13
大卫的诗。交给圣咏团长。求耶和华看顾
1耶和华啊,你忘记我要到几时呢?要到永远吗?
你转脸不顾我要到几时呢?
2我心里筹算,终日愁苦,要到几时呢?
我的仇敌升高压制我,要到几时呢?
3耶和华-我的上帝啊,求你看顾我,应允我!
求你使我眼目明亮,免得我沉睡至死;
4免得我的仇敌说“我胜了他”;
免得我的敌人在我动摇的时候喜乐。
5但我倚靠你的慈爱,
我的心因你的救恩快乐。
6我要向耶和华歌唱,
因他厚厚地恩待我。
13
Thov Vajtswv Pab
1Tus TSWV, koj yuav tsis nco
qab kuv mus txog hnub twg?
Mus ibtxhis li los? Koj tseem yuav
khiav kuv mus txog thaum twg?
2Kuv tseem yuav tiv kev tsimtxom
mus txog hnub twg?
Kuv lub siab yuav quaj ntsuag nruab
hnub hmo ntuj mus txog hnub twg?
Kuv cov yeebncuab tseem yuav
kovyeej kuv mus txog hnub twg thiab?
3Tus TSWV uas yog kuv tus Vajtswv,
thov koj tsa qhovmuag saib kuv
thiab teb kuv tej lus thov.
Thov pab txhawb kuv lub zog thiab
tsis txhob cia kuv tuag.
4Kuv cov yeebncuab thiaj tsis hais tias,
“Peb yeej nws lawm.”
Tsis txhob cia lawv zoo siab thaum
lawv hnov kuv poob tsam.
5Kuv cia siab rau koj txojkev hlub uas
ruaj khov;
kuv zoo siab heev, rau qhov koj yuav
cawm kom kuv dim.
6Tus TSWV, kuv yuav hu nkauj qhuas koj,
rau qhov koj yeej ua zoo rau kuv.