92
Qhuas Vajtswv txojkev hlub
Zaj nkauj uas hu rau hnub Xanpatau.
1Qhov uas zoo mas yuav ua Yawmsaub tsaug,
thiab hu nkauj qhuas koj lub npe,
koj uas yog tus Vajtswv Loj Dua Ntais,
2thiab piav koj txojkev hlub uas ruaj khov
rau thaum sawv ntxov,
thiab piav koj txojkev ncaj uas tso siab tau
rau thaum tsaus ntuj,
3nrog suab nkauj nog ncas loj
thiab nkauj nog ncas me,
thiab nrog suab nkauj nog ncas
phim suab nkauj.
4Au Yawmsaub, koj tes haujlwm loj
ua rau kuv zoo siab heev,
vim tej haujlwm uas koj txhais tes ua
kuv thiaj hu nkauj xyiv fab hlo.
5Au Yawmsaub, koj tes haujlwm
loj kawg nkaus,
tej uas koj xav mas nyob tob kawg li.
6Tus neeg tsis thoob tsib yuav tsis paub,
tus neeg ruam yuav tsis nkag siab tias,
7txawm yog tej neeg limhiam
hlob mos nyoos li tej nroj tsuag,
thiab tej neeg ua phem
sawvdaws kuj vam meej,
los lawv yeej yuav raug puam tsuaj
mus ib txhis.
8Au Yawmsaub, koj nyob lub chaw siab
mus ib txhis.
9Au Yawmsaub, vim li no koj cov yeeb ncuab,
koj cov yeeb ncuab yeej yuav puam tsuaj,
cov neeg ua phem sawvdaws
yuav tawg khiav tag.
10Tiamsis koj tsa kuv txwm kub
ib yam li nyuj qus,
koj muab cov roj tshiab hliv rau saum kuv.
11Kuv lub qhov muag twb pom
kuv cov yeeb ncuab swb tag,
kuv lub qhov ntsej twb hnov
cov neeg phem uas tawm tsam kuv
lub suab quaj swb tag.
12Cov neeg ncaj ncees hlob mos nyoos
yam nkaus li tsob toov laj,
thiab hlob sai yam nkaus li
tsob ntoo ciab hauv Lenpanoo.
13Lawv raug muab cog
rau hauv Yawmsaub lub tuam tsev,
thiab kheev hlob rau hauv
peb tus Vajtswv tej tshav puam tuam tsev.
14Thaum lawv laus laus lawm
los lawv tseem txi txiv,
thiab muaj dej yug thiab ntsuab tsaus nti
mus ib txhis,
15kom thiaj qhia tias Yawmsaub ncaj ncees.
Nws yog kuv txhib zeb
thiab tsis ua ib qho tsis ncaj kiag li.
92
Praise to the Lord for His Love and Faithfulness
A Psalm. A Song for the Sabbath day.
1It is⚓good to give thanks to the Lord,
And to sing praises to Your name, O Most High;
2To ⚓declare Your lovingkindness in the morning,
And Your faithfulness every night,
3⚓On an instrument of ten strings,
On the lute,
And on the harp,
With harmonious sound.
4For You, Lord, have made me glad through Your work;
I will triumph in the works of Your hands.
5⚓O Lord, how great are Your works!
⚓Your thoughts are very deep.
6⚓A senseless man does not know,
Nor does a fool understand this.
7When ⚓the wicked spring up like grass,
And when all the workers of iniquity flourish,
It is that they may be destroyed forever.
8⚓But You, Lord, are on high forevermore.
9For behold, Your enemies, O Lord,
For behold, Your enemies shall perish;
All the workers of iniquity shall ⚓be scattered.
10But ⚓my horn You have exalted like a wild ox;
I have been ⚓anointed with fresh oil.
11⚓My eye also has seen my desire on my enemies;
My ears hear my desire on the wicked
Who rise up against me.
12⚓The righteous shall flourish like a palm tree,
He shall grow like a cedar in Lebanon.
13Those who are planted in the house of the Lord
Shall flourish in the courts of our God.
14They shall still bear fruit in old age;
They shall be fresh and flourishing,
15To declare that the Lord is upright;
⚓He is my rock, and ⚓there is no unrighteousness in Him.