77

Nco txog Vajtswv tej haujlwm loj mas thiaj nplij tau lub siab

Sau rau Yeduthu uas ua thawj coj hu nkauj. Yog zaj nkauj uas Axas sau.
  1Kuv quaj thov Vajtswv,
   kuv tsa suab thov nrov rau Vajtswv
   xwv nws thiaj li mloog kuv.
  2Hnub uas kuv raug txom nyem ceeblaj
   kuv nrhiav tus Tswv,
  thaum hmo ntuj kuv tsa tes thov
   tsis tsaug leeg li,
  los tsis muaj ib yam dabtsi
   nplij kuv lub siab li.
  3Kuv xav txog Vajtswv
   mas kuv kuj seev yees.
  Kuv tshawb nrhiav
   mas kuv siab ntsws yaj tag.

  4Koj tuav rawv kuv daim tawv muag
   tsis kheev kom qe muag.
   Kuv ntxhov siab kawg hais tsis tau ib los li.
  5Kuv xav txog yav thaum ub,
   kuv nco txog tej xyoo thaum ub.
  6Kuv lub siab hais lus tuj taws hmo ntuj,
   kuv tshawb nrhiav
   thiab kuv tus ntsuj plig nug hais tias,
  7“Tus Tswv yuav muab peb tso tseg
   mus ib txhis lov?
  Nws yuav tsis txaus siab rau peb
   dua li lawm lov?
  8Nws txojkev hlub uas ruaj khov q2 tu ncua mus ib txhis li lov?
  Nws lo lus cog tseg tag
   tsis muaj rau txhua tiam lawm lov?
  9Vajtswv tsis nco qab hlub peb lawm lov?
  Vim nws chim
   nws thiaj tsis khuvleej peb lawm lov?”

  10Kuv thiaj hais tias, “Qhov uas kuv raug mob
   twb yog Vajtswv uas Loj Dua Ntais txhais tes
   tsis thooj li qub lawm.”
  11Kuv yuav nco txog Yawmsaub tej haujlwm,
   kuv yuav nco txog tej yam phimhwj
   uas koj tau ua yav thaum ub lawm.
  12Kuv yuav tshawb nrhiav txhua yam
   uas koj tau ua los lawm
  thiab xav txog koj tej haujlwm
   uas muaj hwjchim.
  13Au Vajtswv, koj txojkev thiaj li dawb huv xwb.
  Muaj tus timtswv twg
   uas yuav loj cuag li peb tus Vajtswv?
  14Koj yog tus Vajtswv
   uas ua tej haujlwm phimhwj,
  thiab qhia koj lub hwjchim tshwm
   hauv nruab nrab ib tsoom neeg.
  15Koj txhais npab uas muaj zog
   tau txhiv koj haiv neeg,
   uas yog Yakhauj thiab Yauxej caj ces.

  16Au Vajtswv, thaum dej pom koj,
   thaum tej dej pom koj dej kuj ntshai kawg,
   hauv qab thu kuj ntseeg ua zog kais.
  17Tej huab tso nag los,
   lub ntuj nrov nroo ntws,
   koj tej xob ci nplas rau txhua fab.
  18Koj tej xob tua nrov ntwg
   hauv tej khaub zeeg cua,
  koj tej xob laim ci nplas
   rau hauv lub qab ntuj.
   Lub ntiajteb tsees ua zog kais.
  19Koj txoj niag kev mus hauv hiavtxwv,
   koj taug kev hauv dej hiavtxwv loj,
   los tsis muaj leejtwg pom koj tus neev taw.
  20Koj siv Mauxe thiab Aloo txhais tes
   coj koj haiv neeg
   yam nkaus li coj pab yaj.

77

Tơlơi Pơalum Amăng Mông Tơnap Tap

Kơ pô gai ayŭ. Tơlơi bơni hơơč Asap adoh kơ Yeduthun.
  1Kâo iâu kwưh kraih pơ Ơi Adai kơ tơlơi djru;
   kâo iâu kwưh kraih kiăng kơ Ñu hơmư̆ kâo.
  2Amăng hrơi rŭng răng, kâo iâu laĭ kiăng kơ Khua Yang djru;
   amăng abih mlam mơtam kâo yơr đĭ tơngan kâo amăng tơlơi kwưh rơkâo,
   samơ̆ jua bơngăt kâo ƀu dưi hơmâo tơlơi pơalum ôh.
  3Tơdang kâo pơmĭn kơ Ơi Adai, kâo kơhôih jua;
   tơdang kâo hơđơ̆ng pơmĭn kơ Ñu, kâo rơngiă hĭ tơlơi kơjăp pran jua yơh.

  4Ñu ƀu brơi kơ mơta kâo ñip pĭt ôh amăng abih mlam;
   kâo ƀlơ̆ng bơngơ̆t biă mă tơl kâo ƀu thâo pơhiăp ôh.
  5Kâo pơmĭn kơ khul hrơi hiam găn rơgao laih
   jing khul thŭn đưm hlâo adih yơh.
  6Kâo hơdơr kơ hơdôm tơlơi adoh kâo juăt adoh hlâo adih tơdang amăng mlam;
   kâo hơđơ̆ng pơmĭn laih anŭn anai yơh tơlơi jua bơngăt kâo tơña kơ kâo pô:

  7“Khua Yang či hơngah lui hĭ ƀing ta nanao hă?
   Djơ̆ mơ̆ Ñu ƀu či mơak hăng ƀing ta dơ̆ng tah?
  8Ñu hơmâo lui hĭ laih ƀu khăp hiam klă kơ ƀing ta dơ̆ng tah hă?
   Djơ̆ mơ̆ hơdôm tơlơi Ñu ƀuăn kơ ƀing ta ƀu či truh sĭt dơ̆ng tah?
  9Ơi Adai ƀu hơdơr pap kơ ƀing ta dơ̆ng tah hă?
   Djơ̆ mơ̆ Ñu ƀu glưh pran jua kơ ƀing ta dơ̆ng tah yua mơ̆ng tơlơi Ñu hil?” Selah

  10Tui anŭn, kâo laĭ kơ kâo pô tui anai, “Tơlơi anai yơh ngă kơ kâo bơngơ̆t bơngañ biă mă,
   anŭn jing tơngan gah hơnuă Ơi Adai ƀu hơmâo tơlơi dưi mơyang djru kơ ƀing ta dơ̆ng tah.”
  11Samơ̆ Ơ Yahweh hơi, kâo či djă̱ hơdơr abih bang bruă yom pơphan Ih hơmâo ngă laih;
   sĭt yơh kâo či djă̱ hơdơr khul tơlơi bruă mơsêh mơyang Ih hơmâo ngă laih mơ̆ng đưm hlâo adih.
  12Kâo či hơđơ̆ng pơmĭn kơ abih bang tơlơi Ih hơmâo ngă laih;
   laih anŭn kâo ăt či pơhaih kơ abih bang bruă tơngan Ih ngă laih mơ̆n.

  13Ơ Ơi Adai ăh, abih bang hơdră jơlan Ih jing rơgoh hiam soh sel yơh.
   Ƀu hơmâo yang rơba̱ng pă ôh jing yom pơphan kar hăng Ih.
  14Ih yơh jing Ơi Adai Pô ngă bruă mơsêh mơyang;
   Ih pơrơđah tơlơi kơtang mơyang Ih tŏng krah lu kơnung djuai.
  15Hăng tơngan dưi mơyang Ih yơh, Ih song mă ƀing gơmơi jing ƀing ană plei Ih,
   jing kơnung djuai ơi adon gơmơi Yakôb laih anŭn Yôsêp. Selah

  16Khul ia ƀuh Ih kar hăng mơnuih ƀuh Ih yơh, Ơ Ơi Adai ăh,
   khul ia anŭn ƀuh Ih laih anŭn huĭ bra̱l;
   hlung dơlăm ia rơsĭ tơtư̆ tơtơ̆ng yuakơ Ih yơh.
  17Kơthul tuh trŭn ia hơjan;
   grŏm đăh mơ̆ng adai rơngit,
   laih anŭn kơmlă jă̱ blĭp blăp kar hăng ƀrŏm rơđah hyu djŏp akiăng adai.
  18Dơnai grŏm Ih tơbiă mơ̆ng angĭn hơkruăh,
   tơlơi blĭp blăp kơmlă pơbơngač rơđah amăng abih lŏn tơnah;
   lŏn tơnah pơpư̆ pơgơi tơtư̆ tơtơ̆ng.
  19Ih rơbat găn nao amăng ia rơsĭ;
   Ih găn nao amăng hlung dơlăm ia rơsĭ,
   samơ̆ gru tơkai Ih arăng ƀu thâo ƀuh ôh.
  20Ih dui ba ƀing ană plei Ih kar hăng pô wai triu ba tơpul triu ñu,
   Ih yua tơngan Môseh hăng A̱rôn yơh dui ba ƀing gơ̆.