng weih gormx.⚓
³²“Se gorngv meih zoux sic hngongx, ceng ganh zoux hlo,
fai daav orqv nyei za'eix,
oix zuqc longc buoz buang jienv nzuih.
³³Weic zuqc mienh qouv ngongh nyorx ziouc duqv nyorx-hmei,
mborqv mba'zorng ziouc cuotv nziaamv,
cuoqv mienh qiex jiez ziouc maaih nzaeng jaax nyei sic.”