5
贖愆祭的條例
1「若有人犯了罪，就是聽見了誓言，他本來可以作證，卻不把所看見、所知道的說出來，必須擔當他的罪孽。
2若有人摸了任何不潔之物，無論是野獸的不潔屍體，家畜的不潔屍體，或是羣聚動物的不潔屍體，他雖不察覺，也是不潔淨，就有罪了。
3或是他摸了人的不潔之物，就是任何使人成為不潔的不潔之物，他雖不察覺，但一知道，就有罪了。
4若有人隨口發誓，或出於惡意，或出於善意，這人無論在甚麼事上隨意發誓，雖不察覺，但一知道，就在這其中的一件事上有罪了。
5當他在這其中的一件事上有罪的時候，就要承認所犯的罪，
6並要為所犯的罪，把他的贖愆祭牲，就是羊羣中的一隻母綿羊或母山羊，獻給耶和華為贖罪祭，祭司要為他的罪贖了他。
7「若他的力量不夠獻一隻綿羊，就要為所犯的罪，把兩隻斑鳩或是兩隻雛鴿獻給耶和華為贖愆祭：一隻作贖罪祭，一隻作燔祭。
8他要把這些帶到祭司那裏，祭司就先把贖罪祭獻上，從鳥的頸項上扭斷牠的頭，但不把鳥撕斷。
9祭司要把一些贖罪祭牲的血彈在祭壇的邊上，其餘的血要倒在壇的底座上；這是贖罪祭。
10他要依照條例獻第二隻鳥為燔祭。祭司要為他所犯的罪贖了他，他就蒙赦免。
11「他的力量若不夠獻兩隻斑鳩或兩隻雛鴿，就要為所犯的罪把供物，就是十分之一伊法細麵，獻上為贖罪祭；不可加上油，也不可加上乳香，因為這是贖罪祭。
12他要把細麵帶到祭司那裏，祭司要取出滿滿的一把，作為紀念，按照獻火祭給耶和華的條例把它燒在壇上；這是贖罪祭。
13至於他在這幾件事中所犯的任何罪，祭司要為他贖了，他就蒙赦免。剩下的都歸給祭司，和素祭一樣。」
14耶和華吩咐摩西說：
15「若有人在耶和華的聖物上無意中犯了罪，有了過犯，就要獻羊羣中一隻沒有殘疾的公綿羊給耶和華為贖愆祭，或依聖所的舍客勒所估定的銀子，作為贖愆祭。
16他要為在聖物上的疏忽賠償，另外加五分之一，把這些都交給祭司。祭司要用贖愆祭的公綿羊為他贖罪，他就蒙赦免。
17「若有人犯罪，在任何事上犯了一條耶和華所吩咐的禁令，他雖不察覺，仍算有罪，必須擔當自己的罪孽。
18他要牽羊羣中一隻沒有殘疾的公綿羊，或照你所估定的價值，給祭司作贖愆祭。祭司要為他贖他因不知道而無意中所犯的罪，他就蒙赦免。
19這是贖愆祭；因他確實得罪了耶和華。」
5
1“ ‘Yog leejtwg ua txhum tsua qhov kws thaus muaj plaub nwg ua tau timkhawv vem yog nwg tub pum los nwg tub paub tassws thaus luas hu kuas tuaj has nwg tsw yeem ua timkhawv, mas nwg yuav tau rws lub txem.
2Lossws yog leejtwg phaav tej yaam kws qas tsw huv tsw has tej tsaj qus lub cev tuag tej tsaj nyeg lub cev tuag los tej tsaj miv miv kws nkaag huv aav lub cev tuag, txawm yog nwg tsw paub los nwg kuj qas tsw huv nwg muaj txem lawm.
3Lossws yog nwg phaav ib yaam daabtsw kws qas tsw huv ntawm tuabneeg, xws le yog tej kws ua rua tuabneeg qas tsw huv, txawm yog nwg tsw paub los thaus kws nwg paub tseeb lawm kuj yog nwg muaj txem.
4Lossws yog leejtwg laam cog lug twv tas yuav ua zoo lossws ua phem, nwg laam twv lawv le tuabneeg pheej laam twv tassws nwg tsw paub tseeb tas nwg cog lug twv yuam kev lawm, mas thaus nwg paub tseeb lawm kuj yog nwg muaj txem.
5Thaus leejtwg tau ua tej kev txhum kws has lug nuav lawm ib yaam daabtsw mas nwg yuav tsum leeg tej kev txhum kws nwg tau ua lawd.
6Nwg yuav tsum coj ib tug maum yaaj lossws ib tug maum tshws tuaj ua kevcai ntxuav kev txaug kev txhum rua tej kev txhum kws nwg tau ua lawd xyeem rua Yawmsaub ua kevcai xyeem daws txem. Tug pov thawj yuav ua le nuav txhad ntxuav tau tug hov tej kev txhum.
7“ ‘Yog nwg yuav tsw taug ib tug yaaj mas nwg yuav tsum coj ob tug nquab taug lossws ob tug rhaws nquab nyeg tuaj rua Yawmsaub ua kevcai ntxuav kev txaug kev txhum rua tej kev txhum kws nwg tau ua lawd, ib tug nquab ua kevcai xyeem daws txem, ib tug nquab ua kevcai hlawv huvsw xyeem.
8Nwg yuav coj ob tug nquab nuav tuaj rua tug pov thawj. Tug pov thawj yuav muab ib tug nquab ua kevcai xyeem daws txem. Nwg yuav muab tug nquab hov taubhau ntswj kuas pluam plhuav ntawm txhaa cej daab,
9hab muab tug kws ua kevcai xyeem daws txem hov cov ntshaav ib qho nchus kuas lu lub thaaj ib saab, hab cov ntshaav kws tseed tshuav mas ca nrug rua ntawm taw thaaj. Qhov nuav yog ua kevcai xyeem daws txem.
10Mas nwg yuav muab tug nquab kws ob ua kevcai hlawv huvsw xyeem lawv le txuj kevcai, mas tug pov thawj txhad ntxuav tau tug hov tej kev txhum kws nwg tau ua lawd txhad zaam tau nwg lub txem.
11“ ‘Tassws yog nwg yuav tsw taug ob tug nquab taug lossws ob tug rhaws nquab nyeg, mas nwg yuav tsum coj ib feem kaum huv ib efa⚓ moov mog zoo zoo tuaj xyeem daws lub txem kws nwg tau ua lawd, tsw xob rau roj hab tsw xob rau roj ntoos tsw qaab vem yog ua kevcai xyeem daws txem.
12Nwg yuav coj cov moov mog hov tuaj pub rua tug pov thawj mas tug pov thawj yuav tsuab cov moov hov ib taus teg ua lub chaw rua Yawmsaub ncu ntsoov coj moog hlawv sau lub thaaj rua sau tej kws muab hlawv kub nyab xyeem rua Yawmsaub. Qhov nuav yog ua kevcai xyeem daws txem.
13Tug pov thawj txhad ntxuav tau tug ntawd kev txhum tsw has yaam twg kws has taag lug nuav lawd mas txhad zaam tau nwg lub txem. Cov moov kws tseed tshuav hov yuav muab ua tug pov thawj le feem ib yaam le thaus ua kevcai xyeem qoob loos.’ ”
Kevcai ntxuav kev txaug kev txhum
14Yawmsaub has rua Mauxe tas,
15“Yog leejtwg ua tsw ncaaj ua txhum rua tej kws dawb huv rua Yawmsaub, tassws tsw yog nwg txhob txwm ua, mas nwg yuav tsum coj ib tug txwv yaaj kws tsw muaj chaw thuaj le tuaj rua Yawmsaub ua kevcai ntxuav kev txaug kev txhum. Koj yuav tsum ntaus nqe rua tug txwv yaaj hov lawv le cov nyaj sekhee kws swv huv lub chaw pe Vaajtswv, txhad yog ua kevcai ntxuav kev txaug kev txhum.
16Mas tug hov yuav pauj cov kws dawb huv lawd kws nwg muab tsw txwm, hab nwg yuav ntxwv ib feem huv tswb feem rov rua tug pov thawj. Mas tug pov thawj yuav muab tug txwv yaaj kws ua kevcai ntxuav kev txaug kev txhum hov xyeem ua kevcai ntxuav tug ntawd kev txhum txem, txhad zaam tau nwg lub txem.
17“Yog leejtwg ua txhum ua tej yaam kws Yawmsaub tub has tas tsw xob ua, txawm yog nwg tsw paub tas txhum, los yeej yog nwg ua txhum hab nwg yuav tau rws lub txem.
18Mas nwg yuav tsum coj ib tug txwv yaaj kws tsw muaj chaw thuaj le tuaj mas koj yuav ntaus nqe lawv le ntaus nqe rua tug tsaj kws xyeem ua kevcai ntxuav kev txaug kev txhum. Tug pov thawj txhad ntxuav tau tug ntawd tej kev txhum txem kws nwg tsw paub es nwg ua lawd, txhad zaam tau nwg lub txem.
19Nuav yog ua kevcai ntxuav kev txaug kev txhum tsua qhov kws tau ua txhum rua Yawmsaub muaj txem lawm.”