9
Brah Yêsu Ƀư Bah Bunuyh Chieh Măt
1Dôl Brah Yêsu hăn prot, păng saơ du huê bunuyh chieh măt ntơm bơh oh bê.
2Phung oh mon ôp Brah Yêsu: "Hơi Kôranh nơm nti, mbu nơm ƀư tih dĭng geh păng chieh măt ntơm bơh oh bê, păng nơm mâu lah mê̆ mbơ̆ păng?"
3Brah Yêsu plơ̆ lah: "Mâu lĕ păng ƀư tih jêh ri mâu lĕ mê̆ mbơ̆ păng ƀư tih, ƀiălah păng chieh măt gay ma mpơl kan Brah Ndu tâm păng.
4Pah kan hom ma Nơm tơm njuăl gâp dôl nar ê hŏ măng. Măng dăch tât, jêh ri bunuyh mâu hôm dơi pah kan ôh.
5Dôl gâp hôm gŭ ta neh ntu, gâp jêng nau ang ma neh ntu."
6Jêh Păng lah nau nây, Păng soh dak diu ta neh, jêh ri Păng mpli neh đah dak diu, Păng sŏk mhĭng ta măt bunuyh chieh.
7Păng lah: "Hăn hom, rao ta dak nglao Silôê ri" (nâm bu ntĭt, Đă Hăn). Păng hăn rao ro măt păng ta dak nglao nây, jêh ri păng plơ̆ sĭt măt păng lin saơ ang ro.
8Phung chiau ma jêh ri phung gĭt năl păng jêng bunuyh dan saơm ri lah: "Păng nây ƀơh vay dăn ndơ bu yô̆?"
9Ƀaƀă lah: "Păng ƀơh, "bunuyh êng lah: "Mâu, mâu geh păng ôh, ƀiălah uănh tâm ban ma păng, "jêh ri păng nơm lah: "Gâp yơh."
10Phung khân păng ôp: "Mâm ƀư măt may dơi saơ ang jêh?"
11Păng plơ̆ lah: "Bunuyh bu moh Brah Yêsu mpli neh bĕ mhĭng ta măt gâp jêh ri lah, hăn rao hom ta dak nglao Silôê ri, gâp hăn rao măt gâp jêh ri gâp lin măt, gâp saơ ang."
12Khân păng ôp: "Ntŭk Păng aƀaơ?" Bunuyh chieh lah: "Gâp mâu gĭt ôh."
13Khân păng njŭn leo bunuyh chieh măt saơm nây tât phung Pharasi.
14Tâm nar Saƀat nây Brah Yêsu mpli neh bĕ mhĭng ăn măt păng lin saơ ang.
15Phung Pharasi ôp đŏng: "Mâm ƀư măt may dĭng dơi saơ ang?" Păng plơ̆ lah: "Păng mhĭng neh ta măt gâp, gâp hăn rao jêh ri gâp lin saơ ang."
16Yor ri ƀaƀă phung Pharisi lah: "Bunuyh nây mâu geh luh tă bơh Brah Ndu ôh, yorlah Păng mâu yơk tâm nar Saƀat." Phung êng lah: "Du huê bunuyh tih mâm dơi Păng ƀư nau khlay pô nây?" Jêh ri khân păng geh nau tâm nkhah ndrăng khân păng.
17Khân păng ôp đŏng bunuyh chieh măt saơm dơh: "Kay may, mâm may lah Păng jêng, yorlah Păng ăn jêh măt may lin saơ ang?" Ôbăl lah ma khân păng: "Păng jêng kôranh nơm mbơh lor."
18Phung Yuđa nây mâu chroh ôh nau păng chieh măt jêh ri saơ ang đŏng, tât khân păng đă bu kuăl mê̆ mbơ̆ păng,
19jêh ri ôp khân păng: "Di lĕ kon bu klâu ay may aơ, khân ay may lah chieh măt ntơm bơh oh bê?"
20Mê̆ mbơ̆ păng lah: "Păng aơ jêng kon bu klâu hên nơm, păng chieh măt ntơm bơh oh bê.
21Ƀiălah hên mâu gĭt ôh mâm măt păng dơi saơ ang, hên mâu gĭt lĕ, mbu nơm bunuyh ăn măt păng lin saơ ang. Khân may ôp êng păng nơm. Păng lĕ toyh jêh, păng dơi nkoch ma khân may."
22Mê̆ mbơ̆ păng lah pô nây, yor klach ma phung Yuđa. Phung hŏ tâm chră jêh, mbu nơm păng nkoch Brah Yêsu jêng Brah Krist, mprơh lơi păng luh bơh ngih rƀŭn.
23Pôri mê̆ mbơ̆ păng lah: "Păng lĕ toyh jêh, khân may ôp êng păng nơm."
24Pôri phung Pharasi kuăl du tơ̆ đŏng bunuyh chieh măt nây jêh ri lah: "Tâm rnê lah ueh hom ma Brah Ndu. Hên gĭt bunuyh nây jêng bunuyh tih."
25Bunuyh chieh lah: "Lah Păng jêng bunuyh tih gâp mâu gĭt ôh. Du ntil aơ gâp gĭt, saơm dơh măt gâp chieh, aƀaơ măt gâp dơi saơ ang."
26Khân păng ôp đŏng: "Mâm Păng ƀư ma may dĭng geh măt may saơ ang?"
27Păng lah: "Gâp lah jêh ma khân may, ƀiălah khân may mâu ŭch iăt ôh, mâm gâp lah dĭng geh khân may iăt? Di lĕ khân may ŭch jêng oh mon păng?"
28Phung khân păng rak suai ôbăl jêh ri lah: "May ƀơh jêng oh mon Păng, hên de jêng oh mon Y-Môis.
29Hên gĭt Brah Ndu hŏ tâm ngơi jêh đah Y-Môis, ƀiălah bi du huê bunuyh aơ mbah tă păng luh?"
30Păng plơ̆ lah ma khân păng: "Gâp hih rhâl ngăn khân may mâu gĭt mbah tă păng luh, ƀiălah Păng hŏ pơk jêh măt gâp.
31He gĭt Brah Ndu mâu iăt ôh bunuyh tih, ƀiălah mbu nơm yơk ma păng jêh ri ƀư tĭng nâm nau Păng ŭch. Brah Ndu iăt nau păng.
32Ntơm bơh geh neh ntu kăl e, ê mâp tăng ôh bu nkoch geh bunuyh dơi pơk ăn saơ ang măt bunuyh chieh ntơm bơh oh bê.
33Lah bunuyh aơ mâu geh luh tă Brah Ndu, Păng mâu dơi ƀư du ntil nau ôh."
34Khân păng plơ̆ lah: "Bu deh ma may tâm nau tih, may ŭch nti hên đŏng hĕ?" Jêh nây khân păng mprơh ôbăl luh padih.
35Brah Yêsu tăng bu mprơh ôbăl luh padih jêh ri Brah Yêsu tâm mâp ma păng, Brah Yêsu ôp: "May chroh lĕ ma Kon Brah Ndu?"
36Păng lah: "Hơi Kôranh, mbu moh Păng, gay ma gâp chroh ma Păng."
37Brah Yêsu lah: "May saơ jêh Păng, Păng yơh tâm ngơi đah may aƀaơ aơ."
38Păng lah: "Hơi Kôranh, gâp chroh yơh, "jêh ri păng chon mon ta năp mbah ma Brah Yêsu.
39Brah Yêsu lah: "Gâp văch jêh ta neh ntu aơ ŭch phat dôih, ăn bunuyh mâu gĭt saơ, dơi saơ, jêh ri ăn bunuyh gĭt saơ jêng chieh măt."
40Ƀaƀă phung Pharasi gŭ ndrel ma Păng, tăng nau Păng ngơi nây jêh ri ôp Brah Yêsu: "Bi hên chieh măt ƀơh?"
41Brah Yêsu lah ma khân păng: "Lah khân may chieh măt, khân may mâu geh nau tih ôh, ƀiălah khân may lah, aƀaơ aơ saơ, pôri nau tih khân may hôm gŭ aƀaơ."
9
Khu tug dig muag ib txwm nruab thab
1Thaus Yexu taug kev moog nwg pum ib tug yawm dig muag ib txwm nruab thab lug.
2Yexu cov thwjtim nug Yexu tas, “Lanpi,⚓ leejtwg ua txhum, yog nwg ua lossws yog nwg nam nwg txwv ua nwg txhad yug lug dig muag nruab thab lug le hov?”
3Yexu teb tas, “Tsw yog nwg lossws nwg nam nwg txwv ua txhum, tassws nwg dig muag sub Vaajtswv tej num txhad tshwm rua ntawm nwg lub cev.
4Peb yuav tsum ua tug kws khaiv kuv lug teg num rua thaus tseed nruab nub. Qhov tsaus ntuj kws tsw muaj leejtwg ua tau num saamswm lug.
5Thaus kuv tseed nyob huv nplajteb, kuv yog qhov kaaj rua lub nplajteb.”
6Thaus has le ntawd lawm, Yexu txawm nti qub ncaug rua huv aav, muab du xyaw ua aav nplaum pleev tug dig muag ob lub qhov muag,
7hab has rua nwg tas, “Ca le moog ntxuav muag tom lub paag dej Xilau‑aa,” (Xilau‑aa txhais tas khaiv moog). Tug dig muag txawm moog ntxuav qhov muag taag rov lug mas pum kev lawm.
8Tej tuabneeg zej zog kws txeev pum tug yawm hov thov khawv txawm has tas, “Tug nuav yog tug kws txeev nyob tsawg thov khawv los tsw yog?”
9Muaj qee leej has tas, “Yog tug hov ntaag.” Muaj dua lwm tug has tas, “Tsw yog, nwg zoo thooj le tug hov xwb.” Nwg tug kheej txawm has tas, “Kuv yog tug hov ntaag.”
10Puab txawm has rua nwg tas, “Koj lub qhov muag pum kev tau le caag?”
11Nwg teb tas, “Ib tug yawm kws hu ua Yexu ua aav nplaum pleev kuv ob lub qhov muag hab has rua kuv tas, ‘Ca le moog ntxuav muag tom lub paaj deg Xilau‑aa.’ Kuv txawm moog ntxuav muag taag tes pum kev lawm.”
12Puab has rua nwg tas, “Tug hov nyob hovtwg?” Nwg has tas, “Kuv tsw paub.”
Cov Falixai nug qhov kws khu tug kws dig muag
13Puab txawm coj tug kws txeev dig muag hov moog cuag cov Falixai.
14Nub kws Yexu ua aav nplaum hab khu tug yawm hov pum kev yog nub Xanpatau.⚓
15Cov Falixai rov nug nwg tas nwg lub qhov muag pum kev tau le caag. Nwg has rua puab tas, “Tug yawm hov muab aav nplaum pleev kuv qhov muag tes kuv moog ntxuav taag txawm pum kev lawm.”
16Cov Falixai qee leej has tas, “Tug yawm hov tsw yog tuaj ntawm Vaajtswv tuaj vem yog nwg tsw caiv nub Xanpatau.” Tassws lwm tug has tas, “Tug tuabneeg muaj txem yuav ua tej txujci tseem ceeb nuav tau le caag?” Tes puab txawm tsw sws hum lawm.
17Puab txawm rov has rua tug dig muag hov tas, “Koj has le caag txug tug yawm hov, vem nwg yog tug kws khu koj qhov muag pum kev?” Nwg has tas, “Nwg yog ib tug xwbfwb cev Vaajtswv lug.”
18Cov Yutai tsw ntseeg tas nwg txeev dig muag hab pum kev lawm moog txug thaus puab hu tug kws pum kev lawd nam hab txwv tuaj,
19hab nug ob tug tas, “Tug nuav puas yog meb tug tub kws meb has tas dig muag thaus nruab thab lug? Ua le caag nwgnuav nwg tsua pum kev lawm?”
20Nwg nam nwg txwv teb tas, “Ib paub tas tug nuav yeej yog ib tug tub hab paub tas nwg yeej dig muag thaus yug lug.
21tassws ib tsw paub tas ua le caag nwgnuav nwg tsua pum kev lawm hab sov leejtwg khu nwg qhov muag pum kev. Mej nug nwg maj. Nwg tub hlub lawm, nwg txawj pav qha mej.”
22Nwg nam nwg txwv has le nuav vem ob tug ntshai cov Yutai, tsua qhov cov Yutai tub has hum lawm tas yog leejtwg leeg has tas Yexu yog tug Kheto, tug hov yuav raug muab txav tawm huv lub tsev sablaaj.
23Vem le nuav nwg nam nwg txwv txhad has tas, “Nwg tub hlub lawm, ca le nug nwg.”
24Puab txhad hu tug kws txeev dig muag lug dua ib zag hab has rua nwg tas, “Ca le ua rua Vaajtswv tau koob meej, peb paub tas tug yawm hov yog tuabneeg muaj txem.”
25Nwg teb tas, “Tug yawm hov muaj txem los tsw muaj, kuv tsw paub. Kuv tsuas paub tuab yaam xwb, yog qhov kws kuv txeev dig muag tassws nwgnuav kuv pum kev lawm.”
26Puab txawm has rua nwg tas, “Tug yawm hov ua le caag rua koj? Nwg ua le caag koj lub qhov muag txhad pum kev lawm?”
27Nwg teb puab tas, “Kuv tub has taag rua mej lawm los mej tsw noog. Ua le caag mej tseed xaav noog dua hab? Mej xaav ua tug hov le thwjtim hab lov?”
28Puab txawm thuaj nwg has tas, “Koj yog nwg le thwjtim, peb yog Mauxe le thwjtim.
29Peb paub tas Vaajtswv has lug rua Mauxe, tassws tug yawm hov peb tsw paub tas nwg tuaj hovtwg tuaj.”
30Nwg teb puab tas, “Aub, xaav tsw thoob le lauj! Mej tsw paub tas nwg tuaj hovtwg tuaj los nwg tseed khu kuv lub qhov muag pum kev.
31Peb paub tas Vaajtswv tsw noog tej tuabneeg muaj txem le lug, tsuas yog noog tug kws paub ntshai Vaajtswv hab ua lawv le Vaajtswv lub sab nyam xwb.
32Chiv keeb thau u lug tsw txeev nov tas muaj leejtwg khu tau tug kws dig muag thaus nruab thab lug pum kev.
33Yog tug yawm hov tsw lug ntawm Vaajtswv lug nwg yuav ua tsw tau daabtsw le.”
34Puab teb nwg tas, “Koj yeej muaj tuam txem txwj thaus yug lug, es koj tseed yuav qha peb hab lov?” Tes puab txawm muab nwg ntab tawm moog lawm.
Dig muag saab ntsuj plig
35Yexu nov tas cov Yutai muab tug hov ntab tawm lawm. Thaus Yexu nrhav tau nwg, Yexu has tas, “Koj tso sab rua Tuabneeg leej Tub lov?”
36Nwg teb tas, “Yawm hlub, leejtwg yog Tuabneeg leej Tub kws kuv yuav tso sab tau?”
37Yexu has rua nwg tas, “Koj tub pum nwg lawm, yog tug kws saamswm nrug koj has lug nuav.”
38Nwg txawm has tas, “Tug Tswv, kuv tso sab.” Tes nwg txawm pe hawm Yexu.
39Yexu has tas, “Kuv lug rua huv lub nplajteb yog lug txav txem sub cov kws tsw pum kev txhad le pum kev, hab cov kws pum kev yuav dig muag.”
40Cov Falixai kws nyob ntawd muaj qee leej nov Yexu has le ntawd puab txawm has rua nwg tas, “Peb dig muag hab lov?”
41Yexu has rua puab tas, “Yog mej dig muag mej yuav tsw muaj txem. Tassws vem nwgnuav mej has tas, ‘Peb pum kev,’ mej tseed muaj txem.”